© B. Salmanski - ADT
© B. Salmanski - ADT
© B. Salmanski - ADT
© B. Salmanski - ADT
© B. Salmanski - ADT
© B. Salmanski - ADT
Einen Tag in den Weinbergen
Domaine Fritz-Schmitt - 67530 Ottrott
03 88 50 75 38 - contact@mso-tourisme.com
www.mso-tourisme.com
Von 25/08/2025 bis 16/09/2025
montag, dienstag, donnerstag, freitag, samstag, von 09:00 bis 14:00
„Vendangeur d'un jour” (Weinleser für einen Tag) bietet Ihnen die Möglichkeit, für einige Stunden die einzigartige Erfahrung der Weinlese im Herzen der elsässischen Weinberge zu erleben!
Verbringen Sie einen besonderen Moment mit dem Winzer Fritz-Schmitt in Ottrott!
Auf dem Programm:
- Empfang und Vorstellung um 9 Uhr, Ausgabe der Rebschere
- Einführung in die Weinlese: 1 bis 2 Stunden in einer Weinbergsparzelle, begleitet vom Winzer.
- Rückkehr zum Weingut, um die Verarbeitung der Trauben zu Wein zu entdecken.
- Weinverkostung.
- Winzeressen (bei Option mit Mahlzeit)
- Am Ende des halben Tages wird ein Diplom „Weinleser für einen Tag” überreicht.
Informationen und Reservierung beim Fremdenverkehrsamt.
Preise für Kinder von 7 bis 18 Jahren auf Anfrage. (kostenlos – unter 7 Jahren)
Das Ende der Weinlese kann nicht im Voraus festgelegt werden und hängt vom Wetter ab.
Geeignet für folgendes Wetter :
- Bewölkt
- Sonnig/wolkenlos
Organisiert von : Synvira
Zielpublikum :
- Erwachsene (Privatpersonen)
- Paare
- Familien
- Gruppen
Benötigte Ausrüstungen : Stiefel, Wanderschuhe, Regenkleidung
o
Veranstaltungstyp :
Angebot der WeinleseOrganisiert von :
SynviraBenötigte Ausrüstungen :
- Stiefel
- Wanderschuhe
- Regenkleidung
Zielpublikum :
- Erwachsene (Privatpersonen)
- Paare
- Familien
- Gruppen
Preise (Veranstaltungen, Produkte usw.)
45>59€
Lage
Reiseroute berechnen:
Veranstaltungsort/Startpunkt :
Domaine Fritz-SchmittReservierung - Kartenvorverkauf :
JaLabels
u
Array
(
[id] => 258002446
[nom] => Einen Tag in den Weinbergen
[type] => Array
(
[id] => 1900202
[nom] => Entdeckung
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[libelle_voie] => Domaine Fritz-Schmitt
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[telephone1] => 03 88 50 75 38
[email1] => contact@mso-tourisme.com
[url1] => www.mso-tourisme.com
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67368
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,4565516468734
[longitude] => 7,4238708615303
[commentaire] => „Vendangeur d'un jour” (Weinleser für einen Tag) bietet Ihnen die Möglichkeit, für einige Stunden die einzigartige Erfahrung der Weinlese im Herzen der elsässischen Weinberge zu erleben! <br>
Verbringen Sie einen besonderen Moment mit dem Winzer Fritz-Schmitt in Ottrott!
<br><br>
<b>Auf dem Programm</b>: <br>
<br>- Empfang und Vorstellung um 9 Uhr, Ausgabe der Rebschere
<br>- Einführung in die Weinlese: 1 bis 2 Stunden in einer Weinbergsparzelle, begleitet vom Winzer.
<br>- Rückkehr zum Weingut, um die Verarbeitung der Trauben zu Wein zu entdecken.
<br>- Weinverkostung.
<br>- Winzeressen (bei Option mit Mahlzeit)
<br>- Am Ende des halben Tages wird ein Diplom „Weinleser für einen Tag” überreicht.
<br><br>
<b>Informationen und Reservierung beim Fremdenverkehrsamt</b>.<br>
Preise für Kinder von 7 bis 18 Jahren auf Anfrage. (kostenlos – unter 7 Jahren)
<br><br>
Das Ende der Weinlese kann nicht im Voraus festgelegt werden und hängt vom Wetter ab.
[commentaire_html] => <p><br><br> <b>Daten werden noch bestätigt!!!</b></p>
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] =>
[civilite] =>
[nom] =>
[prenom] =>
[fonction] =>
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 1
[libelle_voie] => rue Saint-Benoît
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 03 88 50 75 38
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] =>
[email2] =>
[url1] =>
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 28/08/2017
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 11/09/2025 16:47:15
[datecreation] => 28/08/2017 14:46:15
[horaires] => Array
(
[0] => Array
(
[date_debut] => 25/08/2025
[date_fin] => 16/09/2025
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 09:00
[heure_fin] => 14:00
[lundi] => O
[mardi] => O
[mercredi] => N
[jeudi] => O
[vendredi] => O
[samedi] => O
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 0
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 900003
[nom] => Dates et heures en texte
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Vom 25. August bis 16. September 2025, mo., di., do., fr. und sa. von 09:00 bis 14:00<br/>
)
[2] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Veranstaltungsort/Startpunkt
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Domaine Fritz-Schmitt
)
[3] => Array
(
[id] => 1900221
[nom] => Zielpublikum
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909572
[nom] => Erwachsene (Privatpersonen)
[ordre] => 20
)
[1] => Array
(
[id] => 1908620
[nom] => Paare
[ordre] => 60
)
[2] => Array
(
[id] => 1903550
[nom] => Familien
[ordre] => 80
)
[3] => Array
(
[id] => 1901996
[nom] => Gruppen
[ordre] => 100
)
)
)
[4] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => Gebührenpflichtiges Aktivitätenangebot
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Ja
[ordre] => 1
)
)
)
[5] => Array
(
[id] => 1900400
[nom] => Organisiert von
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Synvira
)
[6] => Array
(
[id] => 1900404
[nom] => Öffnungszeiten
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Sich erkundigen
)
[7] => Array
(
[id] => 1900406
[nom] => Reservierung - Kartenvorverkauf
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => Ja
)
[8] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002446_13.jpg
)
[9] => Array
(
[id] => 1900433
[nom] => Preise (Veranstaltungen, Produkte usw.)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => 45>59€
)
[10] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1906976
[nom] => Site Barr à proximité
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[7] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
)
)
[11] => Array
(
[id] => 1900463
[nom] => Label von Dörfern
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903444
[nom] => Dörfer mit dem Label 'Grüne Station'
[ordre] => 60
)
)
)
[12] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Fotolegende
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © B. Salmanski - ADT
)
[13] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court DE
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Die Weinlese ist eine gute Zeit, um den Beruf des selbstständigen Winzers zu entdecken. Auf dem Programm stehen: Vorstellung der Erntetechniken, 1 bis 2 Stunden Weinlese, Rückkehr zum Weingut und Vorstellung der Umwandlung von Trauben in Wein, Weinprobe und Essen für die Erntehelfer... 3 mögliche Formeln auf Reservierung.
)
[14] => Array
(
[id] => 1900603
[nom] => Photo URL2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002446_12.jpg
)
[15] => Array
(
[id] => 1900614
[nom] => Veranstaltungstyp
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912406
[nom] => Angebot der Weinlese
[ordre] => 370
)
)
)
[16] => Array
(
[id] => 1900621
[nom] => Benötigte Ausrüstungen
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905155
[nom] => Stiefel
[ordre] => 200
)
[1] => Array
(
[id] => 1905151
[nom] => Wanderschuhe
[ordre] => 220
)
[2] => Array
(
[id] => 1905153
[nom] => Regenkleidung
[ordre] => 400
)
)
)
[17] => Array
(
[id] => 1900661
[nom] => Photo légende 2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © B. Salmanski - ADT
)
[18] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Interesse
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905855
[nom] => Bemerkenswert
[ordre] => 15
)
)
)
[19] => Array
(
[id] => 1900751
[nom] => Photo URL3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002446_11.jpg
)
[20] => Array
(
[id] => 1900752
[nom] => Photo légende 3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © B. Salmanski - ADT
)
[21] => Array
(
[id] => 1900781
[nom] => Photo URL4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002446_7.jpg
)
[22] => Array
(
[id] => 1900782
[nom] => Photo URL5
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002446_6.jpg
)
[23] => Array
(
[id] => 1900783
[nom] => Photo légende 4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © B. Salmanski - ADT
)
[24] => Array
(
[id] => 1900784
[nom] => Photo légende 5
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © B. Salmanski - ADT
)
[25] => Array
(
[id] => 1900844
[nom] => Zugang
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1906898
[nom] => Mit Bus
[ordre] => 20
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 1900861
[nom] => Photo url 6
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002446_5.jpg
)
[27] => Array
(
[id] => 1900866
[nom] => Photo légende 6
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => © B. Salmanski - ADT
)
[28] => Array
(
[id] => 1900886
[nom] => Secteur carte Obernai
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907238
[nom] => D3
[ordre] => 0
)
)
)
[29] => Array
(
[id] => 1901095
[nom] => Themen
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1910738
[nom] => programme régional écotourisme
[ordre] => 37
)
[1] => Array
(
[id] => 1911504
[nom] => Vin
[ordre] => 250
)
)
)
[30] => Array
(
[id] => 1901141
[nom] => Geeignet für folgendes Wetter
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908834
[nom] => Bewölkt
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908833
[nom] => Sonnig/wolkenlos
[ordre] => 0
)
)
)
[31] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
)
)
[32] => Array
(
[id] => 1901379
[nom] => Pdf Manif 2015
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1910764
[nom] => permanent
[ordre] => 5
)
[1] => Array
(
[id] => 1910763
[nom] => Coup de coeur
[ordre] => 20
)
)
)
[33] => Array
(
[id] => 1901380
[nom] => PDF manifs 2015 - tarif
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => 45>59€
)
[34] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[35] => Array
(
[id] => 1901421
[nom] => GRC pré sélection
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911149
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[36] => Array
(
[id] => 1901440
[nom] => GRC accroche
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] =>
)
[37] => Array
(
[id] => 1901495
[nom] => Liesel - inspiration
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911409
[nom] => Se laisser surprendre
[ordre] => 30
)
)
)
[38] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911421
[nom] => Non
[ordre] => 20
)
)
)
[39] => Array
(
[id] => 1901501
[nom] => Parkplatz für Fahrzeuge
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911448
[nom] => Weniger als 200 m von einem kostenlosen öffentlichen Parkplatz
[ordre] => 50
)
)
)
[40] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://de.liesel.alsace/article/devenez-vendangeur-dun-jour-258002446
)
[41] => Array
(
[id] => 1901534
[nom] => Data_typologie_manifs
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911806
[nom] => Cultu_vendange
[ordre] => 240
)
)
)
[42] => Array
(
[id] => 1901572
[nom] => La photo 2 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912104
[nom] => Non
[ordre] => 0
)
)
)
[43] => Array
(
[id] => 1901573
[nom] => La photo 3 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912106
[nom] => Non
[ordre] => 0
)
)
)
[44] => Array
(
[id] => 1901574
[nom] => La photo 4 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912108
[nom] => Non
[ordre] => 0
)
)
)
[45] => Array
(
[id] => 1901575
[nom] => La photo 5 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912110
[nom] => Non
[ordre] => 0
)
)
)
[46] => Array
(
[id] => 212000127
[nom] => Univers art de vivre
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000456
[nom] => Evènements
[ordre] =>
)
)
)
[47] => Array
(
[id] => 212000155
[nom] => COM_Actif-passif (pour recodage)
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000430
[nom] => Je participe
[ordre] => 10
)
)
)
[48] => Array
(
[id] => 212000167
[nom] => Site-route-des-vins
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000656
[nom] => Calendrier général (pas affinage)
[ordre] => 1
)
)
)
[49] => Array
(
[id] => 212000184
[nom] => COM_Agenda-global
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000715
[nom] => Manif-global
[ordre] => 1
)
[1] => Array
(
[id] => 212000764
[nom] => Que-faire-7-sem
[ordre] => 2
)
)
)
[50] => Array
(
[id] => 212000202
[nom] => VA-EdgeLink
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000822
[nom] => Gastronomie
[ordre] =>
)
)
)
[51] => Array
(
[id] => 212000209
[nom] => Va - Thématique activité
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000835
[nom] => Découverte de la nature
[ordre] =>
)
)
)
[52] => Array
(
[id] => 212000210
[nom] => VA-a-voir-a-faire
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000841
[nom] => Evenement
[ordre] =>
)
[1] => Array
(
[id] => 212000840
[nom] => Visites encadrées, excursion, forfait journée
[ordre] =>
)
)
)
[53] => Array
(
[id] => 212000226
[nom] => Sélection Carole Ecotourisme
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000899
[nom] => Oui
[ordre] =>
)
)
)
[54] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => Ja
[ordre] =>
)
)
)
[55] => Array
(
[id] => 258000018
[nom] => PDF OT Rosheim
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000081
[nom] => Agenda manifs
[ordre] => 10
)
)
)
[56] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : participez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258003539
[nom] => Agenda
[ordre] => 5
)
)
)
[57] => Array
(
[id] => 258000027
[nom] => OTI Diaporama : titre
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Devenez vendangeur d'un jour !
)
[58] => Array
(
[id] => 258000030
[nom] => OTI Diaporama : ordre d'affichage
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => 4
)
[59] => Array
(
[id] => 258000053
[nom] => OTI Agenda
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000136
[nom] => Nos coups de Coeur
[ordre] => 1
)
[1] => Array
(
[id] => 258000138
[nom] => Randonnée/sorties natures
[ordre] => 10
)
)
)
[60] => Array
(
[id] => 258000061
[nom] => MSO-pdf Noel
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000469
[nom] => Pour exclusion de l'agenda
[ordre] => 1
)
)
)
[61] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000483
[nom] => Ottrott
[ordre] => 60
)
)
)
[62] => Array
(
[id] => 403000000
[nom] => CARTO_27745
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 403000042
[nom] => Was zu tun / Veranstaltungen
[ordre] => 410
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
