Veranstaltungen kommenden Wochen

Diese Burgen aus dem 13. Jahrhundert und ihre bedeutenden Überreste vermitteln eine Vorstellung davon, wie die Kastellane dort lebten und wie die Verteidigung der Dörfer organisiert war. Die Restaurierungsarbeiten wurden von einer Freiwilligenorganisation durchgeführt. Die Baustelle kann dienstags und samstags (Baustellentage) sowie auf Anfrage für Gruppen besichtigt werden, indem eine E-Mail an amchott@orange.fr geschickt wird.

Erleben Sie ein einzigartiges Erlebnis im Elsass! Entfliehen Sie Ihrem Alltag und entdecken Sie die befestigten Burgen des Elsass ...

Take a tour of the 'Îlots Bonheur, les mots à l'honneur' exhibition along the Voie verte: favourite photos of the region accompanied by texts on optimism, daydreaming, gentleness, freedom and curiosity. A stroll through art, emotion and poetry.

In der Seigneurie treffen sich zwei Leidenschaften: die für den berühmten kleinen dänischen Ziegelstein und die für das elsässische Kulturerbe. Die Ausstellung Hauts comme trois briques bietet der Seigneurie in Zusammenarbeit mit dem Verein Fanabriques die Gelegenheit, unser regionales Kulturerbe auf eine andere Art und Weise zur Geltung zu bringen. Bei dieser Gelegenheit laden sich Minifiguren in die Seigneurie ein und führen die Amateurbesucher, um Ihnen das elsässische Kulturerbe mithilfe der berühmten kleinen Ziegelsteine näher zu bringen.

Feiern Sie das 40-jährige Bestehen des Fotoclubs Bischoffsheim!

Der Aufstieg zum Mont Sainte-Odile ist ein unverzichtbares jährliches Ereignis, das Wanderer und Liebhaber in einer natürlichen und historischen Umgebung zusammenbringt. 8,55 km lange Strecke mit 475 m Höhenunterschied, Start für Sport- und Nordic Walking, für alle Leistungsstufen. Anmeldung bis zum 07.11.

Geführte Besichtigung einer Sauerkrautfabrik und ihrer Produktionsanlagen, die ihr Referenzgemüse in einer großen Vielfalt an Rezepten und Verpackungen anbietet. Mit einer Kostprobe. Tragen einer Maske erwünscht.

Lassen Sie sich von der Theatergruppe D'Luschtige Waldnickel mit ihrem neuen Theaterstück überraschen... Lachsalven sind garantiert! Telefonische Reservierung.

Einführung in die Kunst des Patchworkens. Anwendung dieser Technik, um ein kleines Objekt herzustellen, z. B. ein Kissen, einen Topflappen oder einen Tischläufer.

Lassen Sie sich von der Theatergruppe D'Luschtige Waldnickel mit ihrem neuen Theaterstück überraschen... Lachsalven sind garantiert! Telefonische Reservierung.

Kommen Sie und genießen Sie einen Glühwein! Kunsthandwerk, Weihnachtsschmuck, Geschenkideen für Jung und Alt. Verkauf von Weihnachtsbäumen und Kränzen, kleines Catering. Die Anwesenheit des Weihnachtsmanns

Viele Überraschungen warten auf Sie, darunter auch der Besuch des Weihnachtsmanns am Sonntag um 14 Uhr! Zögern Sie also nicht länger und kommen Sie zahlreich. Kleine Speisen und Getränke vor Ort.

Treffen Sie diejenigen, die die Burgen von Ottrott wieder zum Leben erwecken. Die ehrenamtlichen Helfer von AmChOtt erwarten Sie in der Bibliothek!

Carl Orffs Carmina Burana im Herzen der Kirche Saint Etienne in Rosheim. Unter der Leitung von Christian Uhlmann.

Lassen Sie sich von der Theatergruppe D'Luschtige Waldnickel mit ihrem neuen Theaterstück überraschen... Lachsalven sind garantiert! Telefonische Reservierung.

Kommen Sie und genießen Sie einen Glühwein! Kunsthandwerk, Weihnachtsschmuck, Geschenkideen für Jung und Alt. Verkauf von Weihnachtsbäumen und Kränzen, kleines Catering. Die Anwesenheit des Weihnachtsmanns

Viele Überraschungen warten auf Sie, darunter auch der Besuch des Weihnachtsmanns am Sonntag um 14 Uhr! Zögern Sie also nicht länger und kommen Sie zahlreich. Kleine Speisen und Getränke vor Ort.

Geführte Besichtigung einer Sauerkrautfabrik und ihrer Produktionsanlagen, die ihr Referenzgemüse in einer großen Vielfalt an Rezepten und Verpackungen anbietet. Mit einer Kostprobe. Tragen einer Maske erwünscht.

Lassen Sie sich von den Lego®-Minifiguren inspirieren

Dekorationen und handgefertigte Produkte, die von den Schwestern des Klosters hergestellt werden. Der Erlös aus dem Verkauf wird für die Renovierungsarbeiten verwendet.

Entdecken Sie das elsässische Erbe dank der Führung durch die Ausstellungsroute

Das Orchestre Municipal d'Ottrott lädt Sie zu einem Herbstkonzert ein, an dem am Samstag La Musique Espérance Saint-Etienne aus Hindisheim und am Sonntag D'Original Blossmusik Pierre Schneider teilnehmen. Tombola und kleine Erfrischungen vor Ort.

In ihrer 9. Sendung erkunden Patricia Weller und Denis Germain die Wahrheit im Lokalradio. Ein perverser Moderator, ein nicht gewerkschaftlich organisierter Techniker, Talkshows und schräge Gäste sorgen für eine bissige Show voller Humor. Erfrischungen und Essen. Kartenverkauf: 61, rue Principale, Bischoffsheim.

Vor dem Chor, in einem schlichten Dekor, verherrlicht die barocke Krippe die bemerkenswerten Figuren durch den Reichtum ihrer Gewänder, die mit der Reinheit des romanischen Gebäudes harmonieren. In der Kirche sind die Besucher eingeladen, auf der Ausdruckswand Spuren ihres Besuchs zu hinterlassen.

Entdecken Sie das elsässische Erbe dank der Führung durch die Ausstellungsroute

Das Orchestre Municipal d'Ottrott lädt Sie zu einem Herbstkonzert ein, an dem am Samstag La Musique Espérance Saint-Etienne aus Hindisheim und am Sonntag D'Original Blossmusik Pierre Schneider teilnehmen. Tombola und kleine Erfrischungen vor Ort.

Die Freunde der Orgel und des Kulturerbes von Bischoffsheim und die Harmonie Bischoffsheim unter der Leitung von Gauthier Muth laden Sie herzlich zu ihrem Jahresabschlusskonzert ein.

Geführte Besichtigung einer Sauerkrautfabrik und ihrer Produktionsanlagen, die ihr Referenzgemüse in einer großen Vielfalt an Rezepten und Verpackungen anbietet. Mit einer Kostprobe. Tragen einer Maske erwünscht.

Nehmen Sie am Start der Beleuchtung der romanischen Stadt teil! Entdecken Sie den Place de la République, den Vorplatz der Kirche Saints Pierre-et-Paul und das Stadtzentrum in ihrem schönsten Gewand: ein Weihnachtsfest voller Licht und Sanftheit, ganz im Zeichen der elsässischen Traditionen...

Entdecken Sie ausgestorbene Berufe anhand von Figuren in alten Kulissen neu!

Geführte Besichtigung einer Sauerkrautfabrik und ihrer Produktionsanlagen, die ihr Referenzgemüse in einer großen Vielfalt an Rezepten und Verpackungen anbietet. Mit einer Kostprobe. Tragen einer Maske erwünscht.

Saint Nicolas à Biblio’ttrott : contes et Mannele à décorer !

Entdecken Sie diesen gemütlichen Weihnachtsmarkt und nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Geschenke bei den örtlichen Kunsthandwerkern zu kaufen. Verbringen Sie eine schöne Zeit, lassen Sie es sich schmecken und vergessen Sie nicht, Ihren Brief an den Weihnachtsmann abzuschicken!

Eine Ausstellung, die den Weihnachtsbaum in verschiedenen Formen zeigt.

Lokale Handwerker und Künstler, Unterhaltungsprogramm und Imbissstände vor Ort – lassen Sie sich von der Magie des Advents in den Höhen des Dorfes verzaubern!

Laura und Marc Luttmann laden Sie zu einem gemütlichen Weihnachtskonzert bei Kerzenschein in der Kapelle von Bischenberg ein.

Kleiner Weihnachtsmarkt mit handwerklichen Kreationen.

Dégustation et vente de vin chaud, bredele et petites décorations de Noël faites main. Le bénéfice de cette vente est destiné à l'achat de matériel de badminton pour la section jeunes et adultes du Bad'Boersch-Klingenthal.

Lassen Sie sich im Herzen der romanischen Stadt und auf ihrem Weihnachtsmarkt von Gesang, dem Duft von Glühwein und vielen anderen Leckereien und Kunsthandwerken leiten!

Lokale Handwerker und Künstler, Unterhaltungsprogramm und Imbissstände vor Ort – lassen Sie sich von der Magie des Advents in den Höhen des Dorfes verzaubern!

Laura und Marc Luttmann laden Sie zu einem gemütlichen Weihnachtskonzert bei Kerzenschein in der Kapelle von Bischenberg ein.

Kleiner Weihnachtsmarkt mit handwerklichen Kreationen.

Besuchen Sie das Museum, um eine Schmiede des ersten Französischen Reichs zu entdecken, und zu sehen, wie die Schmiede mit ihren Werkzeuge hantierten, um Eisen zu erzeugen.

Der Chor des Meyerhofs wird Weihnachtslieder vortragen.

Geführte Besichtigung einer Sauerkrautfabrik und ihrer Produktionsanlagen, die ihr Referenzgemüse in einer großen Vielfalt an Rezepten und Verpackungen anbietet. Mit einer Kostprobe. Tragen einer Maske erwünscht.

Lassen Sie sich von den Lego®-Minifiguren inspirieren

Camille Reibel lädt Sie ein, die Numerologie und die Botschaften, die sie über Ihre Persönlichkeit und Ihren Lebensweg enthüllt, zu erforschen. Eine Einführung, um sich selbst besser zu verstehen und Ihre Neugierde zu wecken.

Im Herzen des Weihnachtsmarktes können brave Kinder den Heiligen Nikolaus treffen, der extra für sie gekommen ist!

Ein musikalischer Moment voller Sanftheit mit der Musik- und Kunstschule „Ecole de Musique et d'Arts des Portes de Rosheim” im Herzen der Kapelle.

Der Weihnachtsmann wird braven Kindern entgegenkommen. Vorbehaltlich günstiger Wetterbedingungen

Organisiert vom Football Club de Rosheim, es gibt zahlreiche Preise zu gewinnen. Getränke und kleine Snacks. Öffnung des Saals um 18:30 Uhr.

En attendant Noël qu'il est convivial de passer un moment à Grendelbruch, cette commune de moyenne montagne ! Découvrez la belle crèche animée, les fenêtres de l'Avent, un marché d'artisans, des sculptures sur bois, et un berger et ses animaux.

Entdecken Sie das elsässische Erbe dank der Führung durch die Ausstellungsroute

Der Chor des Meyerhofs wird Weihnachtslieder vortragen.

Der Weihnachtsmann wird braven Kindern entgegenkommen. Vorbehaltlich günstiger Wetterbedingungen

Dieser Gospelchor mit fast 20 Mitgliedern wird sein Register aus traditionellen Gospelgesängen, aber auch aus Negro Spirituals und afrikanischen Liedern vorstellen.

Der Chor Les Bengalis bietet Ihnen ein authentisches Konzert mit einer Mischung aus Weihnachtsliedern und Liedern mit Texten, die von den Kleinsten bis zu den Erwachsenen gesungen werden.

Geführte Besichtigung einer Sauerkrautfabrik und ihrer Produktionsanlagen, die ihr Referenzgemüse in einer großen Vielfalt an Rezepten und Verpackungen anbietet. Mit einer Kostprobe. Tragen einer Maske erwünscht.

Der Chor des Meyerhofs wird Weihnachtslieder vortragen.

Der Weihnachtsmann wird braven Kindern entgegenkommen. Vorbehaltlich günstiger Wetterbedingungen

Märchenhafte Geschichten, die Kinder begeistern und in die Magie von Weihnachten eintauchen lassen.

Le Père Noël et ses lutins viendront à la rencontre des enfants sages. (Sous réserve de météo favorable)

Der Weihnachtsmann wird braven Kindern entgegenkommen. Vorbehaltlich günstiger Wetterbedingungen

Der Chor Grendelbruch/Mollkirch singt gemeinsam die schönsten Weihnachtslieder.

Geführte Besichtigung einer Sauerkrautfabrik und ihrer Produktionsanlagen, die ihr Referenzgemüse in einer großen Vielfalt an Rezepten und Verpackungen anbietet. Mit einer Kostprobe. Tragen einer Maske erwünscht.

Célébration de la messe de Noël.

Célébration de la messe de Noël.

Weihnachtsgottesdienste und Vigil in der Abtei Mont Sainte-Odile.

Célébration de la messe de Noël.

Weihnachtsgottesdienste und Vigil in der Abtei Mont Sainte-Odile.

Célébration de la messe de Noël.

Célébration de la messe de Noël.

Weihnachtsgottesdienste und Vigil in der Abtei Mont Sainte-Odile.

Geführte Besichtigung einer Sauerkrautfabrik und ihrer Produktionsanlagen, die ihr Referenzgemüse in einer großen Vielfalt an Rezepten und Verpackungen anbietet. Mit einer Kostprobe. Tragen einer Maske erwünscht.

Nehmen Sie an der Happy New Year Party des ADJT - Alsace DJ Team teil! Eine festliche Nacht mit Musik und außergewöhnlicher Atmosphäre, um das neue Jahr zu feiern. Reservierung erforderlich.