© Catherine Kern
Rendez-vous aux jardins - Philosophengarten
50 Rue Mgr Médard Barth - 67530 Boersch
03 88 95 80 47 - ecatherine.kern@orange.fr
05/06/2026
von 16:00 bis 18:00
06/06/2026
von 14:00 bis 19:00
07/06/2026
von 14:00 bis 19:00
...
Zwischen den Buchen bietet sich ein Blick auf den symbolträchtigen Mont Sainte-Odile. Im Obstgarten eröffnen sich Ausblicke auf eine unberührte Landschaft. Hier und da werden einzelne Motive vom Theater Tohu-Bohu eingerahmt…
Motive – ob groß oder klein –, auf die der Bildausschnitt den Blick lenkt und die ihrerseits den Anschein erwecken, uns anzusehen. Seien wir achtsam im Garten, denn der Garten beobachtet uns!
Am Freitag, dem 5. Juni, wird die Führung von den Eigentümern begleitet. Empfang um 16 Uhr, Schließung des Tors um 16:15 Uhr. Dauer der Führung: ca. 2 Stunden.
Am Samstag, dem 6., und Sonntag, dem 7. Juni, Empfang von 14 bis 19 Uhr, freie, aber geführte Besichtigung (Besichtigungsblatt auf Französisch, Deutsch und Englisch) und Veranstaltungen.
Gut sichtbar, am Ende der Allée Médiane, bietet Irène Schnabel ihre Stauden zugunsten des Kollektivs Lyme Team an und gibt als Bonus jede Menge wertvolle Tipps zu Gesundheit und Gartenarbeit.
Bei der „Dame blanche“ schaut der Garten zu... und lauscht. Ganz in der Nähe der barocken, ohrförmigen Windung werden übrigens die Musiker Christophe Formery, Joëlle Kuhne, Lisa Stangroom und vielleicht noch einige andere spielen...
Geeignet für folgendes Wetter :
- Bewölkt
- Sonnig/wolkenlos
Organisiert von : Ministère de la culture
Zielpublikum :
- Paare
- Familien
o
Veranstaltungstyp :
AusstellungOrganisiert von :
Ministère de la cultureZielpublikum :
- Paare
- Familien
Preise (Veranstaltungen, Produkte usw.)
Kommentierte Besichtigungen. 5 €, kostenlos unter 18 Jahren.
Lage
Reiseroute berechnen:
Veranstaltungsort/Startpunkt :
Garten der PhilosophenArray
(
[id] => 258003335
[nom] => Rendez-vous aux jardins - Philosophengarten
[type] => Array
(
[id] => 1900202
[nom] => Entdeckung
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 50
[libelle_voie] => Rue Mgr Médard Barth
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Boersch
[telephone1] => 03 88 95 80 47
[email1] => ecatherine.kern@orange.fr
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67052
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,4760622
[longitude] => 7,4399231
[commentaire] => Zwischen den Buchen bietet sich ein Blick auf den symbolträchtigen Mont Sainte-Odile. Im Obstgarten eröffnen sich Ausblicke auf eine unberührte Landschaft. Hier und da werden einzelne Motive vom Theater Tohu-Bohu eingerahmt…
<br>Motive – ob groß oder klein –, auf die der Bildausschnitt den Blick lenkt und die ihrerseits den Anschein erwecken, uns anzusehen. Seien wir achtsam im Garten, denn der Garten beobachtet uns!
<br><br>Am Freitag, dem 5. Juni, wird die Führung von den Eigentümern begleitet. Empfang um 16 Uhr, Schließung des Tors um 16:15 Uhr. Dauer der Führung: ca. 2 Stunden.
<br>Am Samstag, dem 6., und Sonntag, dem 7. Juni, Empfang von 14 bis 19 Uhr, freie, aber geführte Besichtigung (Besichtigungsblatt auf Französisch, Deutsch und Englisch) und Veranstaltungen.
<br><br>Gut sichtbar, am Ende der Allée Médiane, bietet Irène Schnabel ihre Stauden zugunsten des Kollektivs Lyme Team an und gibt als Bonus jede Menge wertvolle Tipps zu Gesundheit und Gartenarbeit.
<br>Bei der „Dame blanche“ schaut der Garten zu... und lauscht. Ganz in der Nähe der barocken, ohrförmigen Windung werden übrigens die Musiker Christophe Formery, Joëlle Kuhne, Lisa Stangroom und vielleicht noch einige andere spielen...
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => Un jardin philosophe
[civilite] =>
[nom] =>
[prenom] =>
[fonction] =>
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 50
[libelle_voie] => rue Monseigneur Médard Barth
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Boersch
[telephone1] => 03 88 95 80 47
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => ecatherine.kern@orange.fr
[email2] =>
[url1] =>
[url2] => www.un-jardin-philosophe.com
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 21/05/2014
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 20/05/2026 10:41:15
[datecreation] => 04/06/2021 16:55:11
[horaires] => Array
(
[0] => Array
(
[date_debut] => 05/06/2026
[date_fin] => 05/06/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 16:00
[heure_fin] => 18:00
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => O
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 0
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[1] => Array
(
[date_debut] => 06/06/2026
[date_fin] => 06/06/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 14:00
[heure_fin] => 19:00
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => O
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[2] => Array
(
[date_debut] => 07/06/2026
[date_fin] => 07/06/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 14:00
[heure_fin] => 19:00
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => O
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1912775
[nom] => CC des Portes de Rosheim
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 900003
[nom] => Dates et heures en texte
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Fr., 5. Juni 2026 von 16:00 bis 18:00<br/>Sa., 6. Juni 2026 von 14:00 bis 19:00<br/>So., 7. Juni 2026 von 14:00 bis 19:00<br/>
)
[2] => Array
(
[id] => 1900179
[nom] => frz. Klassifizierung Communes fleuries
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900892
[nom] => 1 Blume
[ordre] => 1
)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Veranstaltungsort/Startpunkt
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Garten der Philosophen
)
[4] => Array
(
[id] => 1900221
[nom] => Zielpublikum
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908620
[nom] => Paare
[ordre] => 60
)
[1] => Array
(
[id] => 1903550
[nom] => Familien
[ordre] => 80
)
)
)
[5] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => Gebührenpflichtiges Aktivitätenangebot
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Ja
[ordre] => 1
)
)
)
[6] => Array
(
[id] => 1900400
[nom] => Organisiert von
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Ministère de la culture
)
[7] => Array
(
[id] => 1900404
[nom] => Öffnungszeiten
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => 14 bis 19 Uhr
)
[8] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258003335_1j.jpg
)
[9] => Array
(
[id] => 1900433
[nom] => Preise (Veranstaltungen, Produkte usw.)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => Kommentierte Besichtigungen. 5 €, kostenlos unter 18 Jahren.
)
[10] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1908574
[nom] => Vosges centrales (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1908572
[nom] => Massif des Vosges (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[7] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[8] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
)
)
[11] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Fotolegende
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © Catherine Kern
)
[12] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court DE
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Ein Garten entlang der Stadtmauern von Boersch enthüllt ein poetisches Universum zwischen Mauer, Bach und Lichtung. Rätselhafte Skulpturen, wandernde Musik, Stauden und zauberhafte Geschichten laden zu einem Spaziergang außerhalb der Zeit ein, der von der Fantasie der Künstler getragen wird.
)
[13] => Array
(
[id] => 1900614
[nom] => Veranstaltungstyp
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907558
[nom] => Ausstellung
[ordre] => 180
)
)
)
[14] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Interesse
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905854
[nom] => Interesse auf Landesebene (zwischen 8 und 35 km)
[ordre] => 10
)
)
)
[15] => Array
(
[id] => 1900844
[nom] => Zugang
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1906898
[nom] => Mit Bus
[ordre] => 20
)
)
)
[16] => Array
(
[id] => 1901141
[nom] => Geeignet für folgendes Wetter
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908834
[nom] => Bewölkt
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908833
[nom] => Sonnig/wolkenlos
[ordre] => 0
)
)
)
[17] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
)
)
[18] => Array
(
[id] => 1901329
[nom] => Evènement proposé dans le cadre de :
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909830
[nom] => eendez-vous aux jardins
[ordre] => 70
)
)
)
[19] => Array
(
[id] => 1901379
[nom] => Pdf Manif 2015
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911861
[nom] => slection liste agenda
[ordre] => 30
)
)
)
[20] => Array
(
[id] => 1901380
[nom] => PDF manifs 2015 - tarif
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] =>
)
[21] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[22] => Array
(
[id] => 1901421
[nom] => GRC pré sélection
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911149
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[23] => Array
(
[id] => 1901440
[nom] => GRC accroche
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => The path, guided by illustrated texts, introduces you to the spirit of the place, to the search for truth, wisdom and peace. Irene Schnabel will offer you her perennial and aromatic plants.
)
[24] => Array
(
[id] => 1901495
[nom] => Liesel - inspiration
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911409
[nom] => Se laisser surprendre
[ordre] => 30
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911421
[nom] => Non
[ordre] => 20
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 1901501
[nom] => Parkplatz für Fahrzeuge
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911448
[nom] => Weniger als 200 m von einem kostenlosen öffentlichen Parkplatz
[ordre] => 50
)
)
)
[27] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://de.liesel.alsace/article/rendez-vous-aux-jardins-jardin-philosophe-258003335
)
[28] => Array
(
[id] => 1901534
[nom] => Data_typologie_manifs
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911796
[nom] => Cultu_Exposition
[ordre] => 140
)
)
)
[29] => Array
(
[id] => 212000184
[nom] => COM_Agenda-global
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000715
[nom] => Manif-global
[ordre] => 1
)
)
)
[30] => Array
(
[id] => 212000210
[nom] => VA-a-voir-a-faire
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000841
[nom] => Evenement
[ordre] =>
)
)
)
[31] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => Ja
[ordre] =>
)
)
)
[32] => Array
(
[id] => 258000018
[nom] => PDF OT Rosheim
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000081
[nom] => Agenda manifs
[ordre] => 10
)
)
)
[33] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : participez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258003539
[nom] => Agenda
[ordre] => 5
)
)
)
[34] => Array
(
[id] => 258000053
[nom] => OTI Agenda
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000136
[nom] => Nos coups de Coeur
[ordre] => 1
)
[1] => Array
(
[id] => 258000137
[nom] => Enfants/familles
[ordre] => 5
)
[2] => Array
(
[id] => 258000138
[nom] => Randonnée/sorties natures
[ordre] => 10
)
)
)
[35] => Array
(
[id] => 258000059
[nom] => MSO - GRC quotidien événement local
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 3
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000329
[nom] => date5
[ordre] => 50
[valeur] => 04/06/2026
)
)
)
[36] => Array
(
[id] => 258000063
[nom] => PBonheur - agenda
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000470
[nom] => oui
[ordre] =>
)
)
)
[37] => Array
(
[id] => 258000555
[nom] => Site Porte-Bonheur Animation
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000473
[nom] => oui
[ordre] => 0
)
)
)
[38] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000479
[nom] => Boersch
[ordre] => 20
)
[1] => Array
(
[id] => 258000485
[nom] => Rosheim
[ordre] => 80
)
)
)
[39] => Array
(
[id] => 258000561
[nom] => GRC edition pdf
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 3
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258004472
[nom] => Date1
[ordre] => 1
[valeur] => 05/06/2026
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
