< Back
Rue du Général de Gaulle - 67560 Rosheim
03 88 50 75 38 - contact@mso-tourisme.comwww.mso-tourisme.com
More than the few ruins that remain, history itself played a major part in forming Rosheim, one of the staging posts on Alsace's Romanesque Road.This 12th C church is one of the finest examples of Romanesque art. The sculpted bestiary and decorated capitals give a magnificent idea of the style and its origins. It is the most complete and most typical Romanesque architectural monument in Alsace.Make a point of visiting this superb historical church as you explore our region. (Guided visits for groups) Not to be missed Outside: the window of the apse, surrounded by the 4 evangelists, many sculptures depicting eerie characters and animals (the bearded old man, the lion devouring the lamb, the bear with a cake, etc.), the acroteria, and more. Inside: the 21-headed capitals, the Gemini of the Zodiac, and throughout December the Baroque nativity scene.
Package visits offered : Free visit, Guided tour for groups
Type of site to visit : Religious site
h
Voir tous les services ▼
Calculez votre itinéraire :
o
Array ( [id] => 258000084 [nom] => Romanesque St. Peter and St. Paul's Church [type] => Array ( [id] => 1900200 [nom] => Cultural and leisure facilities ) [entite_gestionnaire] => 258 [nom_entite_gestionnaire] => Office de tourisme intercommunal du Mont Sainte-Odile Grpe Touristique du Mnt Ste Odile [coordonnees] => Array ( [libelle_voie] => Rue du Général de Gaulle [code_postal] => 67560 [libelle_commune] => Rosheim [telephone1] => 03 88 50 75 38 [email1] => contact@mso-tourisme.com [url1] => www.mso-tourisme.com [pays] => FRANCE ) [insee] => 67411 [type_georeferencement] => 2 [libelle_georeferencement] => précis [latitude] => 48,4968151181497 [longitude] => 7,47074604034424 [commentaire] => More than the few ruins that remain, history itself played a major part in forming Rosheim, one of the staging posts on Alsace's Romanesque Road.This 12th C church is one of the finest examples of Romanesque art. The sculpted bestiary and decorated capitals give a magnificent idea of the style and its origins. It is the most complete and most typical Romanesque architectural monument in Alsace.Make a point of visiting this superb historical church as you explore our region. (Guided visits for groups) <br/><br/><b>Not to be missed<br/></b> Outside: the window of the apse, surrounded by the 4 evangelists, many sculptures depicting eerie characters and animals (the bearded old man, the lion devouring the lamb, the bear with a cake, etc.), the acroteria, and more.<br/> Inside: the 21-headed capitals, the Gemini of the Zodiac, and throughout December the Baroque nativity scene. [prestataire] => Array ( [raison_sociale] => OFFICE DE TOURISME INTERCOM DU MONT SAINTE-ODILE [civilite] => Madame [nom] => SCHWEBEL [prenom] => Christelle [fonction] => [coordonnees] => Array ( [num_voie] => 94 [libelle_voie] => rue du Général de Gaulle [distri_speciale] => [code_postal] => 67560 [libelle_commune] => Rosheim [telephone1] => 03 88 50 75 38 [telephone2] => [telephone3] => [fax] => [email1] => contact@mso-tourisme.com [email2] => [url1] => www.mso-tourisme.com [url2] => [pays] => FRANCE ) ) [debut_validite] => 01/01/2000 [fin_validite] => 01/01/2050 [marquage] => 0 [datmaj] => 03/04/2018 15:45:06 [datecreation] => 10/12/2009 14:06:52 [horaires] => Array ( [0] => Array ( [date_debut] => 01/01/2018 [date_fin] => 31/12/2018 [heures] => Array ( [0] => Array ( [heure_debut] => [heure_fin] => [lundi] => O [mardi] => O [mercredi] => O [jeudi] => O [vendredi] => O [samedi] => O [dimanche] => O [acces_permanent] => 1 [tps_acces_fin] => 0 [commentaire] => ) ) ) ) [produits_associes] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000745 [nom] => Rosheim [id_type] => 1900239 [type_couplage] => 10 ) [1] => Array ( [id] => 258000854 [nom] => The Romanesque House [id_type] => 1900200 [type_couplage] => 10 ) [2] => Array ( [id] => 258002377 [nom] => Guided tour of the Romanesque house [id_type] => 1900294 [type_couplage] => 10 ) [3] => Array ( [id] => 258002442 [nom] => Festival voix et route romane : concert [id_type] => 1900293 [type_couplage] => 10 ) ) [criteres] => Array ( [0] => Array ( [id] => 900000 [nom] => Secteur [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1906675 [nom] => Site ottrott [ordre] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 1903852 [nom] => Région [ordre] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 1903610 [nom] => Pays Bruche Piémont Mossig [ordre] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 1901942 [nom] => Pays du sapin de Noël [ordre] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 258 [nom] => Secteur Ottrrott - Ste Odile [ordre] => 0 ) ) ) [1] => Array ( [id] => 900003 [nom] => Dates et heures en texte [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => All year 2018 daily.<br/> ) [2] => Array ( [id] => 1900013 [nom] => Distance and name of nearest railway station (km) [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 2 [valeur] => 2km - Rosheim ) [3] => Array ( [id] => 1900049 [nom] => Altitude (m) [type_critere] => 0 [type_valeur] => 1 [classe] => 2 [valeur] => 195 ) [4] => Array ( [id] => 1900176 [nom] => Member of the Tourist Office of [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 1 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1906987 [nom] => ADT67 [ordre] => 10 ) [1] => Array ( [id] => 1906649 [nom] => Groupement touristique du Ste Odile [ordre] => 90 ) ) ) [5] => Array ( [id] => 1900179 [nom] => Classification Flowered Villages [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 1 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1900893 [nom] => 2 flowers [ordre] => 2 ) ) ) [6] => Array ( [id] => 1900319 [nom] => Package visits offered [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 8 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1902019 [nom] => Free visit [ordre] => 20 ) [1] => Array ( [id] => 1907601 [nom] => Guided tour for groups [ordre] => 160 ) ) ) [7] => Array ( [id] => 1900358 [nom] => A transmettre pour Internet [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1902207 [nom] => Yes [ordre] => 1 ) ) ) [8] => Array ( [id] => 1900404 [nom] => Opening hours [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [valeur] => 9am - 6pm ) [9] => Array ( [id] => 1900421 [nom] => Photo URL [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000084_1.jpg ) [10] => Array ( [id] => 1900461 [nom] => Secteur carte [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1909895 [nom] => Vélo Colmar et centre Alsaceet nord [ordre] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 1903506 [nom] => Obernai [ordre] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 1908335 [nom] => Massif des Vosges [ordre] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 1908571 [nom] => Route des vins (site Alsace) [ordre] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 1909236 [nom] => Oenotourisme - Coeur d'Alsace [ordre] => 0 ) [5] => Array ( [id] => 1909124 [nom] => Massif Vosges - Vosges centrales [ordre] => 0 ) ) ) [11] => Array ( [id] => 1900465 [nom] => Référence carte meublés68 [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1903454 [nom] => B3 [ordre] => 0 ) ) ) [12] => Array ( [id] => 1900466 [nom] => Couleur carte meublés68 [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1903482 [nom] => Vineyard [ordre] => 0 ) ) ) [13] => Array ( [id] => 1900480 [nom] => Photo caption [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => L'église romane Saints Pierre et Paul ) [14] => Array ( [id] => 1900482 [nom] => Commentaire court EN [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [valeur] => Plus que des vestiges, l'histoire a donné un réel caractère à Rosheim, étape de la Route Romane d'Alsace. Son église du 12ème siècle en est le plus bel exemple ! L'art roman et ses influences stylistiques s'expriment magnifiquement, avec son bestiaire sculpté et ses chapiteaux ouvragés. Ce monument est ainsi le plus complet et le plus typique de l'architecture romane alsacienne. ) [15] => Array ( [id] => 1900603 [nom] => Photo URL2 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000084_4.jpg ) [16] => Array ( [id] => 1900619 [nom] => Type of site to visit [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1905060 [nom] => Religious site [ordre] => 310 ) ) ) [17] => Array ( [id] => 1900661 [nom] => Photo légende 2 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => ©Dorothée WOLFF ) [18] => Array ( [id] => 1900714 [nom] => Interest [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1905855 [nom] => Remarkable [ordre] => 15 ) ) ) [19] => Array ( [id] => 1900751 [nom] => Photo URL3 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000084_5.jpg ) [20] => Array ( [id] => 1900752 [nom] => Photo légende 3 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => Le parvis - (c)S.Spach ) [21] => Array ( [id] => 1900781 [nom] => Photo URL4 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000084_6.jpg ) [22] => Array ( [id] => 1900782 [nom] => Photo URL5 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 0 [valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000084_7.jpg ) [23] => Array ( [id] => 1900783 [nom] => Photo légende 4 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => ©Stéphane SPACH ) [24] => Array ( [id] => 1900784 [nom] => Photo légende 5 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => Oiseau et acrotère - (c)S.Spach ) [25] => Array ( [id] => 1900844 [nom] => Accessibility [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 2 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1907035 [nom] => By train [ordre] => 60 ) ) ) [26] => Array ( [id] => 1900854 [nom] => Religious affiliation [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1906981 [nom] => Catholic site [ordre] => 0 ) ) ) [27] => Array ( [id] => 1900858 [nom] => Url point sonore 1 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/adt67/photos/258000084_Eglise_romane_Rosheim_s.mp3 ) [28] => Array ( [id] => 1900876 [nom] => Secteur carte guide HR adts [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1907097 [nom] => C3 [ordre] => 0 ) ) ) [29] => Array ( [id] => 1900886 [nom] => Secteur carte Obernai [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1907237 [nom] => D2 [ordre] => 0 ) ) ) [30] => Array ( [id] => 1900945 [nom] => Zonage local_fr [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1908097 [nom] => 444 [ordre] => 0 ) ) ) [31] => Array ( [id] => 1901028 [nom] => Label oenotourisme [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 1 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1908146 [nom] => yes [ordre] => 0 ) ) ) [32] => Array ( [id] => 1901095 [nom] => Thématqiue pour tourisme-alsace.com [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1908505 [nom] => Art Roman [ordre] => 30 ) ) ) [33] => Array ( [id] => 1901104 [nom] => Destination Noël CRT [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1908566 [nom] => [ordre] => 0 ) ) ) [34] => Array ( [id] => 1901274 [nom] => nono super selection [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1909543 [nom] => chuper base [ordre] => 0 ) ) ) [35] => Array ( [id] => 1901314 [nom] => Commentaire traduit en [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1909729 [nom] => EN [ordre] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 1909730 [nom] => ES [ordre] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 1909731 [nom] => IT [ordre] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 1909732 [nom] => NL [ordre] => 0 ) [4] => Array ( [id] => 1909728 [nom] => DE [ordre] => 0 ) [5] => Array ( [id] => 1909727 [nom] => FR [ordre] => 0 ) ) ) [36] => Array ( [id] => 1901337 [nom] => Guide Imobile - accroche titre [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 4 [valeur] => Un édifice roman de première importance en Alsace ! ) [37] => Array ( [id] => 1901338 [nom] => Fiche pour guide I mobile [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1909889 [nom] => oui avec partage [ordre] => 5 ) ) ) [38] => Array ( [id] => 1901382 [nom] => here_localisée [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 0 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1910787 [nom] => oui [ordre] => 0 ) ) ) [39] => Array ( [id] => 1901413 [nom] => Tarif synthétique (avizi) [type_critere] => 0 [type_valeur] => 1 [classe] => 32 [valeur] => -1 ) [40] => Array ( [id] => 1901432 [nom] => Label Vignobles et découvertes - nb visiteurs [type_critere] => 0 [type_valeur] => 1 [classe] => 32 [valeur] => 25000 ) [41] => Array ( [id] => 1901437 [nom] => Label Vignobles et découvertes (patri) - propose un des + suivants [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 1911193 [nom] => rogrammer des événements [ordre] => 20 ) [1] => Array ( [id] => 1911196 [nom] => proposer une présentation exemplaire [ordre] => 50 ) ) ) [42] => Array ( [id] => 1901460 [nom] => URL photo GRC 2-3 [type_critere] => 0 [type_valeur] => 6 [classe] => 1 [valeur] => apps.tourisme-alsace.info/photos/rosheim/photos/258000084_1_258x100.jpg ) [43] => Array ( [id] => 201000000 [nom] => Site ADT67 [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 201000000 [nom] => yes [ordre] => ) ) ) [44] => Array ( [id] => 201000002 [nom] => Site ADT67 Cibles [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 201000010 [nom] => individuelle [ordre] => ) [1] => Array ( [id] => 201000008 [nom] => Scolaires [ordre] => ) [2] => Array ( [id] => 201000009 [nom] => Groupes [ordre] => ) ) ) [45] => Array ( [id] => 201000023 [nom] => CARTO_27688 [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 201000129 [nom] => Sites mobiles / 2000 ans d'architecture [ordre] => 12 ) ) ) [46] => Array ( [id] => 211000000 [nom] => Superbase - fiche [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 211000000 [nom] => yes [ordre] => ) ) ) [47] => Array ( [id] => 211000015 [nom] => HERE_fiche pour export (selction) [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 211000077 [nom] => oui [ordre] => 1 ) ) ) [48] => Array ( [id] => 212000124 [nom] => Univers patrimoine [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 212000518 [nom] => Patrimoine religieux [ordre] => ) ) ) [49] => Array ( [id] => 212000158 [nom] => COM_AVOIR-AFAIRE [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 212000625 [nom] => Lieux [ordre] => ) ) ) [50] => Array ( [id] => 212000170 [nom] => Site_RDV - Coeur d'Alsace [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 212000642 [nom] => Lieux [ordre] => 3 ) ) ) [51] => Array ( [id] => 258000003 [nom] => Odile site Internet [type_critere] => 1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000005 [nom] => yes [ordre] => ) ) ) [52] => Array ( [id] => 258000011 [nom] => Site internet mairie [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000147 [nom] => Sites incontournables [ordre] => 80 ) ) ) [53] => Array ( [id] => 258000012 [nom] => Site internet OT [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000030 [nom] => Rosheim [ordre] => 10 ) [1] => Array ( [id] => 258000041 [nom] => Détente et loisirs / Sites à visiter [ordre] => 210 ) ) ) [54] => Array ( [id] => 258000013 [nom] => CARTO_27701 [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000055 [nom] => Activités et loisirs / Sites à visiter [ordre] => 110 ) ) ) [55] => Array ( [id] => 258000014 [nom] => CARTO_27702 [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000434 [nom] => Sites incontournables [ordre] => 160 ) ) ) [56] => Array ( [id] => 258000020 [nom] => OTI : découvrez [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000082 [nom] => Incontournables [ordre] => 0 ) [1] => Array ( [id] => 258000084 [nom] => Pâtrimoine bâti [ordre] => 20 ) ) ) [57] => Array ( [id] => 258000027 [nom] => OTI Diaporama : titre [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [valeur] => St. Peter and Paul church ) [58] => Array ( [id] => 258000028 [nom] => OTI Diaporama : sous-titre [type_critere] => 0 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [valeur] => A jewel of the Romanesque road ) [59] => Array ( [id] => 258000030 [nom] => OTI Diaporama : ordre d'affichage [type_critere] => 0 [type_valeur] => 1 [classe] => 32 [valeur] => 3 ) [60] => Array ( [id] => 258000051 [nom] => OTI Explorez [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 258000131 [nom] => Art Roman [ordre] => 2 ) ) ) [61] => Array ( [id] => 329000068 [nom] => CARTO_27763 [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 329000281 [nom] => Visites / Patrimoine religieux [ordre] => 90 ) ) ) [62] => Array ( [id] => 401000001 [nom] => Nom de la route [type_critere] => 2 [type_valeur] => 1 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 401000022 [nom] => route des Vosges centrales [ordre] => [valeur] => 702 ) [1] => Array ( [id] => 401000020 [nom] => route des vins [ordre] => [valeur] => 421 ) ) ) [63] => Array ( [id] => 401000002 [nom] => Thème [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 401000027 [nom] => Patrimoine religieux [ordre] => ) ) ) [64] => Array ( [id] => 401000003 [nom] => Temps [type_critere] => 0 [type_valeur] => 1 [classe] => 32 [valeur] => 30 ) [65] => Array ( [id] => 401000004 [nom] => Note dans le profil [type_critere] => 2 [type_valeur] => 1 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 401000032 [nom] => Culture [ordre] => [valeur] => 10 ) [1] => Array ( [id] => 401000031 [nom] => Nature [ordre] => [valeur] => 0 ) [2] => Array ( [id] => 401000033 [nom] => Loisir actif [ordre] => [valeur] => 0 ) [3] => Array ( [id] => 401000034 [nom] => Famille [ordre] => [valeur] => 2 ) ) ) [66] => Array ( [id] => 401000005 [nom] => Fiche commune [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 401000038 [nom] => POI [ordre] => ) ) ) [67] => Array ( [id] => 403000000 [nom] => CARTO_27745 [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 403000030 [nom] => A voir, à faire / Sites à visiter [ordre] => 440 ) ) ) [68] => Array ( [id] => 403000009 [nom] => POI - appli BRAV [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 403000068 [nom] => Site à visiter [ordre] => ) ) ) [69] => Array ( [id] => 913000000 [nom] => CARTO_9131 [type_critere] => -1 [type_valeur] => 2 [classe] => 32 [modalites] => Array ( [0] => Array ( [id] => 913000006 [nom] => Sites à visiter / Eglises [ordre] => 42 ) ) ) ) [disponibilites_synthetiques] => Array ( ) [disponibilites_detail] => Array ( ) )
