©Vins Vonville
©Vins Vonville
©Vins Vonville
Découverte du métier de vigneron
46 rue Principale - 67530 Ottrott
03 88 50 75 38 - contact@mso-tourisme.com
www.mso-tourisme.com
Reservieren
19/10/2026
von 10:00 bis 11:30
von 14:30 bis 16:00
22/10/2026
von 10:00 bis 11:30
von 14:30 bis 16:00
24/10/2026
von 10:00 bis 11:30
...
Im Weinkeller entdecken Sie den Beruf des Winzers und seine vielfältigen Facetten. Von der Arbeit im Weinberg über die Tätigkeit im Keller bis hin zu den verschiedenen Etappen der Weinbereitung vermittelt der Winzer sein Fachwissen und erläutert die technischen Aspekte, die seine Arbeit im Laufe des Jahres prägen
q o
Veranstaltungstyp :
Gastronomische, önologische VeranstaltungDauer :
1 Std 30 minPraktische Serviceleistungen :
- Boutiquen / Produktverkauf
Zusätzliche Komfort- und Dienstleistungen :
- Toiletten
Preise (Veranstaltungen, Produkte usw.)
2 € zugunsten von Marthe’s Kindern
Lage
Reiseroute berechnen:
Veranstaltungsort/Startpunkt :
Weine aus Vonville – Place du TilleulLabels
u
Dauer :
1 Std 30 minDies könnte Sie auch interessieren
Weingut Jean-Charles Vonville
Ottrott:
+Array
(
[id] => 258004794
[nom] => Découverte du métier de vigneron
[type] => Array
(
[id] => 1900202
[nom] => Entdeckung
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 46
[libelle_voie] => rue Principale
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[telephone1] => 03 88 50 75 38
[email1] => contact@mso-tourisme.com
[url1] => www.mso-tourisme.com
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67368
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,460191072057
[longitude] => 7,43111908435822
[lieu] => 258000012
[commentaire] => Im Weinkeller entdecken Sie den Beruf des Winzers und seine vielfältigen Facetten. Von der Arbeit im Weinberg über die Tätigkeit im Keller bis hin zu den verschiedenen Etappen der Weinbereitung vermittelt der Winzer sein Fachwissen und erläutert die technischen Aspekte, die seine Arbeit im Laufe des Jahres prägen
[personne_en_charge] => Array
(
[civilite] => Monsieur
[nom] => VONVILLE
[prenom] => Stéphane
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 4
[libelle_voie] => place des tilleuls
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[telephone1] => 03 88 95 80 25
[email1] => info@vins-vonville.com
[url1] => www.vins-vonville.com
[pays] => FRANCE
)
)
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => VINS VONVILLE STEPHANE
[civilite] => Monsieur
[nom] => VONVILLE
[prenom] => Stéphane
[fonction] =>
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 4
[libelle_voie] => place des Tilleuls
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[telephone1] => 03 88 95 80 25
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => info@vins-vonville.com
[email2] =>
[url1] => www.vins-vonville.com
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 17/08/2026
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 28/09/2026 16:54:02
[datecreation] => 17/08/2026 10:13:32
[horaires] => Array
(
[0] => Array
(
[date_debut] => 19/10/2026
[date_fin] => 19/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => O
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
[1] => Array
(
[heure_debut] => 14:30
[heure_fin] => 16:00
[lundi] => O
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[1] => Array
(
[date_debut] => 22/10/2026
[date_fin] => 22/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => O
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
[1] => Array
(
[heure_debut] => 14:30
[heure_fin] => 16:00
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => O
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[2] => Array
(
[date_debut] => 24/10/2026
[date_fin] => 24/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => O
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[3] => Array
(
[date_debut] => 27/10/2026
[date_fin] => 27/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => N
[mardi] => O
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
[1] => Array
(
[heure_debut] => 14:30
[heure_fin] => 16:00
[lundi] => N
[mardi] => O
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[4] => Array
(
[date_debut] => 30/10/2026
[date_fin] => 30/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => O
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
[1] => Array
(
[heure_debut] => 14:30
[heure_fin] => 16:00
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => O
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[5] => Array
(
[date_debut] => 31/10/2026
[date_fin] => 31/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => O
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
)
[produits_associes] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258001637
[nom] => Weingut Jean-Charles Vonville
[id_type] => 1900295
[type_couplage] => 10
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912775
[nom] => CC des Portes de Rosheim
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 900003
[nom] => Dates et heures en texte
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Mo., 19. Oktober 2026 von 10:00 bis 11:30 und von 14:30 bis 16:00<br/>Do., 22. Oktober 2026 von 10:00 bis 11:30 und von 14:30 bis 16:00<br/>Sa., 24. Oktober 2026 von 10:00 bis 11:30<br/>Di., 27. Oktober 2026 von 10:00 bis 11:30 und von 14:30 bis 16:00<br/>Fr., 30. Oktober 2026 von 10:00 bis 11:30 und von 14:30 bis 16:00<br/>Sa., 31. Oktober 2026 von 10:00 bis 11:30<br/>
)
[2] => Array
(
[id] => 1900050
[nom] => Praktische Serviceleistungen
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900125
[nom] => Boutiquen / Produktverkauf
[ordre] => 60
)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 1900179
[nom] => frz. Klassifizierung Communes fleuries
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900894
[nom] => 3 Blumen
[ordre] => 3
)
)
)
[4] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Veranstaltungsort/Startpunkt
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Weine aus Vonville – Place du Tilleul
)
[5] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => Gebührenpflichtiges Aktivitätenangebot
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Ja
[ordre] => 1
)
)
)
[6] => Array
(
[id] => 1900390
[nom] => Gruppenstärke
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 1
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908124
[nom] => Mindestens
[ordre] => 0
[valeur] => 8
)
[1] => Array
(
[id] => 1908125
[nom] => Höchstens
[ordre] => 0
[valeur] => 15
)
)
)
[7] => Array
(
[id] => 1900404
[nom] => Öffnungszeiten
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] =>
)
[8] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_5.jpg
)
[9] => Array
(
[id] => 1900433
[nom] => Preise (Veranstaltungen, Produkte usw.)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => 2 € zugunsten von Marthe’s Kindern
)
[10] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[7] => Array
(
[id] => 1906976
[nom] => Site Barr à proximité
[ordre] => 0
)
)
)
[11] => Array
(
[id] => 1900463
[nom] => Label von Dörfern
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903444
[nom] => Dörfer mit dem Label 'Grüne Station'
[ordre] => 60
)
)
)
[12] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Fotolegende
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[13] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court DE
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => In seinem Verkostungsraum führt Stéphane Sie in den Beruf des Winzers ein – von der Arbeit im Weinberg bis hin zum Endprodukt: dem Wein in Ihrem Glas
)
[14] => Array
(
[id] => 1900484
[nom] => Zusätzliche Komfort- und Dienstleistungen
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903621
[nom] => Toiletten
[ordre] => 120
)
)
)
[15] => Array
(
[id] => 1900487
[nom] => Dauer
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903645
[nom] => 1 Std 30 min
[ordre] => 16
)
)
)
[16] => Array
(
[id] => 1900514
[nom] => Art des Vertriebs
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903821
[nom] => im Internet
[ordre] => 30
)
)
)
[17] => Array
(
[id] => 1900603
[nom] => Photo URL2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_1.jpg
)
[18] => Array
(
[id] => 1900614
[nom] => Veranstaltungstyp
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912397
[nom] => Gastronomische, önologische Veranstaltung
[ordre] => 160
)
)
)
[19] => Array
(
[id] => 1900661
[nom] => Photo légende 2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[20] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Interesse
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905853
[nom] => Lokales Interesse (weniger als 7 km)
[ordre] => 5
)
)
)
[21] => Array
(
[id] => 1900751
[nom] => Photo URL3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_4.jpg
)
[22] => Array
(
[id] => 1900752
[nom] => Photo légende 3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[23] => Array
(
[id] => 1900805
[nom] => Condition spéciales (PNRVN)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => à partir de 18 ans
)
[24] => Array
(
[id] => 1900807
[nom] => Reservierung
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1906552
[nom] => Reservierung erforderlich
[ordre] => 0
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 1900825
[nom] => Link zur Online-Buchung
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907169
[nom] => Vendeur par défaut
[ordre] => 10
[valeur] => https://www.savoir-faire.alsace/fr/detail/281/958/258004794/decouverte-du-metier-de-vigneron-ottrott/
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 1900857
[nom] => Données entreprises, numéros INSEE
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912132
[nom] => SIRET
[ordre] => 110
[valeur] => 31663167000015
)
[1] => Array
(
[id] => 1912810
[nom] => Nom de la compagnie d'assurance
[ordre] => 120
[valeur] => Pacifica
)
[2] => Array
(
[id] => 1912811
[nom] => Numéro RC
[ordre] => 130
[valeur] => 13219712907
)
)
)
[27] => Array
(
[id] => 1901028
[nom] => Label oenotourisme
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908146
[nom] => ja
[ordre] => 0
)
)
)
[28] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
)
)
[29] => Array
(
[id] => 1901329
[nom] => Evènement proposé dans le cadre de :
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912793
[nom] => Les semaines du tourisme économique et des savoir-faire
[ordre] => 160
)
)
)
[30] => Array
(
[id] => 1901379
[nom] => Pdf Manif 2015
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1910763
[nom] => Coup de coeur
[ordre] => 20
)
)
)
[31] => Array
(
[id] => 1901380
[nom] => PDF manifs 2015 - tarif
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => 2€
)
[32] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[33] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911420
[nom] => Oui
[ordre] => 10
)
)
)
[34] => Array
(
[id] => 1901501
[nom] => Parkplatz für Fahrzeuge
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911448
[nom] => Weniger als 200 m von einem kostenlosen öffentlichen Parkplatz
[ordre] => 50
)
)
)
[35] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://de.liesel.alsace/article/le-metier-de-vigneron-de-la-vigne-au-vin-258004794
)
[36] => Array
(
[id] => 1901517
[nom] => Url photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_5_800x600.jpg
)
[37] => Array
(
[id] => 1901519
[nom] => Cpyright photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[38] => Array
(
[id] => 1901534
[nom] => Data_typologie_manifs
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911813
[nom] => Soci_Fête traditionnelle
[ordre] => 1040
)
)
)
[39] => Array
(
[id] => 1901572
[nom] => La photo 2 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912103
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[40] => Array
(
[id] => 1901573
[nom] => La photo 3 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912105
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[41] => Array
(
[id] => 1901576
[nom] => Url photo 2 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_1_800x600.jpg
)
[42] => Array
(
[id] => 1901577
[nom] => Url photo 3 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_4_800x600.jpg
)
[43] => Array
(
[id] => 1901580
[nom] => Copyright photo 2 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[44] => Array
(
[id] => 1901581
[nom] => Copyright photo 3 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[45] => Array
(
[id] => 1901647
[nom] => Catégorie de structure (tourisme de savoir-faire)
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912802
[nom] => Agriculture / viticulture
[ordre] => 10
)
)
)
[46] => Array
(
[id] => 1901648
[nom] => Âge minimum
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 4
[valeur] => 18
)
[47] => Array
(
[id] => 212000167
[nom] => Site-route-des-vins
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000656
[nom] => Calendrier général (pas affinage)
[ordre] => 1
)
)
)
[48] => Array
(
[id] => 212000184
[nom] => COM_Agenda-global
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000715
[nom] => Manif-global
[ordre] => 1
)
)
)
[49] => Array
(
[id] => 212000210
[nom] => VA-a-voir-a-faire
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000841
[nom] => Evenement
[ordre] =>
)
)
)
[50] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => Ja
[ordre] =>
)
)
)
[51] => Array
(
[id] => 258000014
[nom] => CARTO_27702
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000437
[nom] => Agenda
[ordre] => 600
)
)
)
[52] => Array
(
[id] => 258000018
[nom] => PDF OT Rosheim
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000081
[nom] => Agenda manifs
[ordre] => 10
)
)
)
[53] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : participez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258003539
[nom] => Agenda
[ordre] => 5
)
)
)
[54] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000483
[nom] => Ottrott
[ordre] => 60
)
[1] => Array
(
[id] => 258000485
[nom] => Rosheim
[ordre] => 80
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
