©Vins Vonville
©Vins Vonville
©Vins Vonville
Le métier de vigneron : de la vigne au vin
46 rue Principale - 67530 Ottrott
03 88 50 75 38 - contact@mso-tourisme.com
www.mso-tourisme.com
Réservez
Le 19/10/2026
de 10:00 à 11:30
de 14:30 à 16:00
Le 22/10/2026
de 10:00 à 11:30
de 14:30 à 16:00
Le 24/10/2026
de 10:00 à 11:30
...
Au cœur du caveau, découvrez le métier de vigneron et les multiples facettes qui le composent. De la conduite de la vigne au travail en cave, en passant par les différentes étapes de la vinification, le vigneron partagera son savoir-faire et présentera les aspects techniques qui rythment son activité tout au long de l’année.
q o
Type d'évènement, fête et manifestation :
Evenement gastronomique, oenologiqueDurée :
1h30Services pratiques :
- Boutiques / Vente de produits
Commodités / services annexes :
- Toilettes
Tarifs
2€ au profit Des Enfants de Marthe
Localisation
Calculez votre itinéraire :
Lieu de la manifestation/de départ :
Vins Vonville - Place du TilleulLabels
u
Durée :
1h30Vous vous intéresserez peut-être aussi à...
Domaine Jean-Charles Vonville et Fils
Ottrott:
+Array
(
[id] => 258004794
[nom] => Le métier de vigneron : de la vigne au vin
[type] => Array
(
[id] => 1900202
[nom] => Evènements, fêtes et manifestations
)
[entite_gestionnaire] => 258
[nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 46
[libelle_voie] => rue Principale
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[telephone1] => 03 88 50 75 38
[email1] => contact@mso-tourisme.com
[url1] => www.mso-tourisme.com
[pays] => FRANCE
)
[insee] => 67368
[type_georeferencement] => 2
[libelle_georeferencement] => précis
[latitude] => 48,460191072057
[longitude] => 7,43111908435822
[lieu] => 258000012
[commentaire] => Au cœur du caveau, découvrez le métier de vigneron et les multiples facettes qui le composent. De la conduite de la vigne au travail en cave, en passant par les différentes étapes de la vinification, le vigneron partagera son savoir-faire et présentera les aspects techniques qui rythment son activité tout au long de l’année.
[personne_en_charge] => Array
(
[civilite] => Monsieur
[nom] => VONVILLE
[prenom] => Stéphane
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 4
[libelle_voie] => place des tilleuls
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[telephone1] => 03 88 95 80 25
[email1] => info@vins-vonville.com
[url1] => www.vins-vonville.com
[pays] => FRANCE
)
)
[prestataire] => Array
(
[raison_sociale] => VINS VONVILLE STEPHANE
[civilite] => Monsieur
[nom] => VONVILLE
[prenom] => Stéphane
[fonction] =>
[coordonnees] => Array
(
[num_voie] => 4
[libelle_voie] => place des Tilleuls
[distri_speciale] =>
[code_postal] => 67530
[libelle_commune] => Ottrott
[telephone1] => 03 88 95 80 25
[telephone2] =>
[telephone3] =>
[fax] =>
[email1] => info@vins-vonville.com
[email2] =>
[url1] => www.vins-vonville.com
[url2] =>
[pays] => FRANCE
)
)
[debut_validite] => 17/08/2026
[fin_validite] => 31/12/2050
[marquage] => 0
[datmaj] => 28/09/2026 16:54:02
[datecreation] => 17/08/2026 10:13:32
[horaires] => Array
(
[0] => Array
(
[date_debut] => 19/10/2026
[date_fin] => 19/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => O
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
[1] => Array
(
[heure_debut] => 14:30
[heure_fin] => 16:00
[lundi] => O
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[1] => Array
(
[date_debut] => 22/10/2026
[date_fin] => 22/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => O
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
[1] => Array
(
[heure_debut] => 14:30
[heure_fin] => 16:00
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => O
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[2] => Array
(
[date_debut] => 24/10/2026
[date_fin] => 24/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => O
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[3] => Array
(
[date_debut] => 27/10/2026
[date_fin] => 27/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => N
[mardi] => O
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
[1] => Array
(
[heure_debut] => 14:30
[heure_fin] => 16:00
[lundi] => N
[mardi] => O
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[4] => Array
(
[date_debut] => 30/10/2026
[date_fin] => 30/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => O
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
[1] => Array
(
[heure_debut] => 14:30
[heure_fin] => 16:00
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => O
[samedi] => N
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
[5] => Array
(
[date_debut] => 31/10/2026
[date_fin] => 31/10/2026
[heures] => Array
(
[0] => Array
(
[heure_debut] => 10:00
[heure_fin] => 11:30
[lundi] => N
[mardi] => N
[mercredi] => N
[jeudi] => N
[vendredi] => N
[samedi] => O
[dimanche] => N
[acces_permanent] => 1
[tps_acces_fin] => 0
[commentaire] =>
)
)
)
)
[produits_associes] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258001637
[nom] => Domaine Jean-Charles Vonville et Fils
[id_type] => 1900295
[type_couplage] => 10
)
)
[criteres] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 900000
[nom] => Secteurs (administratifs)
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903852
[nom] => Strasbourg-Région
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1912775
[nom] => CC des Portes de Rosheim
[ordre] => 0
)
)
)
[1] => Array
(
[id] => 900003
[nom] => Dates et heures en texte
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => Le lun. 19 octobre 2026 de 10:00 à 11:30 et de 14:30 à 16:00<br/>Le jeu. 22 octobre 2026 de 10:00 à 11:30 et de 14:30 à 16:00<br/>Le sam. 24 octobre 2026 de 10:00 à 11:30<br/>Le mar. 27 octobre 2026 de 10:00 à 11:30 et de 14:30 à 16:00<br/>Le ven. 30 octobre 2026 de 10:00 à 11:30 et de 14:30 à 16:00<br/>Le sam. 31 octobre 2026 de 10:00 à 11:30<br/>
)
[2] => Array
(
[id] => 1900050
[nom] => Services pratiques
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900125
[nom] => Boutiques / Vente de produits
[ordre] => 60
)
)
)
[3] => Array
(
[id] => 1900179
[nom] => Classement Communes fleuries
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1900894
[nom] => 3 fleurs
[ordre] => 3
)
)
)
[4] => Array
(
[id] => 1900219
[nom] => Lieu de la manifestation/de départ
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 2
[valeur] => Vins Vonville - Place du Tilleul
)
[5] => Array
(
[id] => 1900358
[nom] => A transmettre pour Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1902207
[nom] => Oui
[ordre] => 1
)
)
)
[6] => Array
(
[id] => 1900390
[nom] => Effectif groupe
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 1
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908125
[nom] => Maxi
[ordre] => 0
[valeur] => 15
)
[1] => Array
(
[id] => 1908124
[nom] => Mini
[ordre] => 0
[valeur] => 8
)
)
)
[7] => Array
(
[id] => 1900404
[nom] => Horaires d'accueil
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Animation au caveau, présentation du métier de vigneron, avec tous ses aspects techniques
)
[8] => Array
(
[id] => 1900421
[nom] => Photo url 1
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_5.jpg
)
[9] => Array
(
[id] => 1900433
[nom] => Tarifs
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[valeur] => 2€ au profit Des Enfants de Marthe
)
[10] => Array
(
[id] => 1900461
[nom] => Secteur carte (site internet)
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909236
[nom] => Vignoble coeur d'Alsace
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1908571
[nom] => Route des vins (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909895
[nom] => Vélo Colmar et centre Alsace
[ordre] => 0
)
[3] => Array
(
[id] => 1909124
[nom] => Site Massif Vosges - Vosges centrales
[ordre] => 0
)
[4] => Array
(
[id] => 1906976
[nom] => Site Barr à proximité
[ordre] => 0
)
[5] => Array
(
[id] => 1911639
[nom] => Alsace (site Alsace)
[ordre] => 0
)
[6] => Array
(
[id] => 1908335
[nom] => Massif des Vosges (site massif des Vosges)
[ordre] => 0
)
[7] => Array
(
[id] => 1903506
[nom] => Obernai
[ordre] => 0
)
)
)
[11] => Array
(
[id] => 1900463
[nom] => Label - règlement de la commune
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903444
[nom] => Station Verte de Vacances
[ordre] => 60
)
)
)
[12] => Array
(
[id] => 1900480
[nom] => Source, droits d'auteur photo 1
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[13] => Array
(
[id] => 1900482
[nom] => Commentaire court
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[valeur] => Dans son caveau de dégustation, Stéphane vous initiera au métier de vigneron depuis le travail dans la vigne jusqu'au produit fini : le vin dans votre verre
)
[14] => Array
(
[id] => 1900484
[nom] => Commodités / services annexes
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903621
[nom] => Toilettes
[ordre] => 120
)
)
)
[15] => Array
(
[id] => 1900487
[nom] => Durée
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903645
[nom] => 1h30
[ordre] => 16
)
)
)
[16] => Array
(
[id] => 1900514
[nom] => Mode de commercialisation
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1903821
[nom] => Sur Internet
[ordre] => 30
)
)
)
[17] => Array
(
[id] => 1900603
[nom] => Photo url 2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_1.jpg
)
[18] => Array
(
[id] => 1900614
[nom] => Type d'évènement, fête et manifestation
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912397
[nom] => Evenement gastronomique, oenologique
[ordre] => 160
)
)
)
[19] => Array
(
[id] => 1900661
[nom] => Source, droits d'auteur photo 2
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[20] => Array
(
[id] => 1900714
[nom] => Niveau d'intérêt
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1905853
[nom] => Intérêt local (moins de 10 km)
[ordre] => 5
)
)
)
[21] => Array
(
[id] => 1900751
[nom] => Photo url 3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_4.jpg
)
[22] => Array
(
[id] => 1900752
[nom] => Source, droits d'auteur photo 3
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[23] => Array
(
[id] => 1900805
[nom] => Recommandations particulières
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => à partir de 18 ans
)
[24] => Array
(
[id] => 1900807
[nom] => Réservation
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 16
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1906552
[nom] => Réservation obligatoire
[ordre] => 0
)
)
)
[25] => Array
(
[id] => 1900825
[nom] => URL de réservation en ligne
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1907169
[nom] => .
[ordre] => 10
[valeur] => https://www.savoir-faire.alsace/fr/detail/281/958/258004794/decouverte-du-metier-de-vigneron-ottrott/
)
)
)
[26] => Array
(
[id] => 1900857
[nom] => Données entreprises, codes INSEE-préfécture
[type_critere] => 2
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912132
[nom] => SIRET
[ordre] => 110
[valeur] => 31663167000015
)
[1] => Array
(
[id] => 1912810
[nom] => Nom de la compagnie d'assurance
[ordre] => 120
[valeur] => Pacifica
)
[2] => Array
(
[id] => 1912811
[nom] => Numéro RC
[ordre] => 130
[valeur] => 13219712907
)
)
)
[27] => Array
(
[id] => 1901028
[nom] => Marque vignobles et découvertes
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 1
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1908146
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[28] => Array
(
[id] => 1901314
[nom] => Commentaire disponible en
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1909727
[nom] => FR
[ordre] => 0
)
[1] => Array
(
[id] => 1909729
[nom] => EN
[ordre] => 0
)
[2] => Array
(
[id] => 1909728
[nom] => DE
[ordre] => 0
)
)
)
[29] => Array
(
[id] => 1901329
[nom] => Evènement, séjour proposé dans le cadre de :
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 4
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912793
[nom] => Les semaines du tourisme économique et des savoir-faire
[ordre] => 160
)
)
)
[30] => Array
(
[id] => 1901379
[nom] => PDF Manif
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1910763
[nom] => Coup de coeur
[ordre] => 20
)
)
)
[31] => Array
(
[id] => 1901380
[nom] => Tarif pdf Agenda LEI - max 14 caract.
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[valeur] => 2€
)
[32] => Array
(
[id] => 1901413
[nom] => Tarif synthétique (avizi)
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 32
[valeur] => -1
)
[33] => Array
(
[id] => 1901499
[nom] => La photo 1 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911420
[nom] => Oui
[ordre] => 10
)
)
)
[34] => Array
(
[id] => 1901501
[nom] => Stationnement pour véhicules
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 8
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911448
[nom] => A moins de 200 m d'un parking public gratuit
[ordre] => 50
)
)
)
[35] => Array
(
[id] => 1901509
[nom] => URL site liesel
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://liesel.alsace/article/le-metier-de-vigneron-de-la-vigne-au-vin-258004794
)
[36] => Array
(
[id] => 1901517
[nom] => Url photo 1 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_5_800x600.jpg
)
[37] => Array
(
[id] => 1901519
[nom] => Copyright photo 1 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[38] => Array
(
[id] => 1901534
[nom] => Data_typologie_manifs
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1911813
[nom] => Soci_Fête traditionnelle
[ordre] => 1040
)
)
)
[39] => Array
(
[id] => 1901572
[nom] => La photo 2 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912103
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[40] => Array
(
[id] => 1901573
[nom] => La photo 3 est disponible en OpenData (Datatourisme)
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912105
[nom] => Oui
[ordre] => 0
)
)
)
[41] => Array
(
[id] => 1901576
[nom] => Url photo 2 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_1_800x600.jpg
)
[42] => Array
(
[id] => 1901577
[nom] => Url photo 3 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 6
[classe] => 0
[valeur] => https://opendata.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258004794_4_800x600.jpg
)
[43] => Array
(
[id] => 1901580
[nom] => Copyright photo 2 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[44] => Array
(
[id] => 1901581
[nom] => Copyright photo 3 Opendata
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[valeur] => ©Vins Vonville
)
[45] => Array
(
[id] => 1901647
[nom] => Catégorie de structure (tourisme de savoir-faire)
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 0
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 1912802
[nom] => Agriculture / viticulture
[ordre] => 10
)
)
)
[46] => Array
(
[id] => 1901648
[nom] => Age minimum
[type_critere] => 0
[type_valeur] => 1
[classe] => 4
[valeur] => 18
)
[47] => Array
(
[id] => 212000167
[nom] => Site_RDV - Affinage et divers
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000656
[nom] => Calendrier général
[ordre] => 1
)
)
)
[48] => Array
(
[id] => 212000184
[nom] => COM_Agenda-global
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000715
[nom] => Manif-global
[ordre] => 1
)
)
)
[49] => Array
(
[id] => 212000210
[nom] => VA-Global
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 212000841
[nom] => Evenement - FR
[ordre] =>
)
)
)
[50] => Array
(
[id] => 258000003
[nom] => Odile site Internet
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000005
[nom] => Oui
[ordre] =>
)
)
)
[51] => Array
(
[id] => 258000014
[nom] => CARTO_27702
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000437
[nom] => Agenda
[ordre] => 600
)
)
)
[52] => Array
(
[id] => 258000018
[nom] => PDF OTI Mont Sainte-Odile
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000081
[nom] => Agenda manifs
[ordre] => 10
)
)
)
[53] => Array
(
[id] => 258000021
[nom] => OTI : bougez
[type_critere] => -1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258003539
[nom] => Agenda
[ordre] => 5
)
)
)
[54] => Array
(
[id] => 258000558
[nom] => Pour tri par commune
[type_critere] => 1
[type_valeur] => 2
[classe] => 32
[modalites] => Array
(
[0] => Array
(
[id] => 258000483
[nom] => Ottrott
[ordre] => 60
)
[1] => Array
(
[id] => 258000485
[nom] => Rosheim
[ordre] => 80
)
)
)
)
[disponibilites_synthetiques] => Array
(
)
[disponibilites_detail] => Array
(
)
)
