Home | Back Autour220005823
  • Tourisme Obernai
  • Tourisme Obernai
  • Tourisme Obernai
  • Tourisme Obernai

Stroll and wine tasting through the vineyards of Bernardswiller

Allée de la Chapelle - 67210 Bernardswiller

03 88 95 64 13 - info@tourisme-obernai.fr
www.tourisme-obernai.fr

24/07/2025
at 18:30
07/08/2025
at 18:30
21/08/2025
at 18:30
...

See the following dates

Coeur d'Alsace : Surprise stroll through the vineyards ; meet a wine-grower leading you through his vineyard and have a diner with local products.

Best weather conditions :
  • Sunny/cloudless
Organised by : Office de Tourisme d'Obernai
Audience concerned :
  • Adults (individuals)
  • Families

o

More informations

Type(s) of event :

Courses, workshops, oenology courses, cookery courses

Organised by :

Office de Tourisme d'Obernai

Audience concerned :

  • Adults (individuals)
  • Families

Distance (km) à la gare la plus proche :

3

Prices (events, products, etc.)

18€/Adult - 9€/5 to 16 years, with online registration

location

Calculate itinerary:

Venue of the event :

Allée de la chapelle, under the chestnut trees in the village cemetery (towards Saint-Nabor).

Reservations - ticket office :

OT

Réseaux sociaux

j
Array
(
    [id] => 220005823
    [nom] => Stroll and wine tasting through the vineyards of Bernardswiller
    [type] => Array
        (
            [id] => 1900202
            [nom] => Discovery
        )

    [entite_gestionnaire] => 220
    [nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme d'Obernai
    [coordonnees] => Array
        (
            [libelle_voie] => Allée de la Chapelle
            [code_postal] => 67210
            [libelle_commune] => Bernardswiller
            [telephone1] => 03 88 95 64 13
            [email1] => info@tourisme-obernai.fr
            [url1] => www.tourisme-obernai.fr
            [pays] => FRANCE
        )

    [insee] => 67031
    [type_georeferencement] => 2
    [libelle_georeferencement] => précis
    [latitude] => 48,4515993168816
    [longitude] => 7,45933055877686
    [commentaire] => Gourmet stroll through an eco-responsible vineyard, made up of a mosaic of vines, orchards and hedges that maintain biodiversity, with lunch.
Meet winegrower Martine MOTZ, who will share her winegrowing expertise and a few anecdotes about the history of her village. Halfway through the tour, we'll stop for a glass of "Bouquet fruité" and a pretzel.
On the return journey: commented tasting of 6 wines, including 1 Nature, with a Vendangeur-style meal: smoked palette and seasonal salads followed by a round of Alsatian cheeses. To round things off, gingerbread with an exotic Gewurztraminer.
Choose from Domaine MOTZ's range of organic wines or the natural wines of the estate's sons, Florent and Nicolas: Floetnicomotz.
Put on your comfortable shoes and follow the "Pro" in taste pleasures!

On registration <a href="https://marketplace.awoo.fr/876/Product?reference=LOV067000087620240514140502" target="_blank">ONLINE HERE
 



    [commentaire1] => Coeur d'Alsace : Surprise stroll through the vineyards ; meet a wine-grower leading you through his vineyard and have a diner with local products. 
    [responsable] => Array
        (
            [nom] => M. MOTZ Tél 3
        )

    [personne_en_charge] => Array
        (
            [nom] => MOTZ
            [prenom] => Martine
            [coordonnees] => Array
                (
                    [telephone1] => 06 76 10 05 94
                    [telephone2] => 03 88 95 26 50
                    [telephone3] => 06 81 02 70 3
                    [email1] => domaine.motz@gmail.com
                    [pays] => FRANCE
                )

        )

    [prestataire] => Array
        (
            [raison_sociale] => Office de Tourisme d'Obernai
            [civilite] => 
            [nom] => 
            [prenom] => 
            [fonction] => 
            [coordonnees] => Array
                (
                    [num_voie] => 
                    [libelle_voie] => Place du Beffroi
                    [distri_speciale] => 
                    [code_postal] => 67210
                    [libelle_commune] => Obernai
                    [telephone1] => 03 88 95 64 13
                    [telephone2] => 
                    [telephone3] => 
                    [fax] => 
                    [email1] => info@tourisme-obernai.fr
                    [email2] => 
                    [url1] => www.tourisme-obernai.fr
                    [url2] => 
                    [pays] => FRANCE
                )

        )

    [debut_validite] => 01/01/1900
    [fin_validite] => 31/12/2050
    [marquage] => 0
    [datmaj] => 28/05/2025 12:15:37
    [datecreation] => 16/06/2022 16:40:55
    [horaires] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [date_debut] => 24/07/2025
                    [date_fin] => 24/07/2025
                    [heures] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 18:30
                                    [heure_fin] => 
                                    [lundi] => N
                                    [mardi] => N
                                    [mercredi] => N
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => N
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 0
                                    [tps_acces_fin] => 10
                                    [commentaire] => 
                                )

                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [date_debut] => 07/08/2025
                    [date_fin] => 07/08/2025
                    [heures] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 18:30
                                    [heure_fin] => 
                                    [lundi] => N
                                    [mardi] => N
                                    [mercredi] => N
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => N
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 0
                                    [tps_acces_fin] => 10
                                    [commentaire] => 
                                )

                        )

                )

            [2] => Array
                (
                    [date_debut] => 21/08/2025
                    [date_fin] => 21/08/2025
                    [heures] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 18:30
                                    [heure_fin] => 
                                    [lundi] => N
                                    [mardi] => N
                                    [mercredi] => N
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => N
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 0
                                    [tps_acces_fin] => 10
                                    [commentaire] => 
                                )

                        )

                )

            [3] => Array
                (
                    [date_debut] => 04/09/2025
                    [date_fin] => 04/09/2025
                    [heures] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 18:00
                                    [heure_fin] => 
                                    [lundi] => N
                                    [mardi] => N
                                    [mercredi] => N
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => N
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 0
                                    [tps_acces_fin] => 10
                                    [commentaire] => 
                                )

                        )

                )

        )

    [criteres] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id] => 900000
                    [nom] => Secteur
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911840
                                    [nom] => Communauté de Communes d'Obernai
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1903852
                                    [nom] => Région
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [id] => 900003
                    [nom] => Dates et heures en texte
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => Thu., July 24th, 2025 from 18:30<br/>Thu., August 7th, 2025 from 18:30<br/>Thu., August 21th, 2025 from 18:30<br/>Thu., September 4th, 2025 from 18:00<br/>
                )

            [2] => Array
                (
                    [id] => 1900013
                    [nom] => Distance (km) à la gare la plus proche
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 1
                    [classe] => 2
                    [valeur] => 3
                )

            [3] => Array
                (
                    [id] => 1900219
                    [nom] => Venue of the event
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 2
                    [valeur] => Allée de la chapelle, under the chestnut trees in the village cemetery (towards Saint-Nabor).
                )

            [4] => Array
                (
                    [id] => 1900221
                    [nom] => Audience concerned
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1909572
                                    [nom] => Adults (individuals)
                                    [ordre] => 20
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1903550
                                    [nom] => Families
                                    [ordre] => 80
                                )

                        )

                )

            [5] => Array
                (
                    [id] => 1900358
                    [nom] => A transmettre pour Internet
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1902207
                                    [nom] => Yes
                                    [ordre] => 1
                                )

                        )

                )

            [6] => Array
                (
                    [id] => 1900400
                    [nom] => Organised by
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [valeur] => Office de Tourisme d'Obernai
                )

            [7] => Array
                (
                    [id] => 1900404
                    [nom] => Opening hours
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [valeur] => 6:30 p.m. and 6 p.m. September 4
                )

            [8] => Array
                (
                    [id] => 1900406
                    [nom] => Reservations - ticket office
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 16
                    [valeur] => OT
                )

            [9] => Array
                (
                    [id] => 1900421
                    [nom] => Photo URL
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 0
                    [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/obernai2/photos/220005823_peches_motz.jpg
                )

            [10] => Array
                (
                    [id] => 1900433
                    [nom] => Prices (events, products, etc.)
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 16
                    [valeur] => 18€/Adult - 9€/5 to 16 years, with online registration
                )

            [11] => Array
                (
                    [id] => 1900461
                    [nom] => Secteur carte
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1903506
                                    [nom] => Obernai
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1908113
                                    [nom] => Pdf manifs_obernai
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1908571
                                    [nom] => Route des vins (site Alsace)
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [3] => Array
                                (
                                    [id] => 1909236
                                    [nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [4] => Array
                                (
                                    [id] => 1911639
                                    [nom] => Alsace (site Alsace)
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [5] => Array
                                (
                                    [id] => 1909895
                                    [nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [12] => Array
                (
                    [id] => 1900480
                    [nom] => Photo caption
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => Tourisme Obernai
                )

            [13] => Array
                (
                    [id] => 1900482
                    [nom] => Commentaire court EN
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [valeur] => A surprise stroll through the vineyards, with a meal and tasting of local produce, and a meeting with winegrower Martine Motz, who will tell you all about her work. Register online or at the tourist office.
                )

            [14] => Array
                (
                    [id] => 1900603
                    [nom] => Photo URL2
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 0
                    [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/obernai2/photos/220001615_4.jpg
                )

            [15] => Array
                (
                    [id] => 1900614
                    [nom] => Type(s) of event
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1912418
                                    [nom] => Courses, workshops, oenology courses, cookery courses
                                    [ordre] => 560
                                )

                        )

                )

            [16] => Array
                (
                    [id] => 1900661
                    [nom] => Photo légende 2
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => Tourisme Obernai
                )

            [17] => Array
                (
                    [id] => 1900714
                    [nom] => Interest
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1905854
                                    [nom] => Interest on a regional scale (between 8 and 35 km)
                                    [ordre] => 10
                                )

                        )

                )

            [18] => Array
                (
                    [id] => 1900739
                    [nom] => Brochures 2006
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1912236
                                    [nom] => Circuit savoir-faire Rosheim Obernai Barr
                                    [ordre] => 260
                                )

                        )

                )

            [19] => Array
                (
                    [id] => 1900751
                    [nom] => Photo URL3
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 0
                    [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/obernai2/photos/220001615_1.jpg
                )

            [20] => Array
                (
                    [id] => 1900752
                    [nom] => Photo légende 3
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => Tourisme Obernai
                )

            [21] => Array
                (
                    [id] => 1900781
                    [nom] => Photo URL4
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 0
                    [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/obernai2/photos/220001615_peches_bilger.jpg
                )

            [22] => Array
                (
                    [id] => 1900783
                    [nom] => Photo légende 4
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => Tourisme Obernai
                )

            [23] => Array
                (
                    [id] => 1900807
                    [nom] => Booking
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 16
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1906552
                                    [nom] => Booking necessary
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [24] => Array
                (
                    [id] => 1900828
                    [nom] => Vidéo
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/pMhn7WbUR9k" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
                )

            [25] => Array
                (
                    [id] => 1900844
                    [nom] => Accessibility
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 2
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1906898
                                    [nom] => By bus
                                    [ordre] => 20
                                )

                        )

                )

            [26] => Array
                (
                    [id] => 1900886
                    [nom] => Secteur carte Obernai
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1907239
                                    [nom] => D4
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [27] => Array
                (
                    [id] => 1901028
                    [nom] => Label oenotourisme
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 1
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1908146
                                    [nom] => yes
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [28] => Array
                (
                    [id] => 1901129
                    [nom] => Liens réseaux sociaux
                    [type_critere] => 2
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1908717
                                    [nom] => Facebook
                                    [ordre] => 10
                                    [valeur] => fr-fr.facebook.com/VisitObernai/
                                )

                        )

                )

            [29] => Array
                (
                    [id] => 1901141
                    [nom] => Best weather conditions
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1908833
                                    [nom] => Sunny/cloudless
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [30] => Array
                (
                    [id] => 1901212
                    [nom] => calendrier oenotourisme
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1909230
                                    [nom] => yes
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [31] => Array
                (
                    [id] => 1901314
                    [nom] => Commentaire traduit en
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1909727
                                    [nom] => FR
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1909732
                                    [nom] => NL
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1909731
                                    [nom] => IT
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [3] => Array
                                (
                                    [id] => 1909730
                                    [nom] => ES
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [4] => Array
                                (
                                    [id] => 1909729
                                    [nom] => EN
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [5] => Array
                                (
                                    [id] => 1909728
                                    [nom] => DE
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [32] => Array
                (
                    [id] => 1901349
                    [nom] => Activity in :
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 8
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1909932
                                    [nom] => indoor
                                    [ordre] => 10
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1909933
                                    [nom] => outdoor
                                    [ordre] => 20
                                )

                        )

                )

            [33] => Array
                (
                    [id] => 1901380
                    [nom] => PDF manifs 2015 - tarif
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [valeur] => 9<18
                )

            [34] => Array
                (
                    [id] => 1901413
                    [nom] => Tarif synthétique (avizi)
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 1
                    [classe] => 32
                    [valeur] => -1
                )

            [35] => Array
                (
                    [id] => 1901421
                    [nom] => GRC pré sélection
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911149
                                    [nom] => Oui
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [36] => Array
                (
                    [id] => 1901438
                    [nom] => Label Vignobles et découvertes (événements)
                    [type_critere] => 2
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911198
                                    [nom] => Date de création
                                    [ordre] => 10
                                    [valeur] => juillet 2004
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1911199
                                    [nom] => Nombre de participants annuellement
                                    [ordre] => 20
                                    [valeur] => 193
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1911200
                                    [nom] => Dates des dernières programmations
                                    [ordre] => 30
                                    [valeur] => les jeudis soirs en juillet et août
                                )

                            [3] => Array
                                (
                                    [id] => 1911201
                                    [nom] => Date de la prochaine programmation
                                    [ordre] => 40
                                    [valeur] => juillet 2018
                                )

                        )

                )

            [37] => Array
                (
                    [id] => 1901440
                    [nom] => GRC accroche
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [valeur] => Meet our passionate winegrowers for a convivial evening, and discover a little of their trade during a stroll through the vineyards and a delicious local meal!
                )

            [38] => Array
                (
                    [id] => 1901460
                    [nom] => URL photo GRC 2-3
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 1
                    [valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/obernai2/photos/220001615_1_258x100.jpg
                )

            [39] => Array
                (
                    [id] => 1901499
                    [nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911421
                                    [nom] => Non
                                    [ordre] => 20
                                )

                        )

                )

            [40] => Array
                (
                    [id] => 1901509
                    [nom] => URL site Liesel
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 0
                    [valeur] => https://en.liesel.alsace/article/les-7-peches-capiteux-des-vignerons-de-bernardswiller-220005823
                )

            [41] => Array
                (
                    [id] => 1901523
                    [nom] => Nom de la gare la plus proche
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 2
                    [valeur] => Obernai
                )

            [42] => Array
                (
                    [id] => 1901528
                    [nom] => Label Vignobles et découvertes - date de labellisation
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 3
                    [classe] => 1
                    [valeur] => 15/05/2019
                )

            [43] => Array
                (
                    [id] => 1901529
                    [nom] => Label Vignobles et découvertes - Catégorie
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911753
                                    [nom] => Activités
                                    [ordre] => 70
                                )

                        )

                )

            [44] => Array
                (
                    [id] => 1901534
                    [nom] => Data_typologie_manifs
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1912434
                                    [nom] => Prod_pratique_stage
                                    [ordre] => 3500
                                )

                        )

                )

            [45] => Array
                (
                    [id] => 1901560
                    [nom] => Dates (classement, labellisations, création)
                    [type_critere] => 2
                    [type_valeur] => 3
                    [classe] => 1
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911982
                                    [nom] => Labellisation Vignoble et découverte
                                    [ordre] => 70
                                    [valeur] => 15/05/2019
                                )

                        )

                )

            [46] => Array
                (
                    [id] => 1901620
                    [nom] => Data_typologie_visites
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1912342
                                    [nom] => Vistes
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [47] => Array
                (
                    [id] => 212000127
                    [nom] => Univers art de vivre
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 212000714
                                    [nom] => Cours et ateliers
                                    [ordre] => 
                                )

                        )

                )

            [48] => Array
                (
                    [id] => 212000167
                    [nom] => Site-route-des-vins
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 212000656
                                    [nom] => Calendrier général (pas affinage)
                                    [ordre] => 1
                                )

                        )

                )

            [49] => Array
                (
                    [id] => 212000184
                    [nom] => COM_Agenda-global
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 212000764
                                    [nom] => Que-faire-7-sem
                                    [ordre] => 2
                                )

                        )

                )

            [50] => Array
                (
                    [id] => 212000210
                    [nom] => VA-a-voir-a-faire
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 212000840
                                    [nom] => Visites encadrées, excursion, forfait journée
                                    [ordre] => 
                                )

                        )

                )

            [51] => Array
                (
                    [id] => 220000026
                    [nom] => Obernai Gestion site
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 220000434
                                    [nom] => Agenda _calendrier
                                    [ordre] => 18
                                )

                        )

                )

            [52] => Array
                (
                    [id] => 220000047
                    [nom] => Obernai site web
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 220000436
                                    [nom] => Oui
                                    [ordre] => 10
                                )

                        )

                )

            [53] => Array
                (
                    [id] => 258000003
                    [nom] => Odile site Internet
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 258000005
                                    [nom] => yes
                                    [ordre] => 
                                )

                        )

                )

        )

    [disponibilites_synthetiques] => Array
        (
        )

    [disponibilites_detail] => Array
        (
        )

)
Aller en haut
Aller en dessous