Image générée par l'IA
Moll'Owe
EG/Freepik
Moll'Owe Market, the open-air café in Mollkirch
Rue de l'Église - 67190 Mollkirch
06 18 19 67 51 - cadredevie.mollkirch@gmail.com
31/07/2026
from
17:00 until
22:00
Moll'Owe means ‘Mollkirch night’ in Alsatian. And this Friday, 31 July, it promises to be a night to remember!
Food will be provided by three food trucks serving flavours from around the world:
- Le Comptoir Libanais
- Nouiles Oi
- Kings’ Paëlla
There’ll be something to satisfy everyone’s tastes, from the youngest to the oldest.
The bar for the evening will be run by the Sauver le Guirbaden association, which has been working for years to restore, maintain and organise events at the castle overlooking our beautiful village.
Local craftspeople and designers will be on hand to showcase their skills: blacksmiths, seamstresses, macramé artists, suncatcher makers, energy healers, perfumers, cosmetics makers and wellness accessory designers… A wonderful opportunity to take home an authentic, handmade souvenir.
Come and wander, sample and share – Mollkirch looks forward to welcoming you!
Best weather conditions :
- Cloudy
- Sunny/cloudless
- Heat wave
Organised by : Mollkirch Local Authority
Audience concerned :
- Families
Type(s) of event :
Markets on fixed dates (regional, summer or other markets)Organised by :
Mollkirch Local AuthorityAudience concerned :
- Families
Prices (events, products, etc.)
Free entry
location
Calculate itinerary:
Venue of the event :
Rue de l'Eglise (Ateliers municipaux)Array
(
[id] => 258004778
[nom] => Moll'Owe Market, the open-air café in Mollkirch
[type] => Array
(
[id] => 1900202
[nom] => Discovery
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[libelle_voie] => Rue de l'Église
[complement_adresse] => Ateliers minicipaux
[code_postal] => 67190
[libelle_commune] => Mollkirch
[telephone1] => 06 18 19 67 51
[email1] => cadredevie.mollkirch@gmail.com
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67299
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,5049904856661
[longitude] => 7,38648176193237
[commentaire] => Moll'Owe means ‘Mollkirch night’ in Alsatian. And this Friday, 31 July, it promises to be a night to remember!
<br><br>
Food will be provided by three food trucks serving flavours from around the world:
<br>- Le Comptoir Libanais
<br>- Nouiles Oi
<br>- Kings’ Paëlla
<br> There’ll be something to satisfy everyone’s tastes, from the youngest to the oldest.
<br><br>The bar for the evening will be run by the Sauver le Guirbaden association, which has been working for years to restore, maintain and organise events at the castle overlooking our beautiful village.
<br><br>Local craftspeople and designers will be on hand to showcase their skills: blacksmiths, seamstresses, macramé artists, suncatcher makers, energy healers, perfumers, cosmetics makers and wellness accessory designers… A wonderful opportunity to take home an authentic, handmade souvenir.
<br><br>Come and wander, sample and share – Mollkirch looks forward to welcoming you!
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] =>
[civilite] =>
[nom] => GERARDIN
[prenom] => Elodie
[fonction] =>
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] =>
[libelle_voie] =>
[distri_speciale] =>
[code_postal] =>
[libelle_commune] =>
[telephone1] => 06 18 19 67 51
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => cadredevie.mollkirch@gmail.com
[email2] =>
[url1] =>
[url2] =>
[pays] =>
)
)
[debut_validite] => 17/07/2026
[fin_validite] => 31/12/2051
[marquage] => 0
[datmaj] => 17/07/2026 17:47:48
[datecreation] => 17/07/2026 16:33:30
[horaires] => Array
(
[0] => Array
(
[date_debut] => 31/07/2026
[date_fin] => 31/07/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 17:00
[heure_fin] => 22:00
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => O
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] =>
[tps_acces_fin] =>
[commentaire] =>
)
)
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Secteur
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912775
[nom] => CC des Portes de Rosheim
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 900003
[nom] => Dates et heures en texte
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Fri., July 31th, 2026 from 17:00 to 22:00<br/>
)
[2] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Venue of the event
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Rue de l'Eglise (Ateliers municipaux)
)
[3] => Array
(
[id] => 1900221
[nom] => Audience concerned
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903550
[nom] => Families
[ordre] => 80
)
)
)
[4] => Array
(
[id] => 1900267
[nom] => Accessibility for persons with reduced mobility
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1901656
[nom] => Yes
[ordre] => 1
)
)
)
[5] => Array
(
[id] => 1900309
[nom] => Catering on spot
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912120
[nom] => Small-scale catering
[ordre] => 65
)
)
)
[6] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => A transmettre pour Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Yes
[ordre] => 1
)
)
)
[7] => Array
(
[id] => 1900400
[nom] => Organised by
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Mollkirch Local Authority
)
[8] => Array
(
[id] => 1900404
[nom] => Opening hours
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => 5 pm to 10 pm
)
[9] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004778_1bis.png
)
[10] => Array
(
[id] => 1900433
[nom] => Prices (events, products, etc.)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => Free entry
)
[11] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Secteur carte
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1908572
[nom] => Massif des Vosges (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1908574
[nom] => Vosges centrales (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[7] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
)
)
[12] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Photo caption
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Image générée par l'IA
)
[13] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court EN
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => There are some nights that start without you really knowing why you’re having such a good time… Moll’OWe is exactly that sort of night!
)
[14] => Array
(
[id] => 1900614
[nom] => Type(s) of event
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908976
[nom] => Markets on fixed dates (regional, summer or other markets)
[ordre] => 340
)
)
)
[15] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Interest
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905854
[nom] => Interest on a regional scale (between 8 and 35 km)
[ordre] => 10
)
)
)
[16] => Array
(
[id] => 1900960
[nom] => Photo url 12
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004778_1.png
)
[17] => Array
(
[id] => 1900961
[nom] => Photo légende 12
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => EG/Freepik
)
[18] => Array
(
[id] => 1901141
[nom] => Best weather conditions
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908834
[nom] => Cloudy
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908833
[nom] => Sunny/cloudless
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1912827
[nom] => Heat wave
[ordre] => 0
)
)
)
[19] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
)
)
[20] => Array
(
[id] => 1901379
[nom] => Pdf Manif 2015
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911861
[nom] => slection liste agenda
[ordre] => 30
)
)
)
[21] => Array
(
[id] => 1901380
[nom] => PDF manifs 2015 - tarif
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Free entry
)
[22] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[23] => Array
(
[id] => 1901474
[nom] => Légende photo 12
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Moll'Owe
)
[24] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911421
[nom] => Non
[ordre] => 20
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 1901501
[nom] => Parking for vehicles
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911448
[nom] => Less than 200 m from a free public car park
[ordre] => 50
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://en.liesel.alsace/article/marche-mollowe-la-guinguette-de-mollkirch-258004778
)
[27] => Array
(
[id] => 1901534
[nom] => Data_typologie_manifs
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911789
[nom] => Com_marché
[ordre] => 30
)
)
)
[28] => Array
(
[id] => 1901621
[nom] => Provenance widget
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912370
[nom] => Mont Sainte Odile
[ordre] => 0
)
)
)
[29] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => yes
[ordre] =>
)
)
)
[30] => Array
(
[id] => 258000018
[nom] => PDF OT Rosheim
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000081
[nom] => Agenda manifs
[ordre] => 10
)
)
)
[31] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : participez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258003539
[nom] => Agenda
[ordre] => 5
)
)
)
[32] => Array
(
[id] => 258000053
[nom] => OTI Agenda
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000149
[nom] => Animations très locales
[ordre] => 50
)
)
)
[33] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000482
[nom] => Mollkirch
[ordre] => 50
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
