La porte arrière - ©D.Wolff
Détail du puits à 6 seaux - ©S.Spach
Maison à colombages ©S.Spach
L'hôtel de ville et l'église - ©D.Wolff
Die elsässische Weinstrasse wird Sie nach Boersch führen, eine malerische mittelalterliche Stadt, umgeben von sonnigen Hügeln und Weinbergen. Als ehemaliger Festungsort war die Stadt von einer Ringmauer geschützt, die noch aus dem 14 Jahrhundert stammt. Drei Stadttore weisen noch auf die Präsenz dieser Mauer hin. Sehenswert sind auch das Rathaus im Rennaissancestyle, der Sechseimerbrunnen und entlang der Strassen und Gassen die Winzerhäuser im Fachwerkstil sowie deren Zunftzeichen. Sankt Leonard ist ein ehemaliges altes Benediktinerkloster. Es beherbergt die Werkstatt der bekannten Marqueterie Spindler mit ihren Intarsienbildern, die im 20 Jahrhundert die neue elsässische Kunst entdeckte.
o \ ] | @ 3
Höhe (m) :
230Lage
Reiseroute berechnen:
Dies könnte Sie auch interessieren
Intarsienkunst SPINDLER
Boersch+
Klingenthal
Klingenthal+
Mittelalterliche Tore und Einfriedung von Boersch
Boersch+
Entdecken Sie eine Stadt aus dem Mittelalter und der Renaissance
Boersch+
Array
(
[id] => 258000732
[nom] => Boersch
[type] => Array
(
[id] => 1900239
[nom] => Datenblatt Gemeinde, Flurname Ort/Stätte
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Boersch
[telephone1] => 03 88 95 82 43
[email1] => mairie@boersch.net
[url1] => www.boersch.net
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67052
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,477576477309
[longitude] => 7,44009375572205
[commentaire] => Die elsässische Weinstrasse wird Sie nach Boersch führen, eine malerische mittelalterliche Stadt, umgeben von sonnigen Hügeln und Weinbergen. Als ehemaliger Festungsort war die Stadt von einer Ringmauer geschützt, die noch aus dem 14 Jahrhundert stammt. Drei Stadttore weisen noch auf die Präsenz dieser Mauer hin. Sehenswert sind auch das Rathaus im Rennaissancestyle, der Sechseimerbrunnen und entlang der Strassen und Gassen die Winzerhäuser im Fachwerkstil sowie deren Zunftzeichen. Sankt Leonard ist ein ehemaliges altes Benediktinerkloster. Es beherbergt die Werkstatt der bekannten Marqueterie Spindler mit ihren Intarsienbildern, die im 20 Jahrhundert die neue elsässische Kunst entdeckte.
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => Agence evenementielle 67
[civilite] =>
[nom] =>
[prenom] =>
[fonction] =>
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 20
[libelle_voie] => rue Mgr Médard Barth
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Boersch
[telephone1] => 06 71 80 24 13
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] =>
[email2] =>
[url1] => https://www.agence-evenementielle67.com/index.htm
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 01/01/1900
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 22/04/2022 15:54:45
[datecreation] => 04/11/2011 11:26:24
[horaires] => Array
(
)
[produits_associes] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000075
[nom] => Intarsienkunst SPINDLER
[id_type] => 1900200
[type_couplage] => 10
)
[1] => Array
(
[id] => 258000740
[nom] => Klingenthal
[id_type] => 1900239
[type_couplage] => 10
)
[2] => Array
(
[id] => 258000832
[nom] => Mittelalterliche Tore und Einfriedung von Boersch
[id_type] => 1900200
[type_couplage] => 10
)
[3] => Array
(
[id] => 258003469
[nom] => Entdecken Sie eine Stadt aus dem Mittelalter und der Renaissance
[id_type] => 1900200
[type_couplage] => 10
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1901942
[nom] => Pays du sapin de Noël
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1903610
[nom] => Pays Bruche Piémont Mossig
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Région
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 1900049
[nom] => Höhe (m)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 2
[valeur] => 230
)
[2] => Array
(
[id] => 1900179
[nom] => frz. Klassifizierung Communes fleuries
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900892
[nom] => 1 Blume
[ordre] => 1
)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => Gebührenpflichtiges Aktivitätenangebot
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Ja
[ordre] => 1
)
)
)
[4] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo URL
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000732_1.jpg
)
[5] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Gebiet
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908572
[nom] => Massif des Vosges (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908574
[nom] => Vosges centrales (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord
[ordre] => 0
)
[7] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[8] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
)
)
[6] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Fotolegende
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => La porte arrière - ©D.Wolff
)
[7] => Array
(
[id] => 1900603
[nom] => Photo URL2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/detail_puits_a_six_seaux_boersch.jpg
)
[8] => Array
(
[id] => 1900661
[nom] => Photo légende 2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Détail du puits à 6 seaux - ©S.Spach
)
[9] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Interesse
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905855
[nom] => Bemerkenswert
[ordre] => 15
)
)
)
[10] => Array
(
[id] => 1900751
[nom] => Photo URL3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000732_5.jpg
)
[11] => Array
(
[id] => 1900752
[nom] => Photo légende 3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Maison à colombages ©S.Spach
)
[12] => Array
(
[id] => 1900781
[nom] => Photo URL4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000732_6.jpg
)
[13] => Array
(
[id] => 1900783
[nom] => Photo légende 4
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => L'hôtel de ville et l'église - ©D.Wolff
)
[14] => Array
(
[id] => 1900844
[nom] => Zugang
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1906898
[nom] => Mit Bus
[ordre] => 20
)
)
)
[15] => Array
(
[id] => 1900858
[nom] => Url point sonore 1
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/adt67/photos/258000832_Enceintes_Boersch.mp3
)
[16] => Array
(
[id] => 1900886
[nom] => Secteur carte Obernai
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907238
[nom] => D3
[ordre] => 0
)
)
)
[17] => Array
(
[id] => 1901095
[nom] => Themen
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908508
[nom] => Villes et villages fortifiés
[ordre] => 240
)
)
)
[18] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire traduit en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
)
)
[19] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[20] => Array
(
[id] => 1901460
[nom] => URL photo GRC 2-3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 1
[valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/hotel_de_ville_boersch_258x100.jpg
)
[21] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911421
[nom] => Non
[ordre] => 20
)
)
)
[22] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site Liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://de.liesel.alsace/article/boersch-258000732
)
[23] => Array
(
[id] => 212000124
[nom] => Univers patrimoine
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000453
[nom] => Villages typiques
[ordre] =>
)
)
)
[24] => Array
(
[id] => 212000209
[nom] => Va - Thématique activité
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000849
[nom] => Villes et villages typiques
[ordre] =>
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 212000210
[nom] => VA-a-voir-a-faire
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000839
[nom] => A voir à faire
[ordre] =>
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => Ja
[ordre] =>
)
)
)
[27] => Array
(
[id] => 258000020
[nom] => OTI : découvrez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000083
[nom] => Villages
[ordre] => 10
)
)
)
[28] => Array
(
[id] => 258000027
[nom] => OTI Diaporama : titre
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Boersch
)
[29] => Array
(
[id] => 258000028
[nom] => OTI Diaporama : sous-titre
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Entre Moyen Âge et Renaissance
)
[30] => Array
(
[id] => 258000050
[nom] => Commerces
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000109
[nom] => Boulangerie
[ordre] => 1
)
[1] => Array
(
[id] => 258000111
[nom] => Epicerie
[ordre] => 3
)
[2] => Array
(
[id] => 258000113
[nom] => Distributeur d'argent
[ordre] => 5
)
[3] => Array
(
[id] => 258000118
[nom] => Aire de pique-nique
[ordre] => 10
)
[4] => Array
(
[id] => 258000119
[nom] => Aire de jeux
[ordre] => 11
)
[5] => Array
(
[id] => 258000123
[nom] => Restaurants
[ordre] => 12
)
[6] => Array
(
[id] => 258000125
[nom] => Chambres d'hôtes
[ordre] => 14
)
[7] => Array
(
[id] => 258000126
[nom] => Gîtes
[ordre] => 15
)
)
)
[31] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000479
[nom] => Boersch
[ordre] => 20
)
)
)
[32] => Array
(
[id] => 401000001
[nom] => Nom de la route
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 401000020
[nom] => route des vins
[ordre] =>
[valeur] => 440
)
[1] => Array
(
[id] => 401000022
[nom] => route des Vosges centrales
[ordre] =>
[valeur] => 680
)
)
)
[33] => Array
(
[id] => 401000005
[nom] => Fiche commune
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 401000038
[nom] => POI
[ordre] =>
)
[1] => Array
(
[id] => 401000037
[nom] => ja
[ordre] =>
)
)
)
[34] => Array
(
[id] => 405000000
[nom] => Besonderheiten
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Nicht zu übersehen sind die drei Tore in der Stadtmauer, deren Namen auf ihre Lage hindeuten: das Obertor, das Untertor und das Hintertor, das in den Weinberg führt. Machen Sie einen gemütlichen Bummel durch die Gässchen mit ihren malerischen Fachwerkhäusern. Es lohnt sich!
)
[35] => Array
(
[id] => 405000001
[nom] => Accroche - résumé
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Die kleine mittelalterliche, eher unauffällige Ortschaft Boersch auf der Elsässer Weinstraße am Fuß des Odilienbergs ist einen Abstecher wert …
)
[36] => Array
(
[id] => 405000002
[nom] => Geschichte
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Als Besitz der Abtei Sankt Leonhard wurde das Dorf 1109 erstmals erwähnt. 1340 erhielt es das Stadtrecht und somit die Genehmigung zur Errichtung einer Stadtmauer. Etliche Male wurden die Mauern der mittelalterlichen Stadt durch lokale Aufstände und Gebietskonflikte erschüttert, was die Stadt jedoch nicht daran hinderte, im 16. Jahrhundert zu florieren, bevor sie ein Jahrhundert später im Dreißigjährigen Krieg verwüstet wurde.
)
[37] => Array
(
[id] => 405000003
[nom] => Sagenhaftes
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Am Ortsrand von Boersch erstreckt sich die Domaine de la Léonardsau mit einem beeindruckenden Wohngebäude im Art-Nouveau-Stil in einer 9 Hektar großen Parkanlage. Die Dorfbewohner nannten die Domaine „das kleine Schloss“, denn ihr reicher Eigentümer, der Baron Albert von Dietrich, soll sie speziell für die Ausstellung seiner kostbaren Sammlung alter Fayencen erbaut haben ...
)
[38] => Array
(
[id] => 405000010
[nom] => Nächste Touristeninformation
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => Mont Sainte-Odile Tourisme 94, rue du Général de Gaulle, Rosheim 03 88 50 75 38 - contact@mso-tourisme.com www.mso-tourisme.com - Facebook @msotourisme
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
