©Mohammed Mohammed de Pixabay
Lecture trilingue
9 rue du Général de Brauer - 67560 Rosheim
03 88 49 25 00 - mediatheque@rosheim.com
https://mediatheque.rosheim.com
23/04/2025
von 15:00 bis 15:30
Eine Einladung zu einer Reise durch die Sprachen! Hören Sie sich Geschichten und Lieder auf Deutsch, Englisch und Französisch an. Ein spielerischer und immersiver Moment, um die Jüngsten für die Musikalität der Sprachen und die Freude an Wörtern zu begeistern.
Für 2-8-Jährige
Organisiert von : Mediathek Josselmann
Zielpublikum :
- Kinder (Privatpersonen)
o
Organisiert von :
Mediathek JosselmannZielpublikum :
- Kinder (Privatpersonen)
Preise (Veranstaltungen, Produkte usw.)
Kostenlos
Lage
Reiseroute berechnen:
Veranstaltungsort/Startpunkt :
Mediathek JosselmannReservierung - Kartenvorverkauf :
JaArray
(
[id] => 258004382
[nom] => Lecture trilingue
[type] => Array
(
[id] => 1900293
[nom] => Veranstaltungen
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 9
[libelle_voie] => rue du Général de Brauer
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 03 88 49 25 00
[email1] => mediatheque@rosheim.com
[url1] => https://mediatheque.rosheim.com
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67411
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,4945228
[longitude] => 7,4682264
[lieu] => 258000000
[commentaire] => Eine Einladung zu einer Reise durch die Sprachen! Hören Sie sich Geschichten und Lieder auf Deutsch, Englisch und Französisch an. Ein spielerischer und immersiver Moment, um die Jüngsten für die Musikalität der Sprachen und die Freude an Wörtern zu begeistern.<br><br> Für 2-8-Jährige
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => mediathèque de Rosheim
[civilite] =>
[nom] =>
[prenom] =>
[fonction] =>
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 9
[libelle_voie] => rue du général de Brauer
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67560
[libelle_commune] => Rosheim
[telephone1] => 03 88 49 25 00
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => mediatheque@rosheim.com
[email2] =>
[url1] => www.mediatheque.rosheim.com
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 28/03/2025
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 3
[datmaj] => 28/03/2025 12:34:34
[datecreation] => 28/03/2025 12:27:40
[horaires] => Array
(
[0] => Array
(
[date_debut] => 23/04/2025
[date_fin] => 23/04/2025
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 15:00
[heure_fin] => 15:30
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => O
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 900003
[nom] => Dates et heures en texte
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Mi., 23. April 2025 von 15:00 bis 15:30<br/>
)
[2] => Array
(
[id] => 1900179
[nom] => frz. Klassifizierung Communes fleuries
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900894
[nom] => 3 Blumen
[ordre] => 3
)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Veranstaltungsort/Startpunkt
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Mediathek Josselmann
)
[4] => Array
(
[id] => 1900221
[nom] => Zielpublikum
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909571
[nom] => Kinder (Privatpersonen)
[ordre] => 40
)
)
)
[5] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => Gebührenpflichtiges Aktivitätenangebot
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Ja
[ordre] => 1
)
)
)
[6] => Array
(
[id] => 1900400
[nom] => Organisiert von
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Mediathek Josselmann
)
[7] => Array
(
[id] => 1900404
[nom] => Öffnungszeiten
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => 15 Uhr
)
[8] => Array
(
[id] => 1900406
[nom] => Reservierung - Kartenvorverkauf
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => Ja
)
[9] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004382_1.jpg
)
[10] => Array
(
[id] => 1900433
[nom] => Preise (Veranstaltungen, Produkte usw.)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => Kostenlos
)
[11] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
)
)
[12] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Fotolegende
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Mohammed Mohammed de Pixabay
)
[13] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court DE
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Hören Sie Geschichten und Lieder auf Deutsch, Englisch und Französisch bei einem spielerischen und immersiven Moment. Eine gute Gelegenheit für Kinder, die Musikalität der Sprachen zu entdecken und mit Wörtern zu spielen! Für 2-8-Jährige.
)
[14] => Array
(
[id] => 1900886
[nom] => Secteur carte Obernai
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907237
[nom] => D2
[ordre] => 0
)
)
)
[15] => Array
(
[id] => 1901134
[nom] => Art der örtlichen Veranstaltung
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911550
[nom] => Animation / Praktikum / Aktivität für Kinder / Jugendliche
[ordre] => 20
)
)
)
[16] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
)
)
[17] => Array
(
[id] => 1901380
[nom] => PDF manifs 2015 - tarif
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Kostenlos
)
[18] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[19] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911421
[nom] => Non
[ordre] => 20
)
)
)
[20] => Array
(
[id] => 1901501
[nom] => Parkplatz für Fahrzeuge
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911448
[nom] => Weniger als 200 m von einem kostenlosen öffentlichen Parkplatz
[ordre] => 50
)
)
)
[21] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://de.liesel.alsace/article/lecture-trilingue-258004382
)
[22] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => Ja
[ordre] =>
)
)
)
[23] => Array
(
[id] => 258000011
[nom] => Site internet mairie
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000070
[nom] => Animations
[ordre] => 50
)
)
)
[24] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : participez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258003539
[nom] => Agenda
[ordre] => 5
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 258000053
[nom] => OTI Agenda
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000137
[nom] => Enfants/familles
[ordre] => 5
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000485
[nom] => Rosheim
[ordre] => 80
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
