©OTIMSO - DW
15/11/2025
from
14:00 until
19:00
16/11/2025
from
14:00 until
18:00
The Ottrott Parents' Association (APEO) invites you to the 9th edition of its Christmas market!
Twenty-six exhibitors will be presenting their handmade creations, decorative items and local delicacies, providing plenty of gift ideas for the festive season.
Volunteers will also be offering homemade pastries, mulled wine, Christmas beer, herbal teas and hot chocolate.
On Saturday at 4pm, nursery school children will sing Christmas carols, and on Sunday it will be the turn of the primary school pupils.
A raffle organised by local merchants will offer numerous prizes. A special children's raffle will be 100% winning!
The proceeds from the event will be used to fund projects and school trips for Ottrott students.
Organised by : APEO
o
Type(s) of event :
Markets on fixed dates (regional, summer or other markets)Organised by :
APEOFacilities :
- Toilets
Prices (events, products, etc.)
Free
location
Calculate itinerary:
Venue of the event :
Festival hallLabels
u
This might interest you too
Ottrott
Ottrott+
Christmas treasure hunt: the key-stealing elf
Ottrott+
Array
(
[id] => 258002180
[nom] => Christmas market
[type] => Array
(
[id] => 1900202
[nom] => Discovery
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 5
[libelle_voie] => Avenue des Myrtilles
[complement_adresse] => Salle des fêtes
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[url1] => www.facebook.com/noelottrott
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67368
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,4558558
[longitude] => 7,4301392
[commentaire] => The Ottrott Parents' Association (APEO) invites you to the 9th edition of its Christmas market!
Twenty-six exhibitors will be presenting their handmade creations, decorative items and local delicacies, providing plenty of gift ideas for the festive season.
<br><br>
Volunteers will also be offering homemade pastries, mulled wine, Christmas beer, herbal teas and hot chocolate.
<br>On Saturday at 4pm, nursery school children will sing Christmas carols, and on Sunday it will be the turn of the primary school pupils.
<br><br>
A raffle organised by local merchants will offer numerous prizes. A special children's raffle will be 100% winning!
<br><br>
The proceeds from the event will be used to fund projects and school trips for Ottrott students.
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => ASSOCIATION DES PARENTS D'ÉLÈVES D'OTTROTT
[civilite] => Madame
[nom] => Sessa
[prenom] => Morgane
[fonction] => Présidente
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] =>
[libelle_voie] => avenue des myrtilles
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[telephone1] => 06 63 79 21 68
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => ce.0670211r@ac-strasbourg.fr
[email2] =>
[url1] =>
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 19/08/2015
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 12/11/2025 14:49:56
[datecreation] => 19/08/2015 15:14:32
[horaires] => Array
(
[0] => Array
(
[date_debut] => 15/11/2025
[date_fin] => 15/11/2025
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 14:00
[heure_fin] => 19:00
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => O
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[1] => Array
(
[date_debut] => 16/11/2025
[date_fin] => 16/11/2025
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 14:00
[heure_fin] => 18:00
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => O
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
)
[produits_associes] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000742
[nom] => Ottrott
[id_type] => 1900239
[type_couplage] => 10
)
[1] => Array
(
[id] => 258002462
[nom] => Christmas treasure hunt: the key-stealing elf
[id_type] => 1900202
[type_couplage] => 10
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Secteur
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 900003
[nom] => Dates et heures en texte
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Sat., November 15th, 2025 from 14:00 to 19:00<br/>Sun., November 16th, 2025 from 14:00 to 18:00<br/>
)
[2] => Array
(
[id] => 1900179
[nom] => Classification Flowered Villages
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900894
[nom] => 3 flowers
[ordre] => 3
)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Venue of the event
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Festival hall
)
[4] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => A transmettre pour Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Yes
[ordre] => 1
)
)
)
[5] => Array
(
[id] => 1900400
[nom] => Organised by
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => APEO
)
[6] => Array
(
[id] => 1900404
[nom] => Opening hours
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Saturday 2PM-7PM, Sunday 2PM-6PM
)
[7] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002180_1.jpg
)
[8] => Array
(
[id] => 1900433
[nom] => Prices (events, products, etc.)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => Free
)
[9] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Secteur carte
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1906976
[nom] => Site Barr à proximité
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[7] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
)
)
[10] => Array
(
[id] => 1900463
[nom] => Villages label
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903444
[nom] => Approved "green stop" villages
[ordre] => 60
)
)
)
[11] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Photo caption
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©OTIMSO - DW
)
[12] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court EN
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Organisé par l’Association des Parents d’Élèves d’Ottrott et de Saint-Nabor (APEO), ce marché de Noël convivial réunit artisans et producteurs locaux autour de stands gourmands, d’idées cadeaux et de décorations festives. Entre chants d’enfants, douceurs maison et tombola généreuse, l’ambiance promet chaleur et esprit de fête à partager en famille !
)
[13] => Array
(
[id] => 1900484
[nom] => Facilities
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903621
[nom] => Toilets
[ordre] => 120
)
)
)
[14] => Array
(
[id] => 1900614
[nom] => Type(s) of event
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908976
[nom] => Markets on fixed dates (regional, summer or other markets)
[ordre] => 340
)
)
)
[15] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Interest
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905854
[nom] => Interest on a regional scale (between 8 and 35 km)
[ordre] => 10
)
)
)
[16] => Array
(
[id] => 1900844
[nom] => Accessibility
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1906898
[nom] => By bus
[ordre] => 20
)
)
)
[17] => Array
(
[id] => 1900859
[nom] => Nom document 1
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Affiche
)
[18] => Array
(
[id] => 1900872
[nom] => Type of Christmas event
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907387
[nom] => Christmas Markets
[ordre] => 180
)
)
)
[19] => Array
(
[id] => 1900886
[nom] => Secteur carte Obernai
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907238
[nom] => D3
[ordre] => 0
)
)
)
[20] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
)
)
[21] => Array
(
[id] => 1901379
[nom] => Pdf Manif 2015
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1910763
[nom] => Coup de coeur
[ordre] => 20
)
)
)
[22] => Array
(
[id] => 1901380
[nom] => PDF manifs 2015 - tarif
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Free
)
[23] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[24] => Array
(
[id] => 1901421
[nom] => GRC pré sélection
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911149
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 1901440
[nom] => GRC accroche
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Come and enjoy a mulled wine in the community hall of Ottrott, the village at the foot of Mont Sainte-Odile ! You will also find handicrafts, Christmas decorations and various gift ideas !!!
)
[26] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911420
[nom] => Oui
[ordre] => 10
)
)
)
[27] => Array
(
[id] => 1901501
[nom] => Parking for vehicles
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911450
[nom] => Free parking for cars
[ordre] => 30
)
[1] => Array
(
[id] => 1911448
[nom] => Less than 200 m from a free public car park
[ordre] => 50
)
)
)
[28] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://en.liesel.alsace/article/marche-de-noel-258002180
)
[29] => Array
(
[id] => 1901517
[nom] => Url photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258002180_1_800x600.jpg
)
[30] => Array
(
[id] => 1901519
[nom] => Cpyright photo Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©OTIMSO - DW
)
[31] => Array
(
[id] => 1901534
[nom] => Data_typologie_manifs
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911789
[nom] => Com_marché
[ordre] => 30
)
)
)
[32] => Array
(
[id] => 212000184
[nom] => COM_Agenda-global
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000764
[nom] => Que-faire-7-sem
[ordre] => 2
)
)
)
[33] => Array
(
[id] => 258000000
[nom] => Odile Actu
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 3
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000000
[nom] => Du
[ordre] => 10
[valeur] => 01/12/2018
)
[1] => Array
(
[id] => 258000001
[nom] => Au
[ordre] => 20
[valeur] => 24/12/2018
)
)
)
[34] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => yes
[ordre] =>
)
)
)
[35] => Array
(
[id] => 258000018
[nom] => PDF OT Rosheim
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000081
[nom] => Agenda manifs
[ordre] => 10
)
)
)
[36] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : participez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258003539
[nom] => Agenda
[ordre] => 5
)
)
)
[37] => Array
(
[id] => 258000053
[nom] => OTI Agenda
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000137
[nom] => Enfants/familles
[ordre] => 5
)
[1] => Array
(
[id] => 258000142
[nom] => Noël
[ordre] => 30
)
)
)
[38] => Array
(
[id] => 258000059
[nom] => MSO - GRC quotidien événement local
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 3
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258003559
[nom] => date55
[ordre] => 550
[valeur] => 15/11/2025
)
)
)
[39] => Array
(
[id] => 258000061
[nom] => MSO-pdf Noel
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000469
[nom] => Pour exclusion de l'agenda
[ordre] => 1
)
)
)
[40] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000483
[nom] => Ottrott
[ordre] => 60
)
)
)
[41] => Array
(
[id] => 258000561
[nom] => GRC edition pdf
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 3
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258004541
[nom] => Date70
[ordre] => 70
[valeur] => 15/11/2025
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
