© Office de Tourisme Intercommunal du Mont Sainte-Odile / CD
© Office de Tourisme Intercommunal du Mont Sainte-Odile / CD
Chapelle du Kloesterlé
© Office de Tourisme Intercommunal du Mont Sainte-Odile / CD
Mollkirch
District sheet, Locality/site sheet
03 88 50 00 53 - mairiemollkirch@orange.fr
mollkirch.fr
Mollkirch is a restful, revitalising sight to behold. As you hike through the mountain, you will discover the ruins of Guirbaden Castle, one of the largest in Alsace, built in the 11th century. You will be enchanted by the Celtic imaginings of the Demoiselles de Pierre Trail, with its forest elves and fairies. Next, hunting horns, which echo across mountains and valleys, will guide you to Laubenheim, where you the Kloesterlé Chapel, dating back to the 12th century, is waiting to be discovered.
Altitude (m) :
330location
Calculate itinerary:
This might interest you too
The Guirbaden Castle
Mollkirch+
Kloesterlé Chapel
Mollkirch+
Discovery trail "Sentier des demoiselles de pierre"
Mollkirch:
+Array
(
[id] => 258000743
[nom] => Mollkirch
[type] => Array
(
[id] => 1900239
[nom] => District sheet, Locality/site sheet
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[code_postal] => 67190
[libelle_commune] => Mollkirch
[telephone1] => 03 88 50 00 53
[email1] => mairiemollkirch@orange.fr
[url1] => mollkirch.fr
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67299
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,5086440931285
[longitude] => 7,38590240478516
[commentaire] => Mollkirch is a restful, revitalising sight to behold. As you hike through the mountain, you will discover the ruins of Guirbaden Castle, one of the largest in Alsace, built in the 11th century. You will be enchanted by the Celtic imaginings of the Demoiselles de Pierre Trail, with its forest elves and fairies. Next, hunting horns, which echo across mountains and valleys, will guide you to Laubenheim, where you the Kloesterlé Chapel, dating back to the 12th century, is waiting to be discovered.
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => MAIRIE DE MOLLKIRCH
[civilite] => Monsieur
[nom] => TROESTLER
[prenom] => Mario
[fonction] => Maire
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 3
[libelle_voie] => route du Guirbaden
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67190
[libelle_commune] => Mollkirch
[telephone1] => 03 88 50 00 53
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => contact@mollkirch.fr
[email2] =>
[url1] => www.mollkirch.fr
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 01/01/1900
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 09/08/2026 10:21:27
[datecreation] => 04/11/2011 11:18:21
[horaires] => Array
(
)
[produits_associes] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000591
[nom] => The Guirbaden Castle
[id_type] => 1900200
[type_couplage] => 10
)
[1] => Array
(
[id] => 258000763
[nom] => Kloesterlé Chapel
[id_type] => 1900200
[type_couplage] => 10
)
[2] => Array
(
[id] => 258001883
[nom] => Discovery trail "Sentier des demoiselles de pierre"
[id_type] => 1900316
[type_couplage] => 10
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Secteur
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912775
[nom] => CC des Portes de Rosheim
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 1900049
[nom] => Altitude (m)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 2
[valeur] => 330
)
[2] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => A transmettre pour Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Yes
[ordre] => 1
)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000743_1.jpg
)
[4] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Secteur carte
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1908572
[nom] => Massif des Vosges (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1908574
[nom] => Vosges centrales (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[7] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
)
)
[5] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Photo caption
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © Office de Tourisme Intercommunal du Mont Sainte-Odile / CD
)
[6] => Array
(
[id] => 1900603
[nom] => Photo URL2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000743_4.jpg
)
[7] => Array
(
[id] => 1900661
[nom] => Photo légende 2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © Office de Tourisme Intercommunal du Mont Sainte-Odile / CD
)
[8] => Array
(
[id] => 1900751
[nom] => Photo URL3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000743_5.jpg
)
[9] => Array
(
[id] => 1900752
[nom] => Photo légende 3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © Office de Tourisme Intercommunal du Mont Sainte-Odile / CD
)
[10] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
)
)
[11] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[12] => Array
(
[id] => 1901465
[nom] => Légende photo 3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Chapelle du Kloesterlé
)
[13] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911420
[nom] => Oui
[ordre] => 10
)
)
)
[14] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://en.liesel.alsace/article/mollkirch-258000743
)
[15] => Array
(
[id] => 1901517
[nom] => Url photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000743_1_800x600.jpg
)
[16] => Array
(
[id] => 1901519
[nom] => Cpyright photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © Office de Tourisme Intercommunal du Mont Sainte-Odile / CD
)
[17] => Array
(
[id] => 1901572
[nom] => La photo 2 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912103
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[18] => Array
(
[id] => 1901573
[nom] => La photo 3 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912105
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[19] => Array
(
[id] => 1901576
[nom] => Url photo 2 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000743_4_800x600.jpg
)
[20] => Array
(
[id] => 1901577
[nom] => Url photo 3 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000743_5_800x600.jpg
)
[21] => Array
(
[id] => 1901580
[nom] => Copyright photo 2 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © Office de Tourisme Intercommunal du Mont Sainte-Odile / CD
)
[22] => Array
(
[id] => 1901581
[nom] => Copyright photo 3 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © Office de Tourisme Intercommunal du Mont Sainte-Odile / CD
)
[23] => Array
(
[id] => 1901585
[nom] => Légende photo 3 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Chapelle du Kloesterlé
)
[24] => Array
(
[id] => 220000052
[nom] => Site_web_2025
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 220005732
[nom] => découvrez_ste_odile_villages
[ordre] => 78
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 220000053
[nom] => Site_web-2026
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 220005826
[nom] => découvrez_ste_odile_villages
[ordre] => 78
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => yes
[ordre] =>
)
)
)
[27] => Array
(
[id] => 258000020
[nom] => OTI : découvrez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000083
[nom] => Villages
[ordre] => 10
)
)
)
[28] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000482
[nom] => Mollkirch
[ordre] => 50
)
)
)
[29] => Array
(
[id] => 401000001
[nom] => Nom de la route
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 401000022
[nom] => route des Vosges centrales
[ordre] =>
[valeur] => 200
)
)
)
[30] => Array
(
[id] => 401000005
[nom] => Fiche commune
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 401000038
[nom] => POI
[ordre] =>
)
[1] => Array
(
[id] => 401000037
[nom] => yes
[ordre] =>
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
