
Entdecken Sie die Schlösser von Ottrott
- 67530 Ottrott
06 13 21 28 57 - patrick.woehrling@amchott.fr
www.amchott.fr
Von 01/01/2025 bis 31/12/2025
samstag, von 09:00 bis 17:00
dienstag, von 09:00 bis 12:00
Die Ruinen dieser zwei Burgen des 13. Jahrhunderts werden die Herzen von Kindern und Erwachsenen begeistern. Die wichtigen Überreste zeigen, wie die Chatelains lebten und wie das Leben und die Verteidigung des Ortes organisiert wurden. Eine Vereinigung leidenschaftlicher Freiwilliger leistete Restaurierungsarbeiten.
Dienstags und samstags vormittags (Bautage) können Besichtigungen vor Ort durchgeführt werden.
Für Gruppen: Der Verein bietet Führungen an. Die Führer zeigen den Ort, erzählen die Geschichte der Burgen und weisen auf ihre archäologischen Besonderheiten hin. Zähle anderthalb Stunden Besuch.
Die Schlösser sind zu Fuß vom Parkplatz der Schlösser in Klingenthal aus erreichbar (GPS-Koordinaten: 48.4667 7.4104).
o
Veranstaltungstyp :
Freier BesuchOrganisiert von :
Les amis des châteaux d'OttrottDauer :
1 Std 15 minSchwierigkeitsgrad :
LeichtPreise (Veranstaltungen, Produkte usw.)
Kostenlos
Lage
Reiseroute berechnen:
Veranstaltungsort/Startpunkt :
Châteaux de Rathsamhausen et de LutzelbourgLabels
u
Schwierigkeitsgrad :
LeichtDauer :
1 Std 15 minDies könnte Sie auch interessieren
Die Burgen von Ottrott
Ottrott+
Array ( [id] => 258002423 [nom] => Entdecken Sie die Schlösser von Ottrott [type] => Array ( [id] => 1900202 [nom] => Entdeckung ) [entite_gestionnaire] => 258 [nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile [coordonnees] => Array ( [code_postal] => 67530 [libelle_commune] => Ottrott [telephone1] => 06 13 21 28 57 [email1] => patrick.woehrling@amchott.fr [url1] => www.amchott.fr [pays] => FRANCE ) [insee] => 67368 [type_georeferencement] => 2 [libelle_georeferencement] => précis [latitude] => 48,4605249951241 [longitude] => 7,4067983966404 [commentaire] => Die Ruinen dieser zwei Burgen des 13. Jahrhunderts werden die Herzen von Kindern und Erwachsenen begeistern. Die wichtigen Überreste zeigen, wie die Chatelains lebten und wie das Leben und die Verteidigung des Ortes organisiert wurden. Eine Vereinigung leidenschaftlicher Freiwilliger leistete Restaurierungsarbeiten. <br> Dienstags und samstags vormittags (Bautage) können Besichtigungen vor Ort durchgeführt werden. <br> Für Gruppen: Der Verein bietet Führungen an. Die Führer zeigen den Ort, erzählen die Geschichte der Burgen und weisen auf ihre archäologischen Besonderheiten hin. Zähle anderthalb Stunden Besuch. <br/> <br/>Die Schlösser sind zu Fuß vom Parkplatz der Schlösser in Klingenthal aus erreichbar (GPS-Koordinaten: 48.4667 7.4104). [prestataire] => Array ( [raison_sociale] => Les Amis des Châteaux d'Ottrott - AMCHOTT [civilite] => Monsieur [nom] => Woehrling [prenom] => Patrick [fonction] => Président [coordonnees] => Array ( [num_voie] => 16 [libelle_voie] => rue des Roselières [distri_speciale] => [code_postal] => 67210 [libelle_commune] => Obernai [telephone1] => 06 13 21 28 57 [telephone2] => [telephone3] => [fax] => [email1] => patrick.woehrling@amchott.fr [email2] => [url1] => https://amchott.fr/ [url2] => [pays] => FRANCE ) ) [debut_validite] => 31/07/2017 [fin_validite] => 31/12/2050 [marquage] => 0 [datmaj] => 23/05/2025 13:43:08 [datecreation] => 31/07/2017 09:40:04 [horaires] => Array ( [0] => Array ( [date_debut] => 01/01/2025 [date_fin] => 31/12/2025 [heures] => Array ( [0] => Array ( [heure_debut] => 09:00 [heure_fin] => 17:00 [lundi] => N [mardi] => N [mercredi] => N [jeudi] => N [vendredi] => N [samedi] => O [dimanche] => N [acces_permanent] => 1 [tps_acces_fin] => 0 [commentaire] => ) [1] => Array ( [heure_debut] => 09:00 [heure_fin] => 12:00 [lundi] => N [mardi] => O [mercredi] => N [jeudi] => N [vendredi] => N [samedi] => N [dimanche] => N [acces_permanent] => 1 [tps_acces_fin] => 0 [commentaire] => ) ) ) ) [produits_associes] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258002633 [nom] => Die Burgen von Ottrott [id_type] => 1900200 [type_couplage] => 10 ) ) [criteres] => Array ( [0] => Array ( [id] => 900000 [nom] => Gebiet [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1903852 [nom] => Région [ordre] => 0 ) ) ) [1] => Array ( [id] => 900003 [nom] => Dates et heures en texte [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => Ganzjährig 2025, di. von 09:00 bis 12:00, sa. von 09:00 bis 17:00<br/> ) [2] => Array ( [id] => 1900219 [nom] => Veranstaltungsort/Startpunkt [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 2 [valeur] => Châteaux de Rathsamhausen et de Lutzelbourg ) [3] => Array ( [id] => 1900358 [nom] => Gebührenpflichtiges Aktivitätenangebot [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1902207 [nom] => Ja [ordre] => 1 ) ) ) [4] => Array ( [id] => 1900400 [nom] => Organisiert von [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [valeur] => Les amis des châteaux d'Ottrott ) [5] => Array ( [id] => 1900404 [nom] => Öffnungszeiten [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [valeur] => Die: 09-12 Uhr; Sam: 09-17 Uhr ) [6] => Array ( [id] => 1900421 [nom] => Photo URL [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002423_7.jpg ) [7] => Array ( [id] => 1900433 [nom] => Preise (Veranstaltungen, Produkte usw.) [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 16 [valeur] => Kostenlos ) [8] => Array ( [id] => 1900461 [nom] => Gebiet [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1908571 [nom] => Route des vins (site Alsace) [ordre] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 1908335 [nom] => Massif des Vosges [ordre] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 1906976 [nom] => Site Barr à proximité [ordre] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 1903506 [nom] => Obernai [ordre] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 1909124 [nom] => Massif Vosges - Vosges centrales [ordre] => 0 ) [5] => Array ( [id] => 1909236 [nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace [ordre] => 0 ) [6] => Array ( [id] => 1911639 [nom] => Alsace (site Alsace) [ordre] => 0 ) [7] => Array ( [id] => 1909895 [nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord [ordre] => 0 ) ) ) [9] => Array ( [id] => 1900463 [nom] => Label von Dörfern [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 1 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1903444 [nom] => Dörfer mit dem Label 'Grüne Station' [ordre] => 60 ) ) ) [10] => Array ( [id] => 1900480 [nom] => Fotolegende [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => © OTI MSO ) [11] => Array ( [id] => 1900482 [nom] => Commentaire court DE [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [valeur] => Diese Burgen aus dem 13. Jahrhundert und ihre bedeutenden Überreste vermitteln eine Vorstellung davon, wie die Kastellane dort lebten und wie die Verteidigung der Dörfer organisiert war. Die Restaurierungsarbeiten wurden von einer Freiwilligenorganisation durchgeführt. Die Baustelle kann dienstags und samstags (Baustellentage) sowie auf Anfrage für Gruppen besichtigt werden, indem eine E-Mail an amchott@orange.fr geschickt wird. ) [12] => Array ( [id] => 1900487 [nom] => Dauer [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1909179 [nom] => 1 Std 15 min [ordre] => 12 ) ) ) [13] => Array ( [id] => 1900564 [nom] => Schwierigkeitsgrad [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1904402 [nom] => Leicht [ordre] => 1 ) ) ) [14] => Array ( [id] => 1900603 [nom] => Photo URL2 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002423_4.jpg ) [15] => Array ( [id] => 1900614 [nom] => Veranstaltungstyp [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1912430 [nom] => Freier Besuch [ordre] => 690 ) ) ) [16] => Array ( [id] => 1900661 [nom] => Photo légende 2 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => ©OTIMSO-MB ) [17] => Array ( [id] => 1900714 [nom] => Interesse [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1905854 [nom] => Interesse auf Landesebene (zwischen 8 und 35 km) [ordre] => 10 ) ) ) [18] => Array ( [id] => 1900751 [nom] => Photo URL3 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002423_5.jpg ) [19] => Array ( [id] => 1900752 [nom] => Photo légende 3 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => ©OTIMSO-MB ) [20] => Array ( [id] => 1900781 [nom] => Photo URL4 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002423_6.jpg ) [21] => Array ( [id] => 1900783 [nom] => Photo légende 4 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => ©OTIMSO-MB ) [22] => Array ( [id] => 1900886 [nom] => Secteur carte Obernai [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1907238 [nom] => D3 [ordre] => 0 ) ) ) [23] => Array ( [id] => 1901018 [nom] => Dates passées à supprimer [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1908110 [nom] => ja [ordre] => 0 ) ) ) [24] => Array ( [id] => 1901095 [nom] => Themen [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1909865 [nom] => Chateaux forts [ordre] => 35 ) ) ) [25] => Array ( [id] => 1901206 [nom] => Kostenlos/Eintritt, Besichtigung frei [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 16 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1909194 [nom] => ja [ordre] => 0 ) ) ) [26] => Array ( [id] => 1901314 [nom] => Commentaire traduit en [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1909729 [nom] => EN [ordre] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 1909728 [nom] => DE [ordre] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 1909727 [nom] => FR [ordre] => 0 ) ) ) [27] => Array ( [id] => 1901349 [nom] => Aktivität in : [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 8 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1909933 [nom] => außerhalb [ordre] => 20 ) ) ) [28] => Array ( [id] => 1901379 [nom] => Pdf Manif 2015 [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1910764 [nom] => permanent [ordre] => 5 ) ) ) [29] => Array ( [id] => 1901380 [nom] => PDF manifs 2015 - tarif [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [valeur] => Kostenlos ) [30] => Array ( [id] => 1901413 [nom] => Tarif synthétique (avizi) [type_critere] => 0 [type_valeur] => 1 [classe] => 32 [valeur] => 0 ) [31] => Array ( [id] => 1901421 [nom] => GRC pré sélection [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1911149 [nom] => Oui [ordre] => 0 ) ) ) [32] => Array ( [id] => 1901440 [nom] => GRC accroche [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [valeur] => Entdecken Sie zwei Ottrott-Burgen aus dem 12. Jahrhundert und versuchen Sie sich vorzustellen, wie die Burgherren lebten und ihre Region verteidigten. ) [33] => Array ( [id] => 1901452 [nom] => URL site Lac Blanc [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => www.lac-blanc.com/LEI/detail/4/258002423 ) [34] => Array ( [id] => 1901460 [nom] => URL photo GRC 2-3 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 1 [valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002423_1_258x100.jpg ) [35] => Array ( [id] => 1901495 [nom] => Liesel - inspiration [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1911410 [nom] => Toute une Histoire [ordre] => 40 ) ) ) [36] => Array ( [id] => 1901499 [nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme) [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1911421 [nom] => Non [ordre] => 20 ) ) ) [37] => Array ( [id] => 1901509 [nom] => URL site Liesel [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => https://de.liesel.alsace/article/decouverte-des-chateaux-dottrott-258002423 ) [38] => Array ( [id] => 1901534 [nom] => Data_typologie_manifs [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1911817 [nom] => Sport_Randonnée, balade [ordre] => 2030 ) ) ) [39] => Array ( [id] => 1901572 [nom] => La photo 2 est disponible en OpenData (Datatourisme) [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1912103 [nom] => Oui [ordre] => 0 ) ) ) [40] => Array ( [id] => 1901573 [nom] => La photo 3 est disponible en OpenData (Datatourisme) [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1912106 [nom] => Non [ordre] => 0 ) ) ) [41] => Array ( [id] => 1901574 [nom] => La photo 4 est disponible en OpenData (Datatourisme) [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1912108 [nom] => Non [ordre] => 0 ) ) ) [42] => Array ( [id] => 1901576 [nom] => Url photo 2 Opendata [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002423_4_800x600.jpg ) [43] => Array ( [id] => 1901580 [nom] => Copyright photo 2 Opendata [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => ©OTIMSO-MB ) [44] => Array ( [id] => 1901620 [nom] => Data_typologie_visites [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1912342 [nom] => Vistes [ordre] => 0 ) ) ) [45] => Array ( [id] => 212000124 [nom] => Univers patrimoine [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 212000458 [nom] => Evènements [ordre] => ) ) ) [46] => Array ( [id] => 212000202 [nom] => VA-EdgeLink [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 212000820 [nom] => Patrimoine [ordre] => ) ) ) [47] => Array ( [id] => 212000222 [nom] => Rubrique-evenements [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 212000894 [nom] => châteaux [ordre] => ) ) ) [48] => Array ( [id] => 258000003 [nom] => Odile site Internet [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000005 [nom] => Ja [ordre] => ) ) ) [49] => Array ( [id] => 258000018 [nom] => PDF OT Rosheim [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000081 [nom] => Agenda manifs [ordre] => 10 ) ) ) [50] => Array ( [id] => 258000021 [nom] => OTI : participez [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258003539 [nom] => Agenda [ordre] => 5 ) ) ) [51] => Array ( [id] => 258000053 [nom] => OTI Agenda [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000137 [nom] => Enfants/familles [ordre] => 5 ) [1] => Array ( [id] => 258000138 [nom] => Randonnée/sorties natures [ordre] => 10 ) [2] => Array ( [id] => 258000140 [nom] => Visites guidées [ordre] => 20 ) ) ) [52] => Array ( [id] => 258000061 [nom] => MSO-pdf Noel [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000469 [nom] => Pour exclusion de l'agenda [ordre] => 1 ) ) ) [53] => Array ( [id] => 258000063 [nom] => PBonheur - agenda [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000470 [nom] => oui [ordre] => ) ) ) [54] => Array ( [id] => 258000555 [nom] => Site Porte-Bonheur Animation [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000473 [nom] => oui [ordre] => 0 ) ) ) [55] => Array ( [id] => 258000558 [nom] => Pour tri par commune [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000483 [nom] => Ottrott [ordre] => 60 ) ) ) ) [disponibilites_synthetiques] => Array ( ) [disponibilites_detail] => Array ( ) )