©BMP-S.Spach
Heildelbeeren Route - Mountainbike-Rennrad Radwandern
67530 Ottrott
06 18 58 57 40 - info@cdcottrott.org
www.cldo.org
Entdecken oder wiederentdecken Sie die Region um den Mont Sainte-Odile mit dem Rennrad oder auf Radwegen.
Es ist für jeden Geschmack etwas dabei: vom erfahrenen Radsportler bis zur ganzen Familie! Entdecken Sie auf Straßen und Wegen das Piemont der Vogesen und die Umgebung des Mont Sainte-Odile mit dem Rennrad oder Mountainbike: 4 Straßenstrecken von 25 km bis 100 km, 4 Mountainbike-Strecken von 25 bis 65 km.
Es werden 2 Gravel-Strecken angeboten. Gravel ist eine neue Radsportart, die zwischen Rennrad und Mountainbike angesiedelt ist. Damit kann man sowohl auf Asphalt als auch auf Feldwegen, Waldwegen oder „gravelisierten” Pisten fahren. Eine alternative Art, die Landschaften des Elsass zu genießen.
Geeignet für folgendes Wetter :
- Sonnig/wolkenlos
- Bewölkt
Organisiert von : CLDO
Zielpublikum :
- Erwachsene (Privatpersonen)
- Kinder (Privatpersonen)
o
Veranstaltungstyp :
Ausfahrt Fahrradtourismus / Mountainbike / VAEOrganisiert von :
CLDOHöhe (m) :
265Zielpublikum :
- Erwachsene (Privatpersonen)
- Kinder (Privatpersonen)
Preise (Veranstaltungen, Produkte usw.)
Erwachsenen : 8€, Ermässigt (FFCT Mitglied) : 5€
Preisvorteile :
- Kinder kostenlos (Altersbegrenzung) -18
Lage
Reiseroute berechnen:
Veranstaltungsort/Startpunkt :
Sporthalle, Avenue des MyrtillesLabels
u
Array
(
[id] => 258000217
[nom] => Heildelbeeren Route - Mountainbike-Rennrad Radwandern
[type] => Array
(
[id] => 1900202
[nom] => Entdeckung
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[complement_adresse] => Salle des Sports
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[telephone1] => 06 18 58 57 40
[email1] => info@cdcottrott.org
[url1] => www.cldo.org
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67368
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,4556186113836
[longitude] => 7,43031690614316
[commentaire] => Entdecken oder wiederentdecken Sie die Region um den Mont Sainte-Odile mit dem Rennrad oder auf Radwegen.
<br><br>
Es ist für jeden Geschmack etwas dabei: vom erfahrenen Radsportler bis zur ganzen Familie! Entdecken Sie auf Straßen und Wegen das Piemont der Vogesen und die Umgebung des Mont Sainte-Odile mit dem Rennrad oder Mountainbike: 4 Straßenstrecken von 25 km bis 100 km, 4 Mountainbike-Strecken von 25 bis 65 km.
<br><br>
Es werden 2 Gravel-Strecken angeboten. Gravel ist eine neue Radsportart, die zwischen Rennrad und Mountainbike angesiedelt ist. Damit kann man sowohl auf Asphalt als auch auf Feldwegen, Waldwegen oder „gravelisierten” Pisten fahren. Eine alternative Art, die Landschaften des Elsass zu genießen.
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => CLUB DE LOISIRS ET DÉTENTE D'OTTROTT (CLDO)
[civilite] => Madame
[nom] => BURCKBUCHLER
[prenom] => Viviane
[fonction] => Présidente
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 18
[libelle_voie] => rue principale
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[telephone1] => 06 51 27 86 80
[telephone2] => 06 82 09 99 01
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => info@cdcottrott.org
[email2] =>
[url1] => www.cdcottrott.org
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 01/01/2000
[fin_validite] => 01/01/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 18/05/2026 10:48:02
[datecreation] => 04/06/2012 18:27:41
[horaires] => Array
(
[0] => Array
(
[date_debut] => 19/07/2026
[date_fin] => 19/07/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 07:00
[heure_fin] => 17:00
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => O
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1912775
[nom] => CC des Portes de Rosheim
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 900003
[nom] => Dates et heures en texte
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => So., 19. Juli 2026 von 07:00 bis 17:00<br/>
)
[2] => Array
(
[id] => 1900049
[nom] => Höhe (m)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 2
[valeur] => 265
)
[3] => Array
(
[id] => 1900179
[nom] => frz. Klassifizierung Communes fleuries
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900894
[nom] => 3 Blumen
[ordre] => 3
)
)
)
[4] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Veranstaltungsort/Startpunkt
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Sporthalle, Avenue des Myrtilles
)
[5] => Array
(
[id] => 1900221
[nom] => Zielpublikum
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909572
[nom] => Erwachsene (Privatpersonen)
[ordre] => 20
)
[1] => Array
(
[id] => 1909571
[nom] => Kinder (Privatpersonen)
[ordre] => 40
)
)
)
[6] => Array
(
[id] => 1900309
[nom] => Verpflegung vor Ort
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912120
[nom] => Kleiner Imbiss
[ordre] => 65
)
)
)
[7] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => Gebührenpflichtiges Aktivitätenangebot
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Ja
[ordre] => 1
)
)
)
[8] => Array
(
[id] => 1900400
[nom] => Organisiert von
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => CLDO
)
[9] => Array
(
[id] => 1900404
[nom] => Öffnungszeiten
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Ab 7 Uhr
)
[10] => Array
(
[id] => 1900406
[nom] => Reservierung - Kartenvorverkauf
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] =>
)
[11] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000217_1.jpg
)
[12] => Array
(
[id] => 1900433
[nom] => Preise (Veranstaltungen, Produkte usw.)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => Erwachsenen : 8€, Ermässigt (FFCT Mitglied) : 5€
)
[13] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1906976
[nom] => Site Barr à proximité
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[7] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
)
)
[14] => Array
(
[id] => 1900463
[nom] => Label von Dörfern
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903444
[nom] => Dörfer mit dem Label 'Grüne Station'
[ordre] => 60
)
)
)
[15] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Fotolegende
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©BMP-S.Spach
)
[16] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court DE
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Entdecken Sie die Region des Mont Sainte-Odile mit dem Fahrrad auf Straßen- und Mountainbike-Strecken und, neu in diesem Jahr, auf zwei Gravel-Routen. Gravel, eine Mischung aus Straße und Mountainbike, ermöglicht es Ihnen, Asphalt und Feldwege zu erkunden und die Landschaften des Elsass zu genießen. Organisiert vom CLDO (Club de Loisirs et de Détente d'Ottrott).
)
[17] => Array
(
[id] => 1900514
[nom] => Art des Vertriebs
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903821
[nom] => im Internet
[ordre] => 30
)
)
)
[18] => Array
(
[id] => 1900614
[nom] => Veranstaltungstyp
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912411
[nom] => Ausfahrt Fahrradtourismus / Mountainbike / VAE
[ordre] => 480
)
)
)
[19] => Array
(
[id] => 1900631
[nom] => Preisvorteile
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905237
[nom] => Kinder kostenlos (Altersbegrenzung)
[ordre] => 5
[valeur] => -18
)
)
)
[20] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Interesse
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905854
[nom] => Interesse auf Landesebene (zwischen 8 und 35 km)
[ordre] => 10
)
)
)
[21] => Array
(
[id] => 1900825
[nom] => Link zur Online-Buchung
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907169
[nom] => Vendeur par défaut
[ordre] => 10
[valeur] =>
)
)
)
[22] => Array
(
[id] => 1901141
[nom] => Geeignet für folgendes Wetter
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908833
[nom] => Sonnig/wolkenlos
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908834
[nom] => Bewölkt
[ordre] => 0
)
)
)
[23] => Array
(
[id] => 1901200
[nom] => Thématique guide manifestation Alsace
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909158
[nom] => Sport
[ordre] => 0
)
)
)
[24] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 1901379
[nom] => Pdf Manif 2015
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911861
[nom] => slection liste agenda
[ordre] => 30
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 1901380
[nom] => PDF manifs 2015 - tarif
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => 5>8€
)
[27] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[28] => Array
(
[id] => 1901421
[nom] => GRC pré sélection
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911149
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[29] => Array
(
[id] => 1901425
[nom] => URL site tourisme-alsace
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => https://www.visit.alsace/258000217-Circuit-des-Myrtilles-cyclo-et-VTT/
)
[30] => Array
(
[id] => 1901440
[nom] => GRC accroche
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Entdecken Sie die Region um den Mont Sainte-Odile mit dem Rennrad oder Mountainbike – auf der Straße oder auf den Wanderwegen.
)
[31] => Array
(
[id] => 1901495
[nom] => Liesel - inspiration
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911411
[nom] => Bouger, se défouler
[ordre] => 50
)
)
)
[32] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911421
[nom] => Non
[ordre] => 20
)
)
)
[33] => Array
(
[id] => 1901501
[nom] => Parkplatz für Fahrzeuge
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911448
[nom] => Weniger als 200 m von einem kostenlosen öffentlichen Parkplatz
[ordre] => 50
)
)
)
[34] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://de.liesel.alsace/article/circuit-des-myrtilles-cyclo-et-vtt-258000217
)
[35] => Array
(
[id] => 1901534
[nom] => Data_typologie_manifs
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911817
[nom] => Sport_Randonnée, balade
[ordre] => 2030
)
)
)
[36] => Array
(
[id] => 1901649
[nom] => Datatourisme-non opendata
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912817
[nom] => Manifs
[ordre] => 10
)
)
)
[37] => Array
(
[id] => 212000125
[nom] => Univers nature
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000457
[nom] => Evènements
[ordre] =>
)
)
)
[38] => Array
(
[id] => 212000126
[nom] => Univers activités
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000623
[nom] => Evenements
[ordre] =>
)
)
)
[39] => Array
(
[id] => 212000155
[nom] => COM_Actif-passif (pour recodage)
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000430
[nom] => Je participe
[ordre] => 10
)
)
)
[40] => Array
(
[id] => 212000184
[nom] => COM_Agenda-global
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000764
[nom] => Que-faire-7-sem
[ordre] => 2
)
)
)
[41] => Array
(
[id] => 212000202
[nom] => VA-EdgeLink
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000819
[nom] => Nature
[ordre] =>
)
)
)
[42] => Array
(
[id] => 212000210
[nom] => VA-a-voir-a-faire
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000840
[nom] => Visites encadrées, excursion, forfait journée
[ordre] =>
)
[1] => Array
(
[id] => 212000841
[nom] => Evenement
[ordre] =>
)
)
)
[43] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => Ja
[ordre] =>
)
)
)
[44] => Array
(
[id] => 258000018
[nom] => PDF OT Rosheim
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000081
[nom] => Agenda manifs
[ordre] => 10
)
)
)
[45] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : participez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258003539
[nom] => Agenda
[ordre] => 5
)
)
)
[46] => Array
(
[id] => 258000053
[nom] => OTI Agenda
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000138
[nom] => Randonnée/sorties natures
[ordre] => 10
)
)
)
[47] => Array
(
[id] => 258000063
[nom] => PBonheur - agenda
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000470
[nom] => oui
[ordre] =>
)
)
)
[48] => Array
(
[id] => 258000555
[nom] => Site Porte-Bonheur Animation
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000473
[nom] => oui
[ordre] => 0
)
)
)
[49] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000483
[nom] => Ottrott
[ordre] => 60
)
)
)
[50] => Array
(
[id] => 403000000
[nom] => CARTO_27745
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 403000031
[nom] => Was zu tun / Fahrad Veranstaltungen
[ordre] => 420
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
