Home | ZurückCommerces220003552
  • Céline SCHNELL - Office de Tourisme d'Obernai
  • Céline SCHNELL - Office de Tourisme d'Obernai
  • Céline SCHNELL - Office de Tourisme d'Obernai
  • Céline SCHNELL - Office de Tourisme d'Obernai
  • Photo Maison de la Choucroute LEPIC

SauerkrautFabrik - LE PIC

Geschäfte/Verkauf von Regionalerzeugnissen

1 Rue Lehen - 67210 Meistratzheim

03 88 69 54 95 - lamaisondelachoucroute@lepic.fr
www.lamaisondelachoucroute.fr/

Die Maison de la Choucroute – LE PIC ist ein elsässischer Familienbetrieb, der den Kohl seit 5 Generationen arbeitet. Heute verwandeln wir 5 000 Tonnen Sauerkraut pro Jahr und wir schlagen eine breite Vielfalt von Rezepten vor : rohes Sauerkraut, unterschiedliche Rezepte gekochtes Sauerkraut, ein Confit de Choucroute und verschiedene Rezepte Schaffungen. Führungen auf Reservierung, nach Verfügbarkeit, vom Montag bis Freitag außer Feiertagen.

Besichtigungsangebote : Besuch mit pädagogischem Unterstützungsmaterial, Geführter Besuch für Einzelgäste nach Terminvereinbarung, Geführter Besuch für Gruppen nach Terminvereinbarung, Kostenlose Verkostung für Gruppen, Kostenlose Verkostung für Einzelpersonen

Geschäftsart : Bauernhof / Verkauf von landwirtschaftlichen Erzeugnissen, Geschenke-Andenken, Industrielle Betriebe

G q o } :

Weitere Informationen

Label-Produkte im Verkauf :

  • Elsässisches Sauerkraut
  • Elsässischer Spargel
  • Idée Alsace TOG-Label für Regionalprodukte
  • IGP (indication géographique protégée)
  • Aus biologischem Anbau
  • Alsace Qualité

Höhe (m) :

157

Besichtigungsangebote :

  • Besuch mit pädagogischem Unterstützungsmaterial
  • Geführter Besuch für Einzelgäste nach Terminvereinbarung
  • Geführter Besuch für Gruppen nach Terminvereinbarung
  • Kostenlose Verkostung für Gruppen
  • Kostenlose Verkostung für Einzelpersonen

Gesprochene Sprachen :

  • Französisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Italienisch

Praktische Serviceleistungen :

  • Empfang für Gruppen
  • Boutiquen / Produktverkauf

Zusätzliche Komfort- und Dienstleistungen :

  • Klimatisierter Standort
  • Toiletten

Ketten oder Labels (Mietunterkunft) :

  • Entreprise du Patrimoine Vivant
  • Savourez l’Alsace Produits du Terroir

Preiseminimaxi
Erwachsenenpreis7 €
Kinderpreis0 €
Preisvorteile :
  • Kinder kostenlos (Altersbegrenzung) von 0 bis 13 Jahre alt
  • Familienpauschale (Mindestanz. Teilnehmer) 0
  • Gruppe (Mindestanz. Teilnehmer) 5
Kommentare Tarife : Über 18 Jahre: 7€. 14 bis 18 Jahre: 5€. 0 bis 14 Jahre: Kostenlos
Zahlungsmittel :
  • EC- und Kreditkarten
  • Scheck
  • Barzahlung

Lage

Reiseroute berechnen:

Wöchentliche Schließzeiten :

  • Samstag
  • Sonntag

Labels

\

Réseaux sociaux

jo
Array
(
    [id] => 220003552
    [nom] => SauerkrautFabrik - LE PIC
    [type] => Array
        (
            [id] => 1900227
            [nom] => Geschäfte/Verkauf von Regionalerzeugnissen
        )

    [entite_gestionnaire] => 220
    [nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme d'Obernai
    [coordonnees] => Array
        (
            [num_voie] => 1
            [libelle_voie] => Rue Lehen
            [complement_adresse] => Suivre le fléchage dans le village
            [code_postal] => 67210
            [libelle_commune] => Meistratzheim
            [telephone1] => 03 88 69 54 95
            [email1] => lamaisondelachoucroute@lepic.fr
            [email2] => sebastien.muller@lepic.fr
            [url1] => www.lamaisondelachoucroute.fr/
            [pays] => FRANCE
        )

    [insee] => 67286
    [type_georeferencement] => 2
    [libelle_georeferencement] => précis
    [latitude] => 48,4519510861616
    [longitude] => 7,54040680143567
    [commentaire] => Möchten Sie den Herstellungsprozess des Elsässer Sauerkrauts GGA entdecken? Unser Standort in Meistratzheim öffnet Ihnen seine Türen! La Maison de la Choucroute – Le PIC bietet Ihnen einen Entdeckungspfad für dieses lactofermentierte Gemüse, das in Elsass so wichtig ist. Die geführte Tour, geleitet von einem qualifizierten Guide, ist in vier Phasen unterteilt: Begrüßung, Vorführung eines Videos über das Pflanzen und Ernten von Kohl, gefolgt von einer Tour durch das Produktionsgelände über einen speziell angelegten Rundweg, der direkt zu den Werkstätten für die Herstellung des Elsässer Sauerkrauts PGI führt. Schließlich endet die Erkundung unseres Hauses mit einer Verkostung einiger unserer Hauptprodukte. Touren finden von Montag bis Freitag von 9:00 bis 17:00 Uhr nur nach vorheriger Reservierung statt. Touren werden ab 5 Teilnehmern durchgeführt. Bei zu wenigen Teilnehmern behalten wir uns das Recht vor, die Tour zu stornieren oder zu verschieben. Sie finden unsere Produkte und können eine geführte Tour auf unserer Website buchen: lamaisondelachoucroute.fr.
    [commentaire1] => Die Maison de la Choucroute – LE PIC ist ein elsässischer Familienbetrieb, der den Kohl seit 5 Generationen arbeitet. Heute verwandeln wir 5 000 Tonnen Sauerkraut pro Jahr und wir schlagen eine breite Vielfalt von Rezepten vor : rohes Sauerkraut, unterschiedliche Rezepte gekochtes Sauerkraut, ein Confit de Choucroute und verschiedene Rezepte Schaffungen.

Führungen auf Reservierung, nach Verfügbarkeit, vom Montag bis Freitag außer Feiertagen. 
    [responsable] => Array
        (
            [civilite] => Madame
            [nom] => STUTZMANN
            [prenom] => Élodie
        )

    [prestataire] => Array
        (
            [raison_sociale] => LA MAISON DE LA CHOUCROUTE LE PIC
            [civilite] => Monsieur
            [nom] => MULLER
            [prenom] => Sébastien
            [fonction] => 
            [coordonnees] => Array
                (
                    [num_voie] => 1
                    [libelle_voie] => rue Lehen
                    [distri_speciale] => 
                    [code_postal] => 67210
                    [libelle_commune] => Meistratzheim
                    [telephone1] => 03 88 69 54 95
                    [telephone2] => 
                    [telephone3] => 
                    [fax] => 03 88 59 45 24
                    [email1] => lamaisondelachoucroute@lepic.fr
                    [email2] => 
                    [url1] => www.lamaisondelachoucroute.fr
                    [url2] => 
                    [pays] => FRANCE
                )

        )

    [debut_validite] => 22/07/2013
    [fin_validite] => 31/12/2050
    [marquage] => 0
    [datmaj] => 16/05/2025 15:58:30
    [datecreation] => 22/07/2013 10:46:45
    [horaires] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [date_debut] => 30/05/2025
                    [date_fin] => 08/06/2025
                    [heures] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 08:00
                                    [heure_fin] => 12:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 13:30
                                    [heure_fin] => 17:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [date_debut] => 10/06/2025
                    [date_fin] => 13/07/2025
                    [heures] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 08:00
                                    [heure_fin] => 12:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 13:30
                                    [heure_fin] => 17:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                        )

                )

            [2] => Array
                (
                    [date_debut] => 15/07/2025
                    [date_fin] => 14/08/2025
                    [heures] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 08:00
                                    [heure_fin] => 12:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 13:30
                                    [heure_fin] => 17:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                        )

                )

            [3] => Array
                (
                    [date_debut] => 16/08/2025
                    [date_fin] => 31/10/2025
                    [heures] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 08:00
                                    [heure_fin] => 12:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 13:30
                                    [heure_fin] => 17:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                        )

                )

            [4] => Array
                (
                    [date_debut] => 02/11/2025
                    [date_fin] => 10/11/2025
                    [heures] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 08:00
                                    [heure_fin] => 12:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 13:30
                                    [heure_fin] => 17:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                        )

                )

            [5] => Array
                (
                    [date_debut] => 12/11/2025
                    [date_fin] => 24/12/2025
                    [heures] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 08:00
                                    [heure_fin] => 12:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 13:30
                                    [heure_fin] => 17:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                        )

                )

            [6] => Array
                (
                    [date_debut] => 27/12/2025
                    [date_fin] => 31/12/2025
                    [heures] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 08:00
                                    [heure_fin] => 12:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [heure_debut] => 13:30
                                    [heure_fin] => 17:00
                                    [lundi] => O
                                    [mardi] => O
                                    [mercredi] => O
                                    [jeudi] => O
                                    [vendredi] => O
                                    [samedi] => N
                                    [dimanche] => N
                                    [acces_permanent] => 1
                                    [tps_acces_fin] => 0
                                    [commentaire] => 
                                )

                        )

                )

        )

    [criteres] => Array
        (
            [0] => Array
                (
                    [id] => 900000
                    [nom] => Gebiet
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911840
                                    [nom] => Communauté de Communes d'Obernai
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1903852
                                    [nom] => Région
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [1] => Array
                (
                    [id] => 900003
                    [nom] => Dates et heures en texte
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => Vom 9. bis 28. Mai 2025, mo., di., mi., do. und  fr. von 08:00 bis 12:00 und  von 13:30 bis 17:00<br/> Vom 30. Mai bis 8. Juni 2025, mo., di., mi., do. und  fr. von 08:00 bis 12:00 und  von 13:30 bis 17:00<br/> Vom 10. Juni bis 13. Juli 2025, mo., di., mi., do. und  fr. von 08:00 bis 12:00 und  von 13:30 bis 17:00<br/> Vom 15. Juli bis 14. August 2025, mo., di., mi., do. und  fr. von 08:00 bis 12:00 und  von 13:30 bis 17:00<br/> Vom 16. August bis 31. Oktober 2025, mo., di., mi., do. und  fr. von 08:00 bis 12:00 und  von 13:30 bis 17:00<br/>Vom 2. bis 10. November 2025, mo., di., mi., do. und  fr. von 08:00 bis 12:00 und  von 13:30 bis 17:00<br/> Vom 12. November bis 24. Dezember 2025, mo., di., mi., do. und  fr. von 08:00 bis 12:00 und  von 13:30 bis 17:00<br/>Vom 27. bis 31. Dezember 2025, mo., di., mi., do. und  fr. von 08:00 bis 12:00 und  von 13:30 bis 17:00<br/>
                )

            [2] => Array
                (
                    [id] => 1900003
                    [nom] => Wöchentliche Schließzeiten
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1234000039
                                    [nom] => Samstag
                                    [ordre] => 50
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1234000042
                                    [nom] => Sonntag
                                    [ordre] => 60
                                )

                        )

                )

            [3] => Array
                (
                    [id] => 1900048
                    [nom] => Zahlungsmittel
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 16
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1234000001
                                    [nom] => EC- und Kreditkarten
                                    [ordre] => 20
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1900113
                                    [nom] => Scheck
                                    [ordre] => 25
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1907628
                                    [nom] => Barzahlung
                                    [ordre] => 48
                                )

                        )

                )

            [4] => Array
                (
                    [id] => 1900049
                    [nom] => Höhe (m)
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 1
                    [classe] => 2
                    [valeur] => 157
                )

            [5] => Array
                (
                    [id] => 1900050
                    [nom] => Praktische Serviceleistungen
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 8
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1900159
                                    [nom] => Empfang für Gruppen
                                    [ordre] => 10
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1900125
                                    [nom] => Boutiquen / Produktverkauf
                                    [ordre] => 60
                                )

                        )

                )

            [6] => Array
                (
                    [id] => 1900067
                    [nom] => Gesprochene Sprachen
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1908377
                                    [nom] => Französisch
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1900236
                                    [nom] => Deutsch
                                    [ordre] => 5
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1900235
                                    [nom] => Englisch
                                    [ordre] => 10
                                )

                            [3] => Array
                                (
                                    [id] => 1900238
                                    [nom] => Italienisch
                                    [ordre] => 55
                                )

                        )

                )

            [7] => Array
                (
                    [id] => 1900176
                    [nom] => Mitglied des Fremdenverkehrsamtes von
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 1
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1904864
                                    [nom] => Barr/Bernstein
                                    [ordre] => 30
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1900850
                                    [nom] => Molsheim
                                    [ordre] => 170
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1900852
                                    [nom] => Obernai
                                    [ordre] => 205
                                )

                            [3] => Array
                                (
                                    [id] => 1911372
                                    [nom] => OTI Mont Sainte Odile
                                    [ordre] => 210
                                )

                            [4] => Array
                                (
                                    [id] => 1908257
                                    [nom] => P309
                                    [ordre] => 212
                                )

                            [5] => Array
                                (
                                    [id] => 1903607
                                    [nom] => Rhinau
                                    [ordre] => 215
                                )

                        )

                )

            [8] => Array
                (
                    [id] => 1900267
                    [nom] => Behindertengerecht
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1901656
                                    [nom] => Ja
                                    [ordre] => 1
                                )

                        )

                )

            [9] => Array
                (
                    [id] => 1900268
                    [nom] => Tiere sind erlaubt
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1901659
                                    [nom] => Nein
                                    [ordre] => 15
                                )

                        )

                )

            [10] => Array
                (
                    [id] => 1900319
                    [nom] => Besichtigungsangebote
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 8
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1907603
                                    [nom] => Besuch mit pädagogischem Unterstützungsmaterial
                                    [ordre] => 100
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1907600
                                    [nom] => Geführter Besuch für Einzelgäste nach Terminvereinbarung
                                    [ordre] => 140
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1907602
                                    [nom] => Geführter Besuch für Gruppen nach Terminvereinbarung
                                    [ordre] => 180
                                )

                            [3] => Array
                                (
                                    [id] => 1912219
                                    [nom] => Kostenlose Verkostung für Gruppen
                                    [ordre] => 200
                                )

                            [4] => Array
                                (
                                    [id] => 1912220
                                    [nom] => Kostenlose Verkostung für Einzelpersonen
                                    [ordre] => 210
                                )

                        )

                )

            [11] => Array
                (
                    [id] => 1900358
                    [nom] => Gebührenpflichtiges Aktivitätenangebot
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1902207
                                    [nom] => Ja
                                    [ordre] => 1
                                )

                        )

                )

            [12] => Array
                (
                    [id] => 1900378
                    [nom] => Kommentare Tarife
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 16
                    [valeur] => Über 18 Jahre: 7€. 14 bis 18 Jahre: 5€. 0 bis 14 Jahre: Kostenlos
                )

            [13] => Array
                (
                    [id] => 1900390
                    [nom] => Gruppenstärke
                    [type_critere] => 2
                    [type_valeur] => 1
                    [classe] => 4
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1908125
                                    [nom] => Höchstens
                                    [ordre] => 0
                                    [valeur] => 70
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1908124
                                    [nom] => Mindestens
                                    [ordre] => 0
                                    [valeur] => 5
                                )

                        )

                )

            [14] => Array
                (
                    [id] => 1900395
                    [nom] => Ketten oder Labels (Mietunterkunft)
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 1
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911986
                                    [nom] => Entreprise du Patrimoine Vivant
                                    [ordre] => 280
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1912090
                                    [nom] => Savourez l’Alsace Produits du Terroir
                                    [ordre] => 540
                                )

                        )

                )

            [15] => Array
                (
                    [id] => 1900404
                    [nom] => Öffnungszeiten
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [valeur] => Montag bis Freitag 8.00-12.00 (letzte Ankunft 10.30) und 13.30-17.00 (letzte Ankunft 15.00)
                )

            [16] => Array
                (
                    [id] => 1900421
                    [nom] => Photo URL
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 0
                    [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/obernai2/photos/LEPIC_2017_CS2.jpg
                )

            [17] => Array
                (
                    [id] => 1900461
                    [nom] => Gebiet
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1909236
                                    [nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1908582
                                    [nom] => Plaine (site Alsace)
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1908571
                                    [nom] => Route des vins (site Alsace)
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [3] => Array
                                (
                                    [id] => 1909895
                                    [nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [4] => Array
                                (
                                    [id] => 1911639
                                    [nom] => Alsace (site Alsace)
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [5] => Array
                                (
                                    [id] => 1908113
                                    [nom] => Pdf manifs_obernai
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [6] => Array
                                (
                                    [id] => 1903506
                                    [nom] => Obernai
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [18] => Array
                (
                    [id] => 1900463
                    [nom] => Label von Dörfern
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 1
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1907074
                                    [nom] => Schönste Umgebungen Frankreichs
                                    [ordre] => 10
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1909080
                                    [nom] => Eingestuft als Touristenstation
                                    [ordre] => 30
                                )

                        )

                )

            [19] => Array
                (
                    [id] => 1900480
                    [nom] => Fotolegende
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => Céline SCHNELL - Office de Tourisme d'Obernai
                )

            [20] => Array
                (
                    [id] => 1900482
                    [nom] => Commentaire court DE
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [valeur] => Heute werden jährlich 5 000 Tonnen Sauerkraut verarbeitet und in ganz Frankreich, in Europa und sogar in die Vereinigten Staaten verschickt. LE PIC S.A. – FRANK bietet Sauerkraut in einer Vielfalt von Rezepten und Verpackung an.
                )

            [21] => Array
                (
                    [id] => 1900484
                    [nom] => Zusätzliche Komfort- und Dienstleistungen
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 8
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1907640
                                    [nom] => Klimatisierter Standort
                                    [ordre] => 80
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1903621
                                    [nom] => Toiletten
                                    [ordre] => 120
                                )

                        )

                )

            [22] => Array
                (
                    [id] => 1900529
                    [nom] => Tarife
                    [type_critere] => 2
                    [type_valeur] => 1
                    [classe] => 16
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1903973
                                    [nom] => Erwachsenenpreis
                                    [ordre] => 10
                                    [valeur] => 7
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1903974
                                    [nom] => Kinderpreis
                                    [ordre] => 20
                                    [valeur] => 0
                                )

                        )

                )

            [23] => Array
                (
                    [id] => 1900603
                    [nom] => Photo URL2
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 0
                    [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/obernai2/photos/lepic_2017_cs10.jpg
                )

            [24] => Array
                (
                    [id] => 1900631
                    [nom] => Preisvorteile
                    [type_critere] => 2
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 16
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1905237
                                    [nom] => Kinder kostenlos (Altersbegrenzung)
                                    [ordre] => 5
                                    [valeur] => von 0 bis 13 Jahre alt
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1905238
                                    [nom] => Familienpauschale (Mindestanz. Teilnehmer)
                                    [ordre] => 10
                                    [valeur] => 0
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1905240
                                    [nom] => Gruppe (Mindestanz. Teilnehmer)
                                    [ordre] => 15
                                    [valeur] => 5
                                )

                        )

                )

            [25] => Array
                (
                    [id] => 1900661
                    [nom] => Photo légende 2
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => Céline SCHNELL - Office de Tourisme d'Obernai
                )

            [26] => Array
                (
                    [id] => 1900662
                    [nom] => Geschäftsart
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1906075
                                    [nom] => Bauernhof / Verkauf von landwirtschaftlichen Erzeugnissen
                                    [ordre] => 300
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1905574
                                    [nom] => Geschenke-Andenken
                                    [ordre] => 1500
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1906092
                                    [nom] => Industrielle Betriebe
                                    [ordre] => 3200
                                )

                        )

                )

            [27] => Array
                (
                    [id] => 1900739
                    [nom] => Brochures 2006
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1910931
                                    [nom] => Guide Otbb encart
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [28] => Array
                (
                    [id] => 1900751
                    [nom] => Photo URL3
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 0
                    [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/obernai2/photos/LEPIC_2017_CS3.jpg
                )

            [29] => Array
                (
                    [id] => 1900752
                    [nom] => Photo légende 3
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => Céline SCHNELL - Office de Tourisme d'Obernai
                )

            [30] => Array
                (
                    [id] => 1900764
                    [nom] => Label-Produkte im Verkauf
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 1
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1909693
                                    [nom] => Elsässisches Sauerkraut
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1909691
                                    [nom] => Elsässischer Spargel
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1909690
                                    [nom] => Idée Alsace TOG-Label für Regionalprodukte
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [3] => Array
                                (
                                    [id] => 1908357
                                    [nom] => IGP (indication géographique protégée)
                                    [ordre] => 40
                                )

                            [4] => Array
                                (
                                    [id] => 1906222
                                    [nom] => Aus biologischem Anbau
                                    [ordre] => 80
                                )

                            [5] => Array
                                (
                                    [id] => 1909676
                                    [nom] => Alsace Qualité
                                    [ordre] => 100
                                )

                        )

                )

            [31] => Array
                (
                    [id] => 1900781
                    [nom] => Photo URL4
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 0
                    [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/obernai2/photos/lepic_2017_cs6.jpg
                )

            [32] => Array
                (
                    [id] => 1900782
                    [nom] => Photo URL5
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 0
                    [valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/obernai2/photos/220003552_7.jpg
                )

            [33] => Array
                (
                    [id] => 1900783
                    [nom] => Photo légende 4
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => Céline SCHNELL - Office de Tourisme d'Obernai
                )

            [34] => Array
                (
                    [id] => 1900784
                    [nom] => Photo légende 5
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [valeur] => Photo Maison de la Choucroute LEPIC
                )

            [35] => Array
                (
                    [id] => 1900886
                    [nom] => Secteur carte Obernai
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1907246
                                    [nom] => F4
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1907247
                                    [nom] => E3
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [36] => Array
                (
                    [id] => 1901028
                    [nom] => Label oenotourisme
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 1
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911240
                                    [nom] => Intention
                                    [ordre] => 10
                                )

                        )

                )

            [37] => Array
                (
                    [id] => 1901129
                    [nom] => Liens réseaux sociaux
                    [type_critere] => 2
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1908717
                                    [nom] => Facebook
                                    [ordre] => 10
                                    [valeur] => https://www.facebook.com/lamaisondelachoucroutelepic
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1908720
                                    [nom] => Google My Business
                                    [ordre] => 40
                                    [valeur] => https://g.page/choucrouteriealsace?gm
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1911040
                                    [nom] => Instagram
                                    [ordre] => 70
                                    [valeur] => https://www.instagram.com/lamaisondelachoucroutelepic/?hl=fr
                                )

                        )

                )

            [38] => Array
                (
                    [id] => 1901285
                    [nom] => Membre de
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 1
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1909679
                                    [nom] => Certipaq
                                    [ordre] => 20
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1909694
                                    [nom] => Interprofession fruits et légumes d'Alsace
                                    [ordre] => 60
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1911130
                                    [nom] => France passion
                                    [ordre] => 400
                                )

                        )

                )

            [39] => Array
                (
                    [id] => 1901314
                    [nom] => Commentaire traduit en
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1909729
                                    [nom] => EN
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1909728
                                    [nom] => DE
                                    [ordre] => 0
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1909727
                                    [nom] => FR
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [40] => Array
                (
                    [id] => 1901358
                    [nom] => Fiche pour ResoPro
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1910067
                                    [nom] => Barr-Bernstein
                                    [ordre] => 2
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1910063
                                    [nom] => Molsheim-Mutzig
                                    [ordre] => 15
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1910057
                                    [nom] => Vallée de la Bruche
                                    [ordre] => 80
                                )

                        )

                )

            [41] => Array
                (
                    [id] => 1901413
                    [nom] => Tarif synthétique (avizi)
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 1
                    [classe] => 32
                    [valeur] => -1
                )

            [42] => Array
                (
                    [id] => 1901440
                    [nom] => GRC accroche
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 4
                    [valeur] => Heute werden in der Sauerkrautfabrik Le Pic-Frank jedes Jahr 5.000 Tonnen Sauerkraut verarbeitet und nach Frankreich und in die ganze Welt verschickt.
                )

            [43] => Array
                (
                    [id] => 1901460
                    [nom] => URL photo GRC 2-3
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 1
                    [valeur] => http://apps.tourisme-alsace.info/photos/obernai2/photos/LEPIC_2017_CS2_258x100.jpg
                )

            [44] => Array
                (
                    [id] => 1901501
                    [nom] => Parkplatz für Fahrzeuge
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 8
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911450
                                    [nom] => Kostenloses Parken für Autos
                                    [ordre] => 30
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1911448
                                    [nom] => Weniger als 200 m von einem kostenlosen öffentlichen Parkplatz
                                    [ordre] => 50
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1911453
                                    [nom] => Kostenloses Parken für Wohnmobile
                                    [ordre] => 100
                                )

                        )

                )

            [45] => Array
                (
                    [id] => 1901502
                    [nom] => Fahrradausstattungen/-dienstleistungen
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 8
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911459
                                    [nom] => Parkplätze oder Fahrradbügel
                                    [ordre] => 20
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 1911470
                                    [nom] => Verfügbares Werkzeug (Fußpumpe, Flicken, Reifenheber, Inbus- und Schraubenschlüssel)
                                    [ordre] => 220
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 1911934
                                    [nom] => Buchse zum Aufladen des Akkus
                                    [ordre] => 310
                                )

                        )

                )

            [46] => Array
                (
                    [id] => 1901509
                    [nom] => URL site Liesel
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 0
                    [valeur] => https://de.liesel.alsace/article/la-maison-de-la-choucroute-le-pic-220003552
                )

            [47] => Array
                (
                    [id] => 1901520
                    [nom] => Pour export vers Avizi
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1911699
                                    [nom] => Commerces
                                    [ordre] => 310
                                )

                        )

                )

            [48] => Array
                (
                    [id] => 1901567
                    [nom] => Etablissement - Ecolabel
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 0
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 1912054
                                    [nom] => Oui
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [49] => Array
                (
                    [id] => 201000034
                    [nom] => Export pour RésoPRO
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 1
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 201000151
                                    [nom] => Oui
                                    [ordre] => 5
                                )

                        )

                )

            [50] => Array
                (
                    [id] => 212000127
                    [nom] => Univers art de vivre
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 212000670
                                    [nom] => Producteurs locaux
                                    [ordre] => 
                                )

                        )

                )

            [51] => Array
                (
                    [id] => 212000209
                    [nom] => Va - Thématique activité
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 212000837
                                    [nom] => Adresses gourmandes et producteur
                                    [ordre] => 
                                )

                        )

                )

            [52] => Array
                (
                    [id] => 212000223
                    [nom] => COM-Ecoresponsable
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 212000897
                                    [nom] => oui
                                    [ordre] => 
                                )

                        )

                )

            [53] => Array
                (
                    [id] => 213000113
                    [nom] => Pour import dans Avizi
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 213000781
                                    [nom] => Oui
                                    [ordre] => 0
                                )

                        )

                )

            [54] => Array
                (
                    [id] => 220000023
                    [nom] => Distance d'Obernai (en km)
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [valeur] => 6
                )

            [55] => Array
                (
                    [id] => 220000026
                    [nom] => Obernai Gestion site
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 220000340
                                    [nom] => shopping
                                    [ordre] => 20
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 220000134
                                    [nom] => produit terroir
                                    [ordre] => 90
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 220000137
                                    [nom] => château, musée
                                    [ordre] => 110
                                )

                        )

                )

            [56] => Array
                (
                    [id] => 220000044
                    [nom] => Les + (atouts, description, mots clés, cible)
                    [type_critere] => 2
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 220000343
                                    [nom] => mot clé 1
                                    [ordre] => 10
                                    [valeur] => Qualität
                                )

                            [1] => Array
                                (
                                    [id] => 220000344
                                    [nom] => mot clé 2
                                    [ordre] => 20
                                    [valeur] => Regionale Produkte
                                )

                            [2] => Array
                                (
                                    [id] => 220000345
                                    [nom] => mot clé 3
                                    [ordre] => 30
                                    [valeur] => Entdeckung
                                )

                            [3] => Array
                                (
                                    [id] => 220000346
                                    [nom] => mot clé 4
                                    [ordre] => 40
                                    [valeur] => Tradition
                                )

                            [4] => Array
                                (
                                    [id] => 220000347
                                    [nom] => mot clé 5
                                    [ordre] => 50
                                    [valeur] => Leckermaul Tourismus
                                )

                        )

                )

            [57] => Array
                (
                    [id] => 220000045
                    [nom] => Awoo_reservation
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 32
                    [valeur] => obernai.marchedenoel.alsace/noelaobernai/la-maison-de-la-choucroute-le-pic/
                )

            [58] => Array
                (
                    [id] => 220000046
                    [nom] => Awoo_achat_produit
                    [type_critere] => 0
                    [type_valeur] => 6
                    [classe] => 32
                    [valeur] => obernai.marchedenoel.alsace/noelaobernai/la-maison-de-la-choucroute-le-pic/
                )

            [59] => Array
                (
                    [id] => 220000047
                    [nom] => Obernai site web
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 220000436
                                    [nom] => Oui
                                    [ordre] => 10
                                )

                        )

                )

            [60] => Array
                (
                    [id] => 220000051
                    [nom] => Pour import dans Avizi (220)
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 220000493
                                    [nom] => Oui
                                    [ordre] => 10
                                )

                        )

                )

            [61] => Array
                (
                    [id] => 258000003
                    [nom] => Odile site Internet
                    [type_critere] => 1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 258000005
                                    [nom] => Ja
                                    [ordre] => 
                                )

                        )

                )

            [62] => Array
                (
                    [id] => 258000012
                    [nom] => Site internet OT
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 258000067
                                    [nom] => Produits du terroir
                                    [ordre] => 140
                                )

                        )

                )

            [63] => Array
                (
                    [id] => 258000022
                    [nom] => OTI : dégustez
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 258000095
                                    [nom] => Commerces
                                    [ordre] => 30
                                )

                        )

                )

            [64] => Array
                (
                    [id] => 329000067
                    [nom] => Arbo site PRO
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 329000227
                                    [nom] => Gastronomie - autres
                                    [ordre] => 260
                                )

                        )

                )

            [65] => Array
                (
                    [id] => 403000000
                    [nom] => CARTO_27745
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 403000017
                                    [nom] => Essen / Lebensmittelgeschäfte
                                    [ordre] => 220
                                )

                        )

                )

            [66] => Array
                (
                    [id] => 403000009
                    [nom] => POI - appli BRAV
                    [type_critere] => -1
                    [type_valeur] => 2
                    [classe] => 32
                    [modalites] => Array
                        (
                            [0] => Array
                                (
                                    [id] => 403000056
                                    [nom] => Alimentation
                                    [ordre] => 
                                )

                        )

                )

        )

    [disponibilites_synthetiques] => Array
        (
        )

    [disponibilites_detail] => Array
        (
        )

)
Aller en haut
Aller en dessous