©OTIMSO - OTVB / S.SPACH
Pfad - Rund um die Hochenergie-Standorte
Circuits, sentiers et itinéraires
- 67530 Ottrott
03 88 50 75 38 - contact@mso-tourisme.com
https://www.rando-bruche.fr/fr/tous-les-itineraires-de-la-vallee/F258003445_parcours-autour-des-lieux-de-hautes-energies-ottrott
Von einem Kamm zum anderen führt diese Wanderroute von der elsässischen Ebene bis zu den Toren des Lothringer Plateaus. Von Ottrott aus entdecken Sie die Ruhe des Mont Sainte-Odile und seine unschlagbare Sicht auf der Rheinebene, bevor Sie das Feuerfeld (1099 m), den Höhepunkt des Niederrheins, erobern. Mit der Durchquerung des Bruchetals erreichen Sie die andere Seite und den Gipfel des Grand Donon (1009 m), von dem Sie einen Panoramablick auf die Lothringer Insel geniessen.
In Zusammenarbeit mit dem Office de Tourisme de la Vallée de la Bruche durchgeführte und angebotene Strecke
Möglichkeit, in 2 Etappen mit einer Übernachtung in einem der Beherbergungsgebiete zu wandern (Auskunft bei den Fremdenverkehrsämtern)
Benötigte Ausrüstungen : Wanderschuhe
o
Benötigte Ausrüstungen :
- Wanderschuhe
Lage :
- Im Wald
- Gebirge
- Panoramablick
Dauer :
2 joursSchwierigkeitsgrad :
AnspruchsvollLage
Reiseroute berechnen:
Veranstaltungsort/Startpunkt :
Depuis Ottrott - Mairie du village Depuis le Col du Donon - Temple du DononLabels
u
Schwierigkeitsgrad :
AnspruchsvollDauer :
2 joursHöhenunterschied (in m) :
1970Länge :
48Dies könnte Sie auch interessieren
Les petits plats de Mamama
RothauSpezialitäten : Elsässer, Sauerkraut
:
+Gästezimmer von Frau DINIZ-MONTEIRO
Wackenbach:
+Ferienwohnung La quiétude
La Broque+
Restaurant Le Sabayon
La BroqueSpezialitäten : Vegetarisch, Sans gluten
:
+Boulangerie Sturm
Schirmeck+
Coffitivallee
Schirmeck:
+Hellébore et pimprenelle
Rothau:
+Chez Florine **
Rothau+
Ferienwohnung : Le Cerf ***
Wildersbach:
+Array
(
[id] => 258003445
[nom] => Pfad - Rund um die Hochenergie-Standorte
[type] => Array
(
[id] => 1900316
[nom] => Circuits, sentiers et itinéraires
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile Grpe Touristique du Mnt Ste Odile
[coordonnees] => Array
(
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[telephone1] => 03 88 50 75 38
[email1] => contact@mso-tourisme.com
[url1] => https://www.rando-bruche.fr/fr/tous-les-itineraires-de-la-vallee/F258003445_parcours-autour-des-lieux-de-hautes-energies-ottrott
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67368
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,4572526944396
[longitude] => 7,42481801055908
[commentaire] => Von einem Kamm zum anderen führt diese Wanderroute von der elsässischen Ebene bis zu den Toren des Lothringer Plateaus. Von Ottrott aus entdecken Sie die Ruhe des Mont Sainte-Odile und seine unschlagbare Sicht auf der Rheinebene, bevor Sie das Feuerfeld (1099 m), den Höhepunkt des Niederrheins, erobern. Mit der Durchquerung des Bruchetals erreichen Sie die andere Seite und den Gipfel des Grand Donon (1009 m), von dem Sie einen Panoramablick auf die Lothringer Insel geniessen. <br> <br>
In Zusammenarbeit mit dem Office de Tourisme de la Vallée de la Bruche durchgeführte und angebotene Strecke<br> <br>
<B>Möglichkeit, in 2 Etappen mit einer Übernachtung in einem der Beherbergungsgebiete zu wandern (Auskunft bei den Fremdenverkehrsämtern)</B>
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => OFFICE DE TOURISME INTERCOM DU MONT SAINTE-ODILE
[civilite] =>
[nom] => SCHWEBEL
[prenom] => Christelle
[fonction] =>
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 94
[libelle_voie] => rue du Général de Gaulle
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 03 88 50 75 38
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => contact@mso-tourisme.com
[email2] =>
[url1] => www.mso-tourisme.com
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 26/10/2021
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 23/10/2024 12:10:14
[datecreation] => 26/10/2021 11:11:30
[horaires] => Array
(
)
[produits_associes] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 215000260
[nom] => Restaurant Les petits plats de Mamama
[id_type] => 1900014
[type_couplage] => 10
)
[1] => Array
(
[id] => 215001704
[nom] => Gästezimmer von Frau DINIZ-MONTEIRO
[id_type] => 1900009
[type_couplage] => 10
)
[2] => Array
(
[id] => 215004601
[nom] => Ferienwohnung La quiétude
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
[3] => Array
(
[id] => 215001719
[nom] => Restaurant Le Sabayon
[id_type] => 1900014
[type_couplage] => 10
)
[4] => Array
(
[id] => 215002034
[nom] => Boulangerie Sturm
[id_type] => 1900227
[type_couplage] => 10
)
[5] => Array
(
[id] => 215002353
[nom] => Coffitivallee
[id_type] => 1900156
[type_couplage] => 10
)
[6] => Array
(
[id] => 215002951
[nom] => Ferienwohnung L'âROMEantic : Hellébore et pimprenelle
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
[7] => Array
(
[id] => 215003455
[nom] => Ferienwohnung : Chez Florine
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
[8] => Array
(
[id] => 215004151
[nom] => Ferienwohnung : Le Cerf
[id_type] => 1900010
[type_couplage] => 10
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903610
[nom] => Pays Bruche Piémont Mossig
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1901942
[nom] => Pays du sapin de Noël
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 900002
[nom] => Tracé KML
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 2
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/traces/258003445.kml
)
[2] => Array
(
[id] => 900005
[nom] => Url carte du tracé
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/carto-258003445.png
)
[3] => Array
(
[id] => 900007
[nom] => Tracé GPX
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 2
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/traces/258003445.gpx
)
[4] => Array
(
[id] => 1900176
[nom] => Mitglied des Fremdenverkehrsamtes von
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900848
[nom] => Groupement touristique de la Haute Vallée de la Bruche (Schirmeck)
[ordre] => 110
)
)
)
[5] => Array
(
[id] => 1900189
[nom] => Lage
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908044
[nom] => Im Wald
[ordre] => 175
)
[1] => Array
(
[id] => 1901206
[nom] => Gebirge
[ordre] => 260
)
[2] => Array
(
[id] => 1901211
[nom] => Panoramablick
[ordre] => 350
)
)
)
[6] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Veranstaltungsort/Startpunkt
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Depuis Ottrott - Mairie du village Depuis le Col du Donon - Temple du Donon
)
[7] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => Gebührenpflichtiges Aktivitätenangebot
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Ja
[ordre] => 1
)
)
)
[8] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258003445_1.jpg
)
[9] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[7] => Array
(
[id] => 1906976
[nom] => Site Barr à proximité
[ordre] => 0
)
)
)
[10] => Array
(
[id] => 1900463
[nom] => Label von Dörfern
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903444
[nom] => Dörfer mit dem Label 'Grüne Station'
[ordre] => 60
)
)
)
[11] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Fotolegende
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©OTIMSO - OTVB / S.SPACH
)
[12] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court DE
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Von einem Bergrücken zum anderen führt Sie diese Route von der elsässischen Ebene bis zum lothringischen Hochplateau!
)
[13] => Array
(
[id] => 1900487
[nom] => Dauer
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911644
[nom] => 2 jours
[ordre] => 94
)
)
)
[14] => Array
(
[id] => 1900564
[nom] => Schwierigkeitsgrad
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911940
[nom] => Anspruchsvoll
[ordre] => 5
)
)
)
[15] => Array
(
[id] => 1900621
[nom] => Benötigte Ausrüstungen
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905151
[nom] => Wanderschuhe
[ordre] => 220
)
)
)
[16] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Interesse
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905854
[nom] => Intérêt à l'échelle d'un pays (entre 8 et 35 km)
[ordre] => 10
)
)
)
[17] => Array
(
[id] => 1900886
[nom] => Secteur carte Obernai
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907238
[nom] => D3
[ordre] => 0
)
)
)
[18] => Array
(
[id] => 1900916
[nom] => Länge
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 4
[valeur] => 48
)
[19] => Array
(
[id] => 1900917
[nom] => Höhenunterschied (in m)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 2
[valeur] => 1970
)
[20] => Array
(
[id] => 1900921
[nom] => Art der Wegmarkierung
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907407
[nom] => Wanderverein "Club vosgien"
[ordre] => 10
)
[1] => Array
(
[id] => 1907410
[nom] => Straßenname
[ordre] => 130
)
)
)
[21] => Array
(
[id] => 1901199
[nom] => Art des Pfades/der Rundstrecke
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909135
[nom] => Wanderweg
[ordre] => 140
)
)
)
[22] => Array
(
[id] => 1901313
[nom] => Adresse - Koordinaten des nächsten Parkplatzes
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[valeur] => Depuis Ottrott - Parking face à la Mairie du village Depuis le Col du Donon - Parking derrière l'hôtel le Velleda
)
[23] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909732
[nom] => NL
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
)
)
[24] => Array
(
[id] => 1901319
[nom] => Art des Wanderwegs
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909741
[nom] => Feldweg
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909742
[nom] => Pfad
[ordre] => 0
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[26] => Array
(
[id] => 1901458
[nom] => Dénivelé négatif cumulé
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 2
[valeur] => 1271
)
[27] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911420
[nom] => Oui
[ordre] => 10
)
)
)
[28] => Array
(
[id] => 1901505
[nom] => Type de circuit, itinéraire
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911537
[nom] => Pédestre
[ordre] => 10
)
)
)
[29] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://de.liesel.alsace/article/parcours-autour-des-lieux-de-hautes-energies-258003445
)
[30] => Array
(
[id] => 1901511
[nom] => Thèmes du circuit
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911605
[nom] => Burgen
[ordre] => 1
)
[1] => Array
(
[id] => 1911607
[nom] => Heidenmauer
[ordre] => 20
)
[2] => Array
(
[id] => 1911609
[nom] => Gipfel
[ordre] => 40
)
[3] => Array
(
[id] => 1911612
[nom] => Wald
[ordre] => 70
)
[4] => Array
(
[id] => 1911613
[nom] => Spirituell
[ordre] => 80
)
)
)
[31] => Array
(
[id] => 1901517
[nom] => Url photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258003445_1_800x600.jpg
)
[32] => Array
(
[id] => 1901519
[nom] => Cpyright photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©OTIMSO - OTVB / S.SPACH
)
[33] => Array
(
[id] => 1901523
[nom] => Nom de la gare la plus proche
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => 5 km - Bahnhof Obernai
)
[34] => Array
(
[id] => 215000059
[nom] => URL fiche rando-bruche
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => https://www.vogesenwandern.de/alle-routen-des-tals/F258003445_pfad-rund-um-die-hochenergie-standorte-ottrott
)
[35] => Array
(
[id] => 258000002
[nom] => Odile thématique
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000012
[nom] => Activité nature
[ordre] =>
)
)
)
[36] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => Ja
[ordre] =>
)
)
)
[37] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : participez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000087
[nom] => Sentiers, balades, randos
[ordre] => 0
)
)
)
[38] => Array
(
[id] => 258000051
[nom] => OTI Explorez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000133
[nom] => Rando, vélo
[ordre] => 4
)
)
)
[39] => Array
(
[id] => 258000556
[nom] => Openrunner
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 32
[valeur] => www.openrunner.com/r/13880737
)
[40] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000483
[nom] => Ottrott
[ordre] => 60
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
