©OTIMSO
Cycling getaway gift voucher
Produits en vente à l'OT
94 rue du Général de Gaulle - 67560 Rosheim
03 88 50 75 38 - contact@mso-tourisme.com
https://mso-tourisme.com
Would you like to give someone the gift of a break in the great outdoors? Our gift vouchers are the perfect opportunity to discover the region in a different way, namely on an e-bike tour that is accessible to everyone. On the paths between vineyards, villages and soothing nature, the recipients will enjoy a culinary and authentic break. There are several options to choose from to suit every need:
• Simple rental for half a day or a full day
• Croq’ Pique-Nique – a day of freedom on an e-bike, accompanied by a picnic basket
• Croq’ Vélo Terroir – an immersion in local culture, combined with a bike tour and a regional menu in a restaurant
• Croq’ Vélo Saveur – a sophisticated excursion with a specially selected menu. A local, original and easy-to-give gift that promises true relaxation.
Available directly from our reception offices in Rosheim and Ottrott.
o
Languages spoken :
- French
- German
- English
Prices (events, products, etc.)
Half day: €27 Full day: €37 Picnic Croq: €40 Local Croq: €45 Flavour Croq: €58
location
Calculate itinerary:
Array
(
[id] => 258004576
[nom] => Cycling getaway gift voucher
[type] => Array
(
[id] => 1900281
[nom] => Produits en vente à l'OT
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 94
[libelle_voie] => rue du Général de Gaulle
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 03 88 50 75 38
[email1] => contact@mso-tourisme.com
[url1] => https://mso-tourisme.com
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67411
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,4962906223533
[longitude] => 7,4693114757538
[lieu] => 258000009
[commentaire] => Would you like to give someone the gift of a break in the great outdoors? Our gift vouchers are the perfect opportunity to discover the region in a different way, namely on an e-bike tour that is accessible to everyone. On the paths between vineyards, villages and soothing nature, the recipients will enjoy a culinary and authentic break. There are several options to choose from to suit every need: <br> <br>
• Simple rental for half a day or a full day<br>
• Croq’ Pique-Nique – a day of freedom on an e-bike, accompanied by a picnic basket<br>
• Croq’ Vélo Terroir – an immersion in local culture, combined with a bike tour and a regional menu in a restaurant<br>
• Croq’ Vélo Saveur – a sophisticated excursion with a specially selected menu. A local, original and easy-to-give gift that promises true relaxation. <br> <br>
Available directly from our reception offices in Rosheim and Ottrott.
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => OFFICE DE TOURISME INTERCOM DU MONT SAINTE-ODILE
[civilite] =>
[nom] => SCHWEBEL
[prenom] => Christelle
[fonction] => Directrice
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 94
[libelle_voie] => rue du Général de Gaulle
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 03 88 50 75 38
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => contact@mso-tourisme.com
[email2] =>
[url1] => www.mso-tourisme.com
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 27/11/2025
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 27/11/2025 11:27:10
[datecreation] => 27/11/2025 10:48:54
[horaires] => Array
(
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Secteur
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 1900067
[nom] => Languages spoken
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908377
[nom] => French
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1900236
[nom] => German
[ordre] => 5
)
[2] => Array
(
[id] => 1900235
[nom] => English
[ordre] => 10
)
)
)
[2] => Array
(
[id] => 1900179
[nom] => Classification Flowered Villages
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900894
[nom] => 3 flowers
[ordre] => 3
)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => A transmettre pour Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Yes
[ordre] => 1
)
)
)
[4] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004576_1.jpg
)
[5] => Array
(
[id] => 1900433
[nom] => Prices (events, products, etc.)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => Half day: €27 Full day: €37 Picnic Croq: €40 Local Croq: €45 Flavour Croq: €58
)
[6] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Secteur carte
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
)
)
[7] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Photo caption
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©OTIMSO
)
[8] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court EN
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => The Tourist Office offers gift vouchers for a cycling break in the great outdoors!
)
[9] => Array
(
[id] => 1900886
[nom] => Secteur carte Obernai
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907237
[nom] => D2
[ordre] => 0
)
)
)
[10] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
)
)
[11] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[12] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911420
[nom] => Oui
[ordre] => 10
)
)
)
[13] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://en.liesel.alsace/article/bon-cadeau-escapade-a-velo-258004576
)
[14] => Array
(
[id] => 1901517
[nom] => Url photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004576_1_800x600.jpg
)
[15] => Array
(
[id] => 1901519
[nom] => Cpyright photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©OTIMSO
)
[16] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => yes
[ordre] =>
)
)
)
[17] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : participez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000088
[nom] => à Vélo
[ordre] => 10
)
)
)
[18] => Array
(
[id] => 258000051
[nom] => OTI Explorez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000133
[nom] => Rando, vélo
[ordre] => 4
)
)
)
[19] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000485
[nom] => Rosheim
[ordre] => 80
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
